What is the translation of " BACK AND RELAX " in Finnish?

• ja rentoudu
• ja rentoutukaa
• rennosti ja
• ja rentoutua

Examples of using Back and relax in English and their translations into Finnish

Sit back and relax.
Istu nyt siinä ja rentoudu.

Why don't you sit back and relax?
Nojaudu taakse ja rentoudu.

Sit back and relax.
Istukaa alas ja rentoutukaa.

That's sweet. Lie back and relax.
Nojaa taakse ja rentoudu. Suloista.

Sit back and relax. Come on!
Istu ja rentoudu. Tule!

You just sit back and relax.
Istu vaan ja rentoudu.

Sit back and relax, darling. My hair!
Istu nyt siinä ja rentoudu. Minun hiukseni!

You just sit back and relax.
Istu vain ja rentoudu.

Sit back and relax, darling. My hair!
Minun hiukseni! Istu nyt siinä ja rentoudu.

Thank you. Sit back and relax.
Istu siinä ja rentoudu.

Sit back and relax, because you are done.
Istu alas ja rentoudu, koska olet mennyttä.

Please sit back and relax.
Istukaa alas ja rentoutukaa.

Lay back and relax as this thigh sling takes the strain.
Palauta ja rentoudu, koska tämä reiden rintareppu vie rasituksen.

Just lie back and relax.
Asetu selällesi ja rentoudu.

Here at MY NIE Number Spain we can fill in all your paperwork for you while you sit back and relax.
Täällä MINÄ NIE Numero Espanja voimme täyttää kaikki paperityöt sinulle kun istut ja rentoudu.

So sit back and relax.
Nojaa taakse ja rentoudu.

You okay? Just keep your head back and relax.
Pidä pääsi maassa ja rentoudu. Oletko kunnossa?

Now lie back and relax.
Käy pitkäksesi ja rentoudu.

You see, I have been running full speed and haven't taken much time to just sit back and relax.
Näet, olet käyttänyt täydellä nopeudella ja ei ole toteutettu paljon aikaa vain istu alas ja rentoudu.

Just lie back and relax.
Nojaa taaksepäin ja rentoudu.

While some peon serves your every need. It's much better than going to some restaurant where you can sit back and relax.
Paljon parempaa kuin se, että menisi johonkin ravintolaan, missä voi istua rennosti ja joku palvelee joka tarpeeseen.

You just sit back and relax.
Istu ja rentoudu. Kuulitko?

You sit back and relax and let Folio Pro do the rest.
Istut alas ja rentoutua ja anna Folio Pro hoitaa loput.

I can just sit back and relax.
Voin istua alas ja rentoutua.

So sit back and relax, kiddies, and don't worry, be happy.
Joten istukaa alas ja rentoutukaa lapsukaiset… ja älä huoli… ole onnellinen.

Time to kick back and relax.
On aika nojata taakse ja rentoutua.

Just sit back and relax to the smooth sounds of Tommy Dorsey's All-White Orchestra.
Istu aloillesi ja rentoudu Tommy Dorseyn Koko-valko Orkesterin- pehmeistä sävelistä.

You can sit back and relax.
Sinä voit istua taustalla ja rentoutua.

Where you can sit back and relax It's much better than going to some restaurant while some peon serves your every need.
Paljon parempaa kuin se, että menisi johonkin ravintolaan, missä voi istua rennosti ja joku palvelee joka tarpeeseen.

That's right. So sit back and relax.
Niinpä niin. Nojaa taakse ja rentoudu.