What is the translation of " BACK TO THE GAME " in Finnish?

• takaisin peliin
• takaisin pelaamaan
• palataan peliin

Examples of using Back to the game in English and their translations into Finnish

Go back to the game.
Mene takaisin pelaamaan.

Carlito, I gotta get back to the game.
Carlito, menen takaisin pelaamaan.

And back to the game, I beat you.
Minä voitin. Palataan peliin.

I need to go back to the game.
Mutta pitää jatkaa peliä.

Back to the game and its bonus features.
Palataanpas vihdoin takaisin peliin ja sen bonus ominaisuuksiin.

Bring her back to the game!
Tuo hänet takaisin peliin!

He played them sometimes he said with his stepbrother but he decided to go back to the games a year later.
Hän pelasi sitten niitä joskus velipuolensa kanssa, mutta päätti jatkaa niiden pelaamista vuotta myöhemmin.

Wait. Go back to the game.
Odota. Laita peli takaisin.

I believe it's my turn. All right, back to the game.
Taitaa olla minun vuoroni. Palataan peliin.

Let's go back to the game about 200.
Takaisin peliin noin 200.

I will… So sorry. Let's get back to the game.
Mene takaisin pelaamaan.-Niin pahoillani.

Let's get back to the game. I will… So sorry.
Mene takaisin pelaamaan.-Niin pahoillani.

I need to take her back to the game.
Minun pitää viedä hänet takaisin peliin.

Can I get back to the game now? Can we play?
Voidaanko pelata?-Saanko nyt jatkaa peliä?

Was the thought of getting back to the game.
Päästä takaisin pelaamaan. Selvisin siitä.

The Cat's head began fading away the moment he was gone, and, by the time he had come back with the Duchess, it had entirely disappeared; so the King and the executioner ran wildly up and down looking for it, while the rest of the party went back to the game.
Kissan pää alkoi häviämässä pois kun hän oli poissa, ja siihen mennessä kun hän oli tullut takaisin herttuattaren, se oli täysin kadonnut, niin kuningas ja pyöveli juoksi villisti ylös ja alas etsivät sitä, loput puolueen meni takaisin peliin.

All right, back to the game.
Takaisin peliin.- No niin.

The other guests had taken advantage of the Queen's absence, and were resting in the shade: however, the moment they saw her, they hurried back to the game, the Queen merely remarking that a moment's delay would cost them their lives.
Muut vieraat olivat käyttäneet kuningattaren puuttuminen, ja olivat lepää sävy: Kuitenkin tällä hetkellä he näkivät hänet, he kiiruhtivat takaisin peliin, kuningatar vain huomauttamaan, että hetken viive maksaisi heille heidän elämäänsä.

So we're back to the game.
Peli on siis taas käynnissä.

Can we play? Can I get back to the game now?
Voidaanko pelata?-Saanko nyt jatkaa peliä?

Can we get back to the game?
Emme me kaikki voi olla tyynyasiantuntijoita.

I have to go back to the game. Emile!
Emile? Minun pitää jatkaa peliä.

I have to go back to the game. Emile!
Minun pitää jatkaa peliä. Emile?

I will… Let's get back to the game. So sorry.
Mene takaisin pelaamaan.-Niin pahoillani.

And welcome back to the Dating Game.
Ja tervetuloa takaisin treffipeliin.

And welcome back to The Dating Game!
Ja tervetuloa takaisin Napakympin pariin!

And welcome back to The Dating Game!
Tervetuloa taas Napakympin pariin!

How to use "back to the game" in an English sentence

I’m going to get back to the game dev.

Sorry, got carried away, back to the game now.

Came back to the game today after the update.

Hi, back to the game after a long hiatus.

Hi Max and welcome back to the game mate.

Now, go back to the game before this one.

This will take you back to the game menu.

Just came back to the game after a break.

Back to the game itself for a bit though.

Now back to the game to take that Adv.

How to use "takaisin pelaamaan, takaisin peliin" in a Finnish sentence

Hävittyään rahaa palaa usein takaisin pelaamaan tasoittaakseen tappion (häviöiden takaa-ajo).

Huippu takaysi nosti takaisin peliin ja voittotaisteluun.

Forsblom palasi kuitenkin takaisin peliin toisessa erässä.

Rauta-aidan pitäisi tulla takaisin peliin kun lopettaa juttelun.

Woods pudotti pallon takaisin peliin väärässä paikassa.

Pääsin takaisin pelaamaan vasta kauden viimeiseen otteluun syyskuun lopussa.

Huhtikuussa siirytään takaisin pelaamaan lauantaisin vain Hiihtomaan pelialueella.

Jos häviät, jatkatko pelaamista/palaatko pian takaisin pelaamaan korvataksesi tappiot?

Suutelua ja vetänyt takaisin peliin aviomiehensä miespuolinen.

minuutin kohdalla takaisin peliin mukaan ja tasoihin.