What is the translation of " BETTER TO THINK " in Finnish?

• parempi ajatella
• parempi luulla
• parempi miettiä

Examples of using Better to think in English and their translations into Finnish

Wait. It is better to think for yourself.
On parempi ajatella itse. Odottakaa.

Once lit it was automatically out of the race, so it was better to think of it!
Kun sytyttää se oli automaattisesti pois kilpailusta, niin se oli parempi ajatella sitä!

It is better to think for yourself. Wait.
On parempi ajatella itse. Odottakaa.

On the upcoming birthday is better to think in advance.
Tulevana syntymäpäivänä on parempi ajatella etukäteen.

It is better to think for yourself. Wait.
Odottakaa. On parempi ajatella itse.

Although, experts say that the wells are not affected in this content, nevertheless, very impressionable nature is better to think about it right away.
Vaikka asiantuntijat sanovat, että kaivot eivät vaikuta tätä sisältöä, kuitenkin hyvin vaikutuksille luonto on parempi ajatella sitä heti.

Wait. It is better to think for yourself.
Odottakaa. On parempi ajatella itse.

Typically, installation of ventilation in the bathroom is notassociated with additional difficulties, but on the fan setting is better to think in advance.
Tyypillisesti asennus ilmanvaihto kylpyhuoneessa ei oleliittyviä ylimääräisiä vaikeuksia, mutta tuulettimen asetus on parempi miettiä etukäteen.

Better to think someone's dead, and find out they're alive.
Parempi luulla jonkun kuolleen, joka elääkin.

A data-gathering assignment It may serve you better to think about this as more of a, uh… rather than a traditional law enforcement posting.
Tiedonkeruutehtävänä kuin perinteisenä agentin tehtävänä. Voi olla parempi ajatella tätä enemmänkin.

Thus, rather than thinking about research with practical applications as being in conflict with true scientific research, it is better to think of these as two separate dimensions.
Siten sen sijaan ajatella tutkimuksen käytännön sovelluksia olevan ristiriidassa todellisen tieteellisen tutkimuksen, on parempi ajatella näitä kahtena erillisenä ulottuvuuksia.

Much better to think about what will happen in the future.
On parempi ajatella, mitä tapahtuu tulevaisuudessa.

There's no natural limit to how big the money supply can grow, so it's actually better to think about this as two balloons rather than a pyramid.
Ei ole luonnollista rajaa sille miten suureksi rahan määrä voi kasvaa, on siis oikeastaan parempi ajatella tätä kahtena ilmapallona kuin pyramidinä.

It's better to think the man's dead but decent.
On parempi, että hän luulee isänsä olevan kuollut ja kunnollinen.

Rather than thinking of research as either"basic" or"applied," it is better to think of it as motivated by use(or not) and seeking fundamental understanding or not.
Sen sijaan, että ajattelisitte tutkimusta joko"perustana" tai"sovellettuna", on parempi miettiä sitä käyttökelpoisena(tai ei) ja etsimään perustavaa laatua olevaa ymmärrystä tai ei.

It's better to think the man's dead but decent.
Hänen on parempi luulla isänsä kuolleen, mutta olleen kunnollinen.

The question of the storage of vegetables, food preparations and juicy fruit is better to think at the stage of flatness suburban area or at home, then head to this did not hurt.
Kysymys varastointi vihanneksia, elintarvikevalmisteet ja mehukas hedelmä on parempi ajatella vaiheessa tasaisuus esikaupunkialueilla tai kotona, sitten suunnata tähän ei loukkaantunut.

That is why it is better to think of several options before the birth of the baby, taking into account all the nuances and details.
Siksi on parempi ajatella useita vaihtoehtoja ennen vauvan syntymistä, ottaen huomioon kaikki vivahteet ja yksityiskohdat.

Thus, rather than thinking about research with practical applications as being in conflict with true scientific research, it is better to think of these as two separate dimensions.
Siksi, mieluummin kuin ajattelemalla käytännön sovelluksia koskevaa tutkimusta ristiriidaksi todellisen tieteellisen tutkimuksen kanssa, on parempi ajatella näitä kahta erillistä ulottuvuutta.

Future pattern is better to think in advance, to avoid disappointment.
Tulevaisuuden malli on parempi ajatella etukäteen, jotta vältetään pettymys.

Instead of thinking that causal estimates are either easy(in the case of experiments) or impossible(in the case of passively observed data), it is better to think of the strategies for making causal estimates lying along a continuum from strongest to weakest Figure 2.4.
Sen sijaan ajatella, että syy-arviot ovat joko helposti(jos kyseessä on kokeissa) tai mahdotonta(jos kyseessä on passiivisesti havaittu data), on parempi ajatella strategioita tehdä syy arvioiden sijaitseviin jatkumona vahvin heikoimpaan kuva 2.4.

Rather, it is better to think about data sharing as falling along a continuum, with each point on that continuum providing a different mix of benefits to society and risk to participants figure 6.6.
Pikemminkin on parempi ajatella tiedon jakamista pitkin jatkumoa, ja jokainen kohta siitä jatkumosta antaa erilaisen yhteiskunnallisen edun ja osallistujien riskin kuva 6.6.

Rather than thinking of research as either"basic" or"applied" it is better to think of research as motivated by use(or not) and seeking fundamental understanding or not.
Sen sijaan ajatellut tutkimuksen joko"perus" tai"kiinni" on parempi ajatella tutkimuksen motivoi käyttö(tai ei) ja etsivät perusteellisen ymmärtämisen tai ei.

It would, then, be better to think seriously about what is being done in the European market to promote our agricultural products in the face of those from outside the Union and, I would repeat, for fruit and vegetables in particular.
Siksi meidän olisi parasta pohtia vakavasti sitä, miten EU: n markkinoilla pyritään edistämään maataloustuotteidemme myyntiä unionin ulkopuolelta tuleviin tuotteisiin verrattuna, erityisesti- toistan- hedelmien ja vihannesten kohdalla.

If you plan to cover the new buildingslate, it is better to think of his painting- in this case, the sheets can be painted on the ground, and then lay on the crate, as already arranged to paint the roof is much more difficult.
Jos aiot kattaa uuden rakennuksenliuskekivi, on parempi ajatella maalauksen- tässä tapauksessa levyt voidaan maalata paikan päällä, ja sitten makasi laatikko, kuten jo järjestetty maalata katto on paljon vaikeampaa.

Which is why it's best to think twice before you confess.
Siksi onkin parempi miettiä kahdesti, ennen kuin tunnustat.

Sometimes it's good to think about yourself.
Joskus on hyvä ajatella itseä.

It would be good to think that the soul lives separately from the body.
Olisi hyvä ajatella, että sielu elää erillään ruumiista.

It would be good to think twice before they act.
Olisi hyvä miettiä kahdesti ennen kuin ne toimivat.

Sometimes it's good to think about the future.- Yeah.
Joskus on hyvä ajatella tulevaisuutta.-Niin.