Examples of using Completely logical in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I believe I have been completely logical.
Toimin täysin johdonmukaisesti.Completely logical and completely unexpected.
He's unpredictable, yet completely logical.
Yet completely logical and without any emotion.
Mutta täysin looginen ja tunteeton.Andromeda is being driven by natural forces. That is completely logical.
Se leviää luonnonvoimien mukana ja käyttäytyy täysin loogisesti.It's completely logical, yet somehow able to make everyone see that logic was the beginning of the picture and not the end.
Therefore, recommendations about the emotional state during the fights have a completely logical explanation.
Siksi suositukset emotionaalisesta tilanteesta taistelujen aikana ovat täysin looginen selitys.It seems to me completely logical and it is also standard practice for Member States to coordinate their action at international level in some cases.
On täysin loogista, että jäsenvaltiot sovittavat toimintaa yhteen joissakin tapauksissa ja se on normaali käytäntö.Yet somehow able to make everyone see that logic was the beginning of the picture and not the end. It's completely logical.
Se on täysin loogista, mutta silti hän sai muut näkemään, että logiikka oli asian alku, ei loppu.Was the beginning of the picture and not the end. It's completely logical yet somehow able to make everyone see that logic.
Se on täysin loogista, mutta silti hän sai muut näkemään, että logiikka oli asian alku, ei loppu.Was the beginning of the picture and not the end. yet somehow able to make everyone see that logic It's completely logical.
Se on täysin loogista, mutta silti hän sai muut näkemään, että logiikka oli asian alku, ei loppu.That logic was the beginning of the picture and not the end. It's completely logical, yet somehow able to make everyone see.
Se on täysin loogista, mutta silti hän sai muut näkemään, että logiikka oli asian alku, ei loppu.Completely logical that immortality originally was understood only in its negative meaning, that is as a counterposition of death.
Täysin loogista on, että kuolemattomuus on myös alun perin ymmärretty vain tässä sen kielteisessä merkityksessä, eli siis kuoleman vastakohtana.After the parents were convinced of the undoubted benefits of the massage, a completely logical question arises: how often to massage the newborn?
Kun vanhemmat olivat vakuuttuneita hieronnan epätietoisista eduista, syntyy täysin looginen kysymys: kuinka usein hieronta vastasyntynyt?This is something completely logical because a low calorie intake meant to the prehistoric man that famine was approaching and the body would down regulate thyroid hormone production as a defense mechanism to starvation.
Tämä on jotain täysin loogista, koska vähäkalorinen saanti tarkoitti esihistorialliselle miehelle, että nälkä lähestyi ja elimistö säätelisi kilpirauhashormonituotantoa nälkäämisen puolustusmekanismina.This is, of course, rather unfortunate, and I would like to ask you to review your otherwise completely logical and understandable approach with regard to this one question.
Tämä on tietysti varsin harmillista, ja pyydänkin teitä harkitsemaan muuten aivan loogista ja ymmärrettävää kantaanne tämän yhden kysymyksen osalta.The other half comprises the completely logical assertion that a range of potential and legitimate alternatives exists in respect of the methods and forms of European integration, just as it has done throughout the past half century.
Toiselle puolelle jää täysin looginen väite, jonka mukaan on olemassa useita mahdollisia ja hyväksyttäviä vaihtoehtoja Euroopan yhdentymisen menetelmille ja muodoille, kuten on ollut viiden viime vuosikymmenen aikanakin.Although on behalf of the Group of the European People's Party I completely support Mr Le Rachinel's report and thank him for his work,it seems to me personally that the Commission's proposal for a regulation is not completely logical.
Vaikka suhtaudun herra Le Rachinelin mietintöön PPE-ryhmän nimissä painokkaan myönteisesti jakiitän esittelijää hänen työstään, komission asetusehdotus ei näytä minusta henkilökohtaisesti aivan johdonmukaiselta.However that is not traditional, noris it, perhaps, completely logical, but when nicknames are concerned, neither tradition, nor logic, nor rigorous logic are very important.
Se ei kuitenkaan ole perinteen mukaista,eikä täysin loogista, mutta kun on kyse lempinimistä, ei perinne, ei logiikka, eikä jäykkä kielioppi ole kovin tärkeää.It is completely logical that the ministers for trade and industry of the 25, in accordance with the proposal put forward by our former Dutch Liberal colleague, Jan Brinkhorst, in September 2004, wished to withdraw these six phthalates from the market.
On täysin ymmärrettävää, että 25 jäsenvaltion kauppa- ja teollisuusministerit yhtyivät entisen liberaalikollegamme, alankomaalaisen Jan Brinkhorstin syyskuussa 2004 tekemään ehdotukseen näiden kuuden ftalaatin poistamisesta markkinoilta.That is all I have to say with regard to the content of the resolution, but I would like to add that,for this approach to be completely logical, it is not enough to stop using antibiotics in animal feed in order to protect the health and safety of the consumer.
Tämä päätöslauselman sisällöstä. Haluaisin kuitenkin lisätä,että ollaksemme täysin loogisia, ei riitä, että enää ei käytetä jatkuvasti antibiootteja eläinten ruokinnassa, jotta kuluttajien terveys ja turvallisuus olisivat taatut, vaan on vielä sovellettava direktiiviä lihan jäämien enimmäismääristä.It is completely logical for us not to want a 6% increase, for instance, but, at the same time, it is not particularly consistent of us to make cuts in research and development and innovation when, as recently as last spring, we agreed, together, on the Europe 2020 strategy, in which these areas were the key focus.
On täysin johdonmukaista ettemme halua esimerkiksi kuuden prosentin korotusta, mutta ei ole erityisen In sum, although the standard rules of inference completely formalize logical truth and logical consequence, they do not fully represent all logi- cal properties of the connectives.
