What is the translation of " DATED ANYONE " in Finnish?

• tapaillut ketään
• deittaillut ketään
• seurustellut kenenkään kanssa

Examples of using Dated anyone in English and their translations into Finnish

I haven't dated anyone since you.
En ole tapaillut ketään.

Hey, it's been a really long time since he dated anyone.
Hei, siitä on ikuisuus, kun hän on tapaillut ketään.

No. I haven't dated anyone since you.
En. En ole tapaillut ketään.

I think you were kidding. Gosh, when you said you hadn't dated anyone.
Juku, luulin, että pilailit. kun sanoit, ettet ollut seurustellut.

I have never dated anyone. No. I mean, I….
En ole deittaillut ketään. En.

And aside from Daniel and the guy I'm seeing now, I haven't dated anyone in years.
Danielin ja nykyisen lisäksi en ole tapaillut muita vuosiin.

No. I haven't dated anyone since you.
Ei. En ole tapaillut ketään jälkeesi.

What's slightly more rare is someone like Marcus, who has never seriously dated anyone in his life.
Mitä hieman harvinaisempaa on joku kuten Marcus, joka ei ole koskaan vakavasti päivätty ketään elämässään.

She never dated anyone else in her whole life.
Hän ei ikinä tapaillut ketään muita.

Never. You have never even dated anyone before.
Et ole koskaan seurustellut kenenkään kanssa.

You haven't dated anyone in over a year and a half.
Et ole tapaillut ketään yli vuoteen.

Didn't you say you haven't dated anyone before?
Etkö sanonut, ettet ole ennen tapaillut ketään?

He hasn't dated anyone since Meredith.
Hän ei ole edes tapaillut ketään Meredithin jälkeen.

Monkey, since Daddy, I haven't really dated anyone… well, seriously.
Apina, isäsi jälkeen- en ole deittaillut ketään vakavasti.

I have never dated anyone who owned so many books.
En ole tapaillut ketään, jolla on kirjoja.

I have never actually dated anyone before.
En ole oikeastaan aiemmin seurustellut kenenkään kanssa.

I have never dated anyone who loves giving vaccinations.
En ole koskaan tapaillut ketään, joka haluaisi rokottaa.

You have never even dated anyone before. Never.
Et ole koskaan seurustellut kenenkään kanssa. Ei ikinä.

You haven't dated anyone since Jake.- He's been gone for a while.
Et ole tapaillut ketään Jaken kuoleman jälkeen.

You know, she hasn't dated anyone in two years.
Tiesitkö, että hän ei ole tapaillut ketään kahteen vuoteen.

I haven't really dated anyone… well, seriously. You know, Monkey, since Daddy.
Apina, isäsi jälkeen- en ole deittaillut ketään vakavasti.

And I have never dated anyone for a whole year.
Enkä ole ikinä tapaillut ketään kokonaista vuotta.

My dad hasn't dated anyone before your mom for six years.
Isäni ei ole tapaillut ketään kuuteen vuoteen.

Monkey, I haven't really dated anyone… well, seriously. since Daddy.
Apina, isäsi jälkeen- en ole deittaillut ketään vakavasti.

I have never dated anyone taller than me.
En ole koskaan seurustellut kenenkään itseäni pidemmän kanssa.

I have never dated anyone that was white.
Joka olisi ollut valkoihoinen. En ole koskaan ennen tapaillut ketään.

I know you haven't dated anyone since the whole Miss Hallman thing.
Et ole tapaillut ketään sen rva Hallmanin jutun jälkeen.

Since Daddy, I haven't really dated anyone… well, seriously. You know, Monkey.
Apina, isäsi jälkeen- en ole deittaillut ketään vakavasti.

I don't… I have never dated anyone that has had a nickname for their dick.
En ole tapaillut ketään, joka olisi antanut omalleen lempinimen.

You still haven't been dating anyone new,?
Etkö ole vieläkään tapaillut ketään uutta?