What is the translation of " AUTHORISATION AND RESTRICTION " in Finnish?

• lupamenettelyt ja rajoitukset
• lupamenettelyitä ja rajoituksia
• lupamenettelyjä ja rajoituksia
• lupamenettelyistä ja rajoittamisesta

Examples of using Authorisation and restriction in English and their translations into Finnish

REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals.
REACH- kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset.

Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH), and establishing a European Chemicals Agency.
Lupamenettelyjä ja rajoituksia sekä Euroopan kemikaaliviraston perustamista koskevan REACH-asetusehdotuksen useista näkökohdista.

Q Registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals(REACH): briefing.
G Kemiallisten tuotteiden rekisteröinti, arviointi, lupamenettely ja rajoitukset(REACH-järjes-telmä): tiedotukset.

Improved coherence with the REACH Regulation on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals;
Parannetaan johdonmukaisuutta kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskevan REACH-asetuksen kanssa.

Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH)- Public deliberation.
KEMIKAALIEN REKISTERÖINTI, ARVIOINTI, LUPAMENETTELYT JA RAJOITTAMINEN(REACH) Julkinen käsittely.

It also exchanged views on the review of the REACH system for the Registration, Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals.
Lisäksi neuvosto käsitteli kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskevan REACH-järjestelmän tarkistamista.

Such as REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical substances EC Regulation 1907/2006.
Esim. asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista REACH-asetus(EY) N: o 1907/2006.

Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH) and creating a European Chemicals Agency to manage the system 6200/04.
Lupamenettelyistä ja rajoituksista(REACH) sekä Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta kyseisen järjestelmän hallinnoimiseksi 6200/04.

REACH is the Regulation on Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals.
REACH-asetus koskee kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyitä ja rajoituksia Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals.

REACH(Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) is a European Union legislative framework for chemicals which entered into force on 1st June 2007.
REACH(kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset) on kemikaaleja koskeva lainsäädäntökehys, joka tuli voimaan 1. kesäkuuta 2007.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation(5310/10) amending the REACH regulation Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals.
Neuvosto päätti olla vastustamatta sitä, että komissio antaa asetuksen(5310/10) REACH-asetuksen(kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset) muuttamisesta.

After years of preparation, REACH- Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals 29- became operational in June.
Vuosien valmistelun jälkeen kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskeva REACH-asetus29 tuli voimaan kesäkuussa.

This culminated last year in the adoption of Regulation(EC) 1907/2006, otherwise known as REACH, for the"registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals.
Tästä alkanut prosessi huipentui viime vuonna hyväksyttyyn"kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyitä ja rajoituksia" koskevaan asetukseen(EY) 1907/2006, joka tunnetaan myös REACH-asetuksena.

The European Regulation on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH) applies to the chemical industry's entire supply chain.
Eurooppalainen asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista(REACH) koskee kemianteollisuuden koko toimitusketjua.

The Council decided not to oppose a decision of the Commission to amend Annex XVII of regulation 1907/2006 on the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals REACH.
Neuvosto päätti olla vastustamatta komission päätöstä kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista(REACH) annetun asetuksen 1907/2006 liitteen XVII muuttamisesta.

It will manage the registration, evaluation, authorisation and restriction processes for chemical substances to ensure consistency across the European Union.
Se hoitaa kemikaalien rekisteröintiin, arviointiin, lupamenettelyihin ja rajoituksiin liittyviä asioita yhdenmukaisuuden varmistamiseksi koko Euroopan unionin alueella.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a draft regulation that amends the"REACH system" on the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals, as regards cadmium.
Neuvosto päätti olla vastustamatta komission asetuksen antamista kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskevan REACH-järjestelmän muuttamisesta kadmiumin osalta.

The long awaited REACH- Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of Chemicals- regulation, reforming the way we deal with chemicals, was adopted and the European Chemicals Agency started operating.
Pitkään odotettu REACH-asetus(kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset), jossa vahvistetaan uusi lähestymistapa kemikaaleihin, on hyväksytty, ja Euroopan kemikaalivirasto on aloittanut toimintansa.

The regulation will amend, through the EU's regulatory procedure with scrutiny, annex XVII of regulation 1907/2006 on the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals REACH.
Asetuksella muutetaan valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaen kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun asetuksen(EY) N: o 1907/2006(REACH-asetus) liitettä XVII.

REACH("Regulation(EC) No 1907/2006 of the European Parliament concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals") is a European Union regulatory framework for chemicals that entered into force on 1 June 2007.
Euroopan parlamentin asetus(EY) N: o 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista(REACH) on Euroopan unionin kemikaaleja koskeva sääntelypuite, joka tuli voimaan 1. kesäkuuta 2007.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation restricting the use of dimethylfumarate(DMF) by including this substance in the EU's"REACH" system regulation 1907/2006 on the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals.
Neuvosto päätti olla vastustamatta sitä, että komissio hyväksyy asetuksen, jolla rajoitetaan dimetyylifumaraatin käyttöä sisällyttämällä kyseinen aine EU: n Reach-järjestelmään asetus 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista.

The relationship between the Regulation on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH) and the RoHS Directive is also laid down, and thus double regulation avoided.
Kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyitä ja rajoituksia koskevan asetuksen(REACH-asetuksen) ja vaarallisten aineiden rajoittamista koskevan direktiivin välinen suhde vahvistetaan, joten kaksinkertainen sääntely vältetään.

Chemical manufacturers, EU importers, retailers and downstream users must be aware of their obligations regarding the EU's REACH regulation(EY) N: o 1907/2006 on the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals.
Elintarviketurvallisuuden koulutukset Kemikaalien tuottajien, maahantuojien, jälleenmyyjien ja jatkokäyttäjien tulee olla tietoisia omista kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun EU-asetuksen, ns. REACH-asetuksen(EU) N: o 1907/2006 mukaisista velvoitteistaan.

Concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(Reach), establishing a European Chemicals Agency and amending Directive 1999/45/EC and Regulation(EC){on Persistent Organic Pollutants.
Kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoittamisesta(Reach), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta ja direktiivin 1999/45/EY ja{pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan} asetuksen(EY) muuttamisesta.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation aimed at incorporating two new test methods on ocular irritation recently adopted by the Organisation for Economic Cooperation and Development, into the"REACH" system on Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals.
Neuvosto päätti olla vastustamatta sitä, että komissio antaa asetuksen, jonka tarkoituksena on sisällyttää taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön hiljattain hyväksymät kaksi uutta silmä-ärsytystä koskevaa menetelmää kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskevaan REACH-järjestelmään.

On 18 December 2006 the Council adopted Regulation 1907/2006 concerning the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals(REACH) and establishing a European Chemicals Agency published in EU Official Journal L 396, 30.12.2006.
Neuvosto antoi 18. joulukuuta 2006 asetuksen(EY) N: o 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista(REACH) ja Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta julkaistu EU: n virallisessa lehdessä L 396, 30.12.2006.

It combines the information from REACH registration dossiers and classification and labelling notifications from industry with the information gathered by the EU Member States and regulators through substance evaluation and regulatory risk management such as harmonised classification and labelling, authorisation and restriction.
Siinä yhdistyvät REACH- rekisteröintiaineistosta ja luokitus- ja merkintäilmoituksista saadut tiedot sekä EU: n jäsenvaltioiden ja sääntelyviranomaisten aineiden arvioinneista ja lakisääteisestä riskinhallinnasta saamat tiedot esimerkiksi luokituksen ja merkintöjen yhtenäistäminen, lupamenettely ja rajoitusmenettely.

In 2006 the Council adopted Regulation(EC) 1907/2006 for the"registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals",(REACH), together with an accompanying Directive 2006/121/EC to further amend Directive 67/548/EEC and to bring these two major pieces of legislation into line.
Neuvosto hyväksyi vuonna 2006 asetuksen(EY) 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista(REACH) yhdessä direktiivin 2006/121/EY kanssa, jolla direktiiviä 67/548/ETY muutettiin entisestään näiden kahden merkittävän säädöksen yhdenmukaistamiseksi.

I will repeat what I said yesterday evening because I do not know if the honourable Members here this evening were also here yesterday: regarding the Regulation on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH), I have cut back registration taxes to 60% for SMEs and 90% for micro-enterprises.
Toistan sen, mitä totesin eilen illalla, sillä en ole varma, olivatko tänä iltana paikalla olevat jäsenet läsnä myös eilen: kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyitä ja rajoituksia koskevan asetuksen(REACH-asetuksen) osalta voin sanoa, että olen leikannut rekisteröintimaksuja 60 prosenttiin pk-yritysten ja 90 prosenttiin mikroyritysten hyväksi.

According to the European Regulation(EC) No. 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals(REACH), which entered into force on 16 December 2008, one of the requirements entails that manufacturers and importers are obliged to register chemical substances that they manufacture or import in volumes exceeding 1 tonne/year.
Euroopan yhteisön asetus(EG) 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, hyväksymisestä ja rajoituksista(REACH), joka astui voimaan 16.12 2016, merkitsee sitä, että valmistajilla ja maahantuojilla on velvollisuus rekisteröidä valmistamansa tai maahantuomansa kemialliset aineet, jos niiden määrä on suurempi kuin 1 tonni/vuosi.