Examples of using Comprehensive overview in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The exhibition is the first comprehensive overview of Schjerfbeck's work in the UK.
A comprehensive Overview on Relations between the EU and India was handed over to the Indian Delegation.
Intian valtuuskunnalle luovutettiin EU: n ja Intian suhteita koskeva kattava yleiskatsaus.It is important that the food authority builds a comprehensive overview of the entire chain.
On tärkeää, että elintarvikeviranomainen saa kattavan yleiskuvan koko ketjusta.It should provide a comprehensive overview of the entire business opportunity on two to three pages.
Sen on annettava kattava yleiskuva koko yrityshankkeesta vain kahdella tai kolmella sivulla.Patch Management by TeamViewer offers you a convenient, easy-to-use, and yet comprehensive overview of your devices.
TeamViewer Patch Management-ohjelmalla saat kätevästi ja helposti kattavan yleiskuvan laitteistasi.The report provides a very comprehensive overview of what further actions are needed in this field.
Mietinnössä esitetään hyvin kattava katsaus siihen, mitä uusia toimia tällä alalla tarvitaan.The external consultant submitted a final evaluation report that presents a systematic and comprehensive overview of the Customs programme.
Konsulttiyrityksen toimittamassa lopullisessa arviointiraportissa esitetään järjestelmällinen ja kattava yleiskatsaus tulliohjelmasta.Today I am presenting a comprehensive overview of what the EU has done so far and what challenges still lie ahead.
Esitän tänään laajan katsauksen siihen, mitä EU on tähän mennessä tehnyt ja mitä haasteita on vielä edessä.The Council noted with approval that work was already underway to provide a single comprehensive overview of EU engagement in the DRC.
Neuvosto pani hyväksyvästi merkille, että on ryhdytty valmistelemaan kattavaa katsausta EU: n toimintaan Kongon demokraattisessa tasavallassa.This is a short but comprehensive overview of the developments in the main areas of the common agricultural policy in 2000.
Tämä on lyhyt mutta kattava katsaus yhteisen maatalouspolitiikan tärkeim pien alojen kehityksestä vuonna 2000.This would facilitate the integration of Community control activities and enable a comprehensive overview of the state of implementation of EU legislation.
Tämä helpottaisi yhteisön valvontatoimien integrointia ja tarjoaisi kattavan yleiskuvan EU: n lainsäädännön täytäntöönpanosta.In 2008, a comprehensive overview of EC general budget support programmes was also undertaken covering 46 programmes.
Vuonna 2008 tehtiin kattava tarkastelu EY: n yleistä talousarviota koskevista tukiohjelmista; It is somewhat difficult to present a comprehensive overview of the nature of these adjustments.
Näiden muutosten laadusta on jokseenkin vaikea esittää kattavaa yleiskuvausta.It gives seamless access to live and recorded video,instant control of cameras and connected security devices, and a comprehensive overview of recordings.
Se tarjoaa saumattoman pääsyn reaaliaikaiseen ja tallennettuun videokuvaan, kameroiden jayhdistettyjen turvalaitteiden välittömän hallinnan ja tallenteiden kattavan yleiskatsauksen.Prime Minister Vanhanen has given you a comprehensive overview of the results of the Summit, to which I fully subscribe.
Pääministeri Vanhanen antoi teille huippukokouksen tuloksista kattavan yleiskuvan, johon yhdyn täysin.Since only very few Member States have provided tables of concordance, it has not yet been possible to compile a comprehensive overview of the situation at national level.
Koska vain muutama jäsenvaltio toimitti vastaavuustaulukoita, tilanteesta kansallisella tasolla ei ole voitu muodostaa kattavaa yleiskuvaa.The 3D mode available provides a comprehensive overview of the vehicle functions and features included in the manual.
Ohjekirja sisältää myös 3D-esityksen, joka tarjoaa kattavan yleisesityksen ajoneuvon toiminnoista ja ominaisuuksista.Clearly show him to be a man of original ideas who is making his own paths that he has a comprehensive overview of the various areas of science.
Osoittavat selvästi, hän voi olla mies ideoita jotka on tekemään omat polut[ja], että hänellä on kattava yleiskatsaus eri tieteen aloilla.His services also include a comprehensive overview of sustainability to organizations within the home furnishings and other markets.
Hänen palveluihin kuuluvat myös kattava yleiskatsaus kestävän organisaatioille sisällä kodin sisustamiseen ja muilla markkinoilla.This report looks more like a defence of the current common agricultural policy than a comprehensive overview of food security in a starving world.
Tämä mietintö vaikuttaa enemmän nykyisen yhteisen maatalouspolitiikan puolustukselta kuin nälkää näkevän maailman elintarviketurvan kattavalta katsaukselta.This article will provide a comprehensive overview of cholesterol levels so you can understand your next screening at the doctor's office a little bit better.
Tässä artikkelissa tarjoaa kattavan yleiskuvan verensä kolesterolitasoa niin seuraavan seulonnan lääkärin toimipaikassa hieman paremmin ymmärtää.In the initial phase this joint effort should establish a portfolio of information products and a comprehensive overview of space system initiatives.
Tässä yhteisessä aloitteessa olisi ensimmäisessä vaiheessa vakiinnutettava tietotuotevalikoima ja kattava yleiskatsaus avaruusjärjestelmiä koskevista aloitteista.I would like to believe that this report gives a comprehensive overview of all the issues that are related to all the agencies and joint undertakings.
Toivon, että tässä mietinnössä annetaan kattava katsaus kaikkiin erillisvirastoihin ja yhteisyrityksiin liittyviin kysymyksiin.To shorten customers' waiting time for delivery, AQUATEC(Duton Industry Co.,Ltd.) scuba diving production schedule management department have a comprehensive overview of the time schedule system.
Aikataulujärjestely Lyhentää asiakkaiden odotusaikaatoimitukseen AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.) sukellustuotannon aikataulun hallintaosastolla on kattava yleiskatsaus aikataulujärjestelmästä.This procedure enables the Council, each year, to have a comprehensive overview of the way in which Community funds have been spent.
Menettelyn avulla neuvosto voi vuosittain saada perusteellisen yleiskatsauksen siitä, miten yhteisön varat on käytetty.In order to have a comprehensive overview of the system, this report covers the period from the start-up of the project in April 2008 until September 2011.
Jotta saadaan kattava yleiskatsaus järjestelmästä, tämä kertomus Together with the ensuing question-and-answer session, the introductory statement provides in real time a comprehensive overview on the part of the Governing Council of the current monetary policy stance.
Alustuspuheenvuoro ja sitä seuraava kysymys- ja vastausosio tarjoavat reaaliajassa kattavan yleiskatsauksen hallintoneuvoston näkemykseen vallitsevasta rahapoliittisesta kannasta.It does not intend to give a comprehensive overview of the policies on services of general interest at Community level and it does not replace the Communications of 1996 and 2000.
Sen tarkoituksena ei ole antaa kattavaa katsausta yleishyödyllisiin palveluihin liittyvän toiminnan linjauksiin yhteisön tasolla, eikä se korvaa vuoden 1996 ja 2000 tiedonantoja.As of April 2010, the Estonian Consumer Protection Board(a public body) enlarged the basket of monthly scanned prices of goods andservices from 96 to 126 with a view to providing a comprehensive overview of the price evolution.
Huhtikuusta 2010 alkaen Viron kuluttajansuojalautakunta(julkinen virasto) nosti niiden 96 tuotteen japalvelun määrän 126:een, joiden hintoja seurataan kuukausittain, jotta hintakehityksestä saataisiin kattava kuva.This report will have to provide a comprehensive overview of the issues to be handled by the IGC, taking stock of the options for resolving these issues.
Tässä kertomuksessa on annettava kattava yhteenveto HVK: n käsiteltäväksi tulevista asioista ja tarkasteltava vaihtoehtoja näiden kysymysten ratkaisemiseksi.
