What is the translation of " BACK INTO A HUMAN " in Finnish?

• takaisin ihmiseksi
• taas ihmiseksi

Examples of using Back into a human in English and their translations into Finnish

Change him back into a human.
Muuta hänet takaisin ihmiseksi.

If you leave here by dawn, you can still turn back into a human.
Jos lähdet ennen aamunkoitetta, voit vielä muuttua ihmiseksi.

Changing her back into a human being?
Miten sen muuttaminen takaisin ihmiseksi sujuu?

I think he should know the way to turn your sister back into a human.
Uskon myös,- että hän tietää, kuinka siskosi palautetaan ihmiseksi.

Changing her back into a human being? I… i meant, how's it going?
Miten sen muuttaminen takaisin ihmiseksi sujuu?

And you can never turn him back into a human?
Ja häntä ei voi muuttaa takaisin ihmiseksi?

You can still turn back into a human. If you leave here by dawn.
Jos lähdet ennen aamunkoitetta, voit vielä muuttua ihmiseksi.

Thanks. Why didn't she turn back into a human?
Miksei hän muuttunut taas ihmiseksi? Kiitos?

We can turn you back into a human Or… and do it the hard way.
Voimme muuttaa sinut taas ihmiseksi- Tai… ja mennä vaikeimman kautta.

But it's also where we get Dracula to turn back into a human. Maybe.
Mutta siten Dracula myös palauttaa sinut ihmiseksi. Kenties.

But still turn me back into a human? Not good" as in it will taste bad?
Ei hyvä" eli maistuu pahalta, mutta palauttaa silti ihmiseksi?

Not good" as in it will taste bad but still turn me back into a human?
Ei hyvä" eli maistuu pahalta, mutta palauttaa silti ihmiseksi?

So I could find this"Renegade. turn one of her old customers back into a human so I can eat his brains, so I could get his visions, Well, Chase Graves wants me to track down this old lady so I took one of my 16 zombie cures, who runs a coyote organization, code name"Renegade.
Joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi.

It's been six days since I took the cure that turned me from a vampire back into a human.
Kuusi päivää sitten otin lääkkeen, joka muutti minut takaisin ihmiseksi.

Can you turn me back into a human?
Voitko tehdä minusta taas ihmisen?

Code name"Renegade, so I took one of my 16 zombie cures, so I can eat his brains, so I could get his visions, Well, Chase Graves wants me to track down this old lady so I could find this"Renegade. turn one of her old customers back into a human.
Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi, joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä.

I will just wait for them to turn you back into a human and send you to find me.
Odotan, että sinut muutetaan takaisin ihmiseksi ja lähetetään etsimään minua.

Chase Graves wants me to track down this old lady so I can eat his brains, so I could get his visions, who runs a coyote organization, code name"Renegade, so I could find this"Renegade. so I took one of my 16 zombie cures, turn one of her old customers back into a human.
Joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi.

Chase Graves wants me to track down this old lady who runs a coyote organization, code name"Renegade, so I could find this"Renegade. turn one of her old customers back into a human so I took one of my 16 zombie cures, so I can eat his brains, so I could get his visions.
Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi, joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä.

Turn one of her old customers back into a human Well, Chase Graves wants me to track down this old lady so I can eat his brains, so I could get his visions, so I could find this"Renegade. who runs a coyote organization, code name"Renegade, so I took one of my 16 zombie cures.
Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi, joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä.

So I could find this"Renegade. Well, Chase Graves wants me to track down this old lady so I can eat his brains, so I could get his visions, turn one of her old customers back into a human who runs a coyote organization, code name"Renegade, so I took one of my 16 zombie cures.
Joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi.

So I could find this"Renegade. so I can eat his brains, so I could get his visions, so I took one of my 16 zombie cures, Well, Chase Graves wants me to track down this old lady who runs a coyote organization, code name"Renegade, turn one of her old customers back into a human.
Joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi.

So I could find this"Renegade. so I could eat his brains, so I could get his visions, Look, Chase Graves wants me to track down this old lady turned one of her old customers back into a human who runs a coyote organization, code name"Renegade, so I took one of my 16 zombie cures.
Chase Graves haluaa minun jäljittävän entisen heilansa, joten käytin yhden 16 zombiparannusampullistani, muutin yhden hänen vanhoista asiakkaistaan takaisin ihmiseksi, joka johtaa kojoottiryhmää nimeltä Renegade, jotta voisin syödä hänen aivonsa ja saada näkyjä.

When someone eats a Giant, not transformed back into human.
Emme ole koskaan nähneet titaanin muuttuvan takaisin ihmiseksi sen jälkeen, kun se oli syönyt jonkun.

I will definitely turn you back into human.
Lupaan muuttaa sinut ihmiseksi!

To turn Nezuko back into human. Tell me the way?
Kertokaa. Kuinka Nezuko- palautetaan ihmiseksi?

And if doesn't shift back into human form after it's dead, then keep on looking.
Jos se ei kuoltuaan muutu ihmisen muotoon, jatkatte etsimistä.