What is the translation of " BE A LINK " in Finnish?

• olla yhteys
• on linkki

Examples of using Be a link in English and their translations into Finnish

There has to be a link.
Siinä täytyy olla yhteys.

It might be a link to Afghanistan.
Jutulla voi olla kytkös Afganistaniin.

There should not be a link.
Niillä ei pitäisi olla yhteyttä.

There could be a link all the same!
Voi heillä silti olla yhteys.

She would become too much like the Terrians… and couldn't be a link to humans.
Hänestä tuli liiaksi terriaanien kaltainen- joten hän ei voinut toimia ihmisten linkkinä.

There's gotta be a link between the victims.
Uhrien välillä on oltava yhteys.

Between local ancient witchcraft practices and what happened in this cave? Think there could be a link.
Että laakson noitamenojen ja luolan tapahtumien välillä on yhteys? Voisiko olla..

Thumbnails may be a link to the category.
Thumbnailit voivat olla linkkejä kategorioihin.

When you are completing the Secure Lodging Reservation Form, the Cancellation Policy will be provided in red or there will be a link to read the cancellation policy.
Kun täydennät Varmista majoitusvaraus-lomaketta, peruutusehdot on merkitty punaisella tai siinä on linkki, josta pääset lukemaan peruutusehdot.

It may be a link between several incongruous colors.
Se voi olla yhteys useiden outoa värejä.

Each client can enter it- and on the right there will be a link to the tab dedicated to the“Thank you” program.
Jokainen asiakas voi syöttää sen- ja oikealla puolella on linkki kiitos"Kiitos"-välilehdelle.

Could be a link to the disappearance of the colonists.
Tämä voi liittyä asukkaiden katoamiseen.

That the earth was enveloped within a massive cloud and there could be a link there somewhere to the old story that"nothing is new under the sun.
Että maa olisi massiivisen pilven ympäröimä ja tuossa voisi olla yhteys vanhaan tarinaan"auringon alla ei mitään uutta.

Could be a link to the disappearance of the colonists.
Voisi olla yhteys kadonneisiin siirtokuntalaisiin.

You probably will be surprised, but if you ask the search engine for the phrase"bras for teenagers," one of the first results will be a link to the forum with the question.
Luultavasti olet yllättynyt, mutta jos kysyt hakukoneen sanoista"bras teini-ikäisille", yksi ensimmäisistä tuloksista on linkki foorumiin kysymykseen.

There may be a link between Wendt and that murder.
Wendtin ja murhan välillä saattaa olla yhteys.

Consumer confidence in beef had not been adversely affected until 20 March 1996, when it was announced that there might be a link between BSE and Creutzfeldt-Jakob disease in humans.
Että kuluttajien luottamus naudanlihaan horjui vasta 20. maaliskuuta 1996 alkaen, jolloin ilmoitettiin, että BSE-taudilla ja ihmiseen tarttuvalla Creutzfeldt-Jakobin taudilla voi olla yhteys.

Could there be a link between Bennett and Gannon?
Voisiko Bennettin ja Gannonin välillä olla yhteys?

Later. There might be a link between the light.
Myöhemmin.- Valon ja Danielin tilan välillä voi olla yhteys.

There must be a link between proceedings to which this Regulation applies and the territory of the Member States bound by this Regulation.
Tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvilla riita-asioilla on oltava liittymä niihin jäsenvaltioihin, joita asetus sitoo.

Nevertheless, the Commission mentions a recent study according to which there could be a link between long working days and physical health, particularly when working time exceeds 48 to 50 hours per week.
Samassa yhteydessä komission mainitsee kuitenkin tuoreen tutkimuksen, jonka mukaan pitkien työviikkojen ja fyysisten terveysvaikutusten välillä saattaa olla yhteys etenkin 48-50 tuntia ylittävien työviikkojen osalta.

There will be a link in the mail where you can tell us how you want to stay, in a single room, dubble room or on a matrass i a dormitory.
Kirjeessä on linkki jonka kautta voit kertoa meille asumistoivomuksistasi: yhden tai kahden hengen huoneessa tai patjalla makuusalissa.

This possibly could be a link to an older civilization.
Tämä voi olla linkki vanhempaan kulttuuriin.

There may be a link between Bob Bletcher's murder and these killings.
Näiden ja Bob Bletcherin murhan välillä voi olla yhteys.

Under the Home tab, there will be a link that reads Satellite to tournament name.
Välilehdellä Koti on linkki, jossa lukee Satelliitti turnaukseen turnauksen nimi.

There has to be a link between the economy and the resources of this planet the resources being, of course, all animal and plant life; the health of the oceans and everything else.
Talouden ja planeettamme resurssien välillä täytyy olla yhteys, joita ovat tietenkin kaikki eläimet ja kasvit; valtamerien terveys ja kaikki muu.

And the events in this cave? Could there be a link between the ancient practices of witchcraft in the valley.
Että laakson noitamenojen ja luolan tapahtumien välillä on yhteys? Voisiko olla..

There might be a link between the light and what's happening to Daniel. Later.
Valon ja Danielin tilan välillä voi olla yhteys.- Myöhemmin.

There might be a link between the light Later.
Myöhemmin.- Valon ja Danielin tilan välillä voi olla yhteys.

Could there be a link between the disappearance of faith and the loss of a zest for life?
Voisiko uskon katoamisella ja elämänhalun menettämisellä olla yhteyttä toisiinsa?