What is the translation of " BROADBAND COVERAGE " in Finnish?

• laajakaistan kattavuus
• laajakaistapeitto
• laajakaistakattavuuden
• laajakaistan kattavuudella

Examples of using Broadband coverage in English and their translations into Finnish

Stimulate ubiquitous broadband coverage.
Edistämään kattavaa laajakaistan tarjontaa.

Broadband coverage: reach more than 90% of the EU population.
Laajakaistapeitto: Laajakaistapeiton on oltava yli 90% EU: n väestöstä.

Level of fast broadband coverage≥30 Mbs.
Nopean laajakaistan(≥30 Mbit/s) kattavuus.

To focus on stimulating the demand for broadband to increase both broadband coverage and its take-up.
Keskittymään laajakaistan kysynnän kasvattamiseen laajakaistan kattavuuden ja sen käytön lisäämiseksi;

Category 5: Broadband coverage in less developed regions or rural areas.
Sarja 5: Laajakaistayhteydet heikommin kehittyneille alueille tai maaseutualueille.

Rural-Urban divides are appearing in broadband coverage and access.
Maaseudun ja kaupunkien välinen kahtiajako ilmenee laajakaistapeitossa ja laajakaistayhteyden saatavuudessa.

Issues of broadband coverage and take up have been addressed by all NRPs.
Kaikissa kansallisissa uudistusohjelmissa on käsitelty laajakaistan kattavuuteen ja käyttöönottoon liittyviä kysymyksiä.

The Programme will also facilitate an increase in broadband coverage from 70-90% to 99% of the population.
Tavoitteena on myös nostaa laajakaistan väestöpeitto nykyisestä 70-90 prosentista 99 prosenttiin.

The Communication on a European Initiative for Growth12 has given further impetus to the extension of broadband coverage.
Laajakaistakattavuuden laajentamista on vauhditettu myös Euroopan kasvualoitetta koskevassa tiedonannossa12.

Broadband: Wide broadband coverage is crucial to foster growth and jobs in Europe.
Laajakaista: Laajakaistan laaja kattavuus on elintärkeä kasvun ja työpaikkojen luonnille Euroopassa.

The Digital Agenda contains specific measures to bring 100% broadband coverage for all Europeans by 2013.
Digitaalistrategia sisältää erityistoimia, joilla laajakaista tuodaan kaikkien eurooppalaisten ulottuville vuoteen 2013 mennessä.

I welcome the goal of giving broadband coverage to every European citizen and across the whole territory, including the outermost regions.
Olen tyytyväinen tavoitteeseen saada laajakaista kattamaan kaikki EU: n kansalaiset koko EU: n alueella syrjäisimmätkin alueet mukaan lukien.

The digital dividend should be promoted and used to extend mobile broadband coverage and services quality.
Taajuusylijäämän hyödyntämistä olisi edistettävä, ja sitä tulisi käyttää liikkuvan laajakaistan kattavuuden ja palveluiden laadun parantamiseen.

Together with other studies on broadband coverage and access costs, they provide the analytical material for the i2010 Annual reports.
Muiden selvitysten ohella, jotka koskevat laajakaistan kattavuutta ja verkkoon liittymisen kustannuksia, ne tarjoavat analyyttistä materiaalia i2010-aloitteen vuosikertomuksiin.

The latter is an example of this development, based on digital communications, as its speed of traffic and the respective broadband coverage make it the world leader.
Viimeksi mainittu on esimerkki tästä kehityksestä, sillä sen liikenteen nopeus ja laajakaistan kattavuus nostavat sen johtoasemaan.

However, individual Member States could help achieve the broadband coverage target rapidly if they immediately adopted policies to.
Yksittäiset jäsenvaltiot voisivat kuitenkin edesauttaa laajakaistan kattavuustavoitteen saavuttamista nopeasti, mikäli ne viipymättä.

RO I would like to congratulate you on what you are doing for children and the Internet, as well as for the decision to have 100% broadband coverage by 2010.
RO Haluaisin onnitella teitä siitä, mitä teette lasten ja internetin hyväksi, sekä päätöksestä taata sataprosenttinen laajakaistakattavuus vuoteen 2010 mennessä.

The EESC wishes to highlight the need for infrastructure that guarantees broadband coverage for the whole of Europe, as a key factor for promoting digital equality.
ETSK muistuttaa, että tarvitaan infrastruktuuri, joka takaa laajakaistan saatavuuden kaikkialla EU: n alueella, sillä tämä on ratkaiseva tekijä kansalaisten digitaalisen tasa-arvon edistämiseksi.

The spill-over benefits created by such networks for the economy and society justify public policies guaranteeing universal broadband coverage with increasing speeds.
Tällaisista verkoista taloudelle ja yhteiskunnalle aiheutuvat johdannaishyödyt oikeuttavat julkiset toimet, joilla taataan nopeampien laajakaistayhteyksien yleinen saatavuus.

The costs of ensuring universal broadband coverage would be particularly high in countries with a sparse population, difficult terrain and/or less developed infrastructure.
Laajakaistan yleisen kattavuuden varmistamisen kustannukset olisivat erityisen korkeita maissa, joissa asutus on harvaa, maasto-olosuhteet vaikeita ja/tai infrastruktuuri heikommin kehittynyttä.

The Commission encourages aid measures having the objective to provide adequate broadband coverage at affordable prices for all European citizens.
Komissio kannustaa toteuttamaan tukitoimenpiteitä, joiden tavoitteena on taata riittävä laajakaistapeitto kohtuuhinnoilla kaikille Euroopan kansalaisille.

Particularly problematic are rural areas, where consumers suffer because they are deemed too commercially unviable to be given adequate broadband coverage.
Erityisen ongelmallisia ovat maaseutualueet, joissa kuluttajat kärsivät, koska näitä alueita pidetään kaupallisesti niin toimintakyvyttöminä, ettei sinne voida tarjota riittävää laajakaistakattavuutta.

In contrast, where investors are not in a position to provide adequate broadband coverage, SGEI compensation may be granted under certain conditions81.
Sitä vastoin kun investoijat eivät pysty tarjoamaan riittävää laajakaistapeittoa, tätä varten voidaan tietyin edellytyksin myöntää korvausta yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun tuottamisen perusteella.81.

Developing broadband infrastructure remains a priority and until now 36 rural development programmes opened the door for ensuring a full EU broadband coverage via the EERP.
Laajakaistainfrastruktuurin kehittäminen on edelleen yksi prioriteeteista, ja tähän mennessä 3 6:ssä maaseutuohjelmassa on asetettu tavoitteeksi laajakaistan täydellinen kattavuus koko EU: n alueella Euroopan talouden elvytyssuunnitelman avulla.

The goals of introducing complete broadband coverage of the EU by 2013 and universal high-speed Internet access by 2020 are praiseworthy, but perhaps not entirely realistic.
Täydellistä laajakaistakattavuutta vuoteen 2013 mennessä ja nopeiden internetyhteyksien yleistä saatavuutta vuoteen 2020 mennessä koskevat tavoitteet ovat arvokkaita, mutteivät kenties täysin realistisia.

Europe needs smarter transport infrastructures and an EU wide'smart grid' for energy, as well as 100% broadband coverage as soon as possible.
Eurooppa tarvitsee älykkäämpiä liikenneinfrastruktuureja ja EU: n laajuisen älykkään energiaverkon sekä sataprosenttisen laajakaistapeiton mahdollisimman nopeasti.

EUR1,02 billion should be made available to member states, either to improve broadband coverage in rural areas or to respond to new challenges, as defined under the Health Check legislative package 2.
Jäsenvaltioiden käyttöön on tarkoitus antaa 1, 02 miljardia euroa, joilla joko parannetaan laajakaistapeittoa maaseutualueilla tai vastataan uusiin terveystarkastusta koskevan säädöspaketin[2] puitteissa määriteltyihin haasteisiin.

In the field of State aid in the electronic communications sector, the Commission encourages State aid measures that are aimed at providing equitable broadband coverage at affordable prices for European citizens.
Sähköisen viestinnän alalla myönnettävän valtiontuen osalta komissio kannustaa valtiontukitoimenpiteitä, joiden tavoitteena on tarjota oikeudenmukainen laajakaistapeitto kohtuullisin hinnoin Euroopan kansalaisille.

The standard fixed broadband coverage and availability in the Union stands at 97% of homes in 2015, with an average take-up rate of 72%, and services based on wireless technologies have even greater reach.
Vakiomuotoisen kiinteän laajakaistan kattavuus ja saatavuus unionissa oli 97 prosenttia kotitalouksista vuonna 2015 ja käyttöönottoaste keskimäärin 72 prosenttia, ja langattomaan teknologiaan perustuvien palvelujen saatavuus on vieläkin laajempi.

Already, the Economic Recovery Plan, which has been endorsed by the Council, has set a target of 100% broadband coverage to be achieved between 2010 and 2013.
Neuvoston vahvistamassa talouden elvytyssuunnitelmassa on jo asetettu tavoitteeksi saavuttaa laajakaistan 100-prosenttinen kattavuus vuosina 2010-2013.