What is the translation of " DECIDE TO DO " in Finnish?

• päättävät tehdä
• päättää tehdä

Examples of using Decide to do in English and their translations into Finnish

What made you decide to do this?
Mikä sai sinut ryhtymään tähän?

Decide to do something you have never done..
Päätit tehdä jotain, jota et koskaan voi lopeta.

You can't just decide to do things.
Et voi vain päättää tehdä asioita.

The elephant in the room is the abortion procedure that Jig and the man must decide to do or not to do..
Norsu huoneessa on abortti menettely, ohjaimella ja ihmisen täytyy päättää tehdä tai olla tekemättä..

If they decide to do good, they will do lot of good.
Jos he päättävät tehdä hyvää, he tekevät paljon hyvää.

It is not everyone who can decide to do this.
Kaikki eivät voi päättää tehdä tätä.

Whatever you two decide to do about that I shouldn't be in this room.
Mitä te sitten päätättekin tehdä asialle niin minun ei kuulu olla täällä.

No matter what we decide to do.
Vaikka päätämme tehdä mitä, oikeus ei kuuntele meitä.

When people decide to do something about it? So, are you really so surprised?
Onko siis yllättävää,- että ihmiset päättävät tehdä jotain asialle?

You will know when you decide to do something.
Sinä tulet tietämään sen kun päätät tehdä jotain.

Whatever you decide to do, you will find that this is a place where the colours of nature are at their warmest and fullest.
Mitä ikinä päättää tehdä, huomaatte, että tämä on paikka, jossa luonnon värit ovat niiden lämpimät ja täydellisesti.

I was making contacts. I had a future.- Then you decide to do this.
Minulla oli tulevaisuus, mutta sinä päätit tehdä tämän.

Many girls who decide to do tattoos on their hips,"Flowers", devote considerable time to choosing the basic elements.
Monet tytöt, jotka päättävät tehdä tatuointeja lantansa,"kukat", omistavat paljon aikaa peruselementtien valitsemiseen.

So, are you really so surprised when people decide to do something about it?
Onko siis yllättävää,- että ihmiset päättävät tehdä jotain asialle?

Till we're all knee deep lava- I guess the government's decided to sit around with their thumbs up their butts before they decide to do something.
Kunnes me kaikki olemme polviamme myöten Taisivat päättää istua sormet perseessä,- laavassa ja sitten he päättävät tehdä jotain.

Is it my responsibility what people decide to do with their f-f-free time?
Onko se minun vastuullani, mitä ihmiset päättävät tehdä vapaa-ajallaan?

I guess the government's decided to sit around with their thumbs up their butts till we're all knee deep in lava before they decide to do something.
Taisivat päättää istua sormet perseessä,- kunnes me kaikki olemme polviamme myöten laavassa ja sitten he päättävät tehdä jotain.

Or something even better. and maybe some of them will decide to do the same, So that one day future generations will read it.
Jotta jonain päivänä tulevat sukupolvet lukevat sen, ja ehkä jotkut heistä päättävät tehdä samoin tai jotain vielä parempaa.

We should condemn Pinochet with a single and united voice, and I hope the Conservatives and Christian Democrats will examine their consciences before they decide to do otherwise.
Meidän pitäisi tuomita Pinochet yhteisellä ja yhtenäisellä äänellä, ja toivon, että konservatiivit ja kristillisdemokraatit tutkiskelevat omaatuntoaan ennen kuin he päättävät tehdä toisin.

If this is not clarified, the president could decide to do everything which the RP provides that the Committee can or must do itself.
Jos asiaa ei tehdä selväksi, puheenjohtaja voisi päättää tehdä itse kaiken sen, mitä työjärjestyksen mukaan komitea voi tai sen pitää tehdä..

My father always told me that I will certainly succeed in everything, whatever I decide to do," recalls Catherine.
Isäni aina kertoi minulle, että menestän varmasti kaikessa, mitä minä päätän tehdä", muistelee Catherine.

Doing nothing is exactly what we do, and bide our time, if indeed that is what they decide to do. and wait for the people that voted him in to vote him out again.
Ja sitä, että häntä äänestäneet äänestävät hänet ulos virasta, mikäli he päättävät tehdä niin. On odotettava oikeaa hetkeä.

Yet in Cyprus, the Turkish Government and its representatives think it appropriate to require Christians to apply for permission to pray and turn them out of church when they decide to do this collectively.
Kyproksessa Turkin hallitus ja sen edustajat kuitenkin katsovat asianmukaiseksi vaatia kristittyjä pyytämään lupaa rukoilla ja käännyttävät heidät kirkosta, kun he päättävät tehdä sen yhdessä.

And I want you in SAMCRO, but whatever you decide to do, I'm gonna back you.
Haluan sinut Sam Crowiin, mutta mitä tahansa päätätkin tehdä, tuen sinua. Toivon sinun tietävän sen.

He's under no legal obligation to identify himself. But now that he's seen all of us, he may well decide to do so. That decision is his.
Hänen ei ole pakko paljastaa itseään,- mutta nähtyään meidät kaikki- hän ehkä päättää tehdä niin.

It is up to them to decide whether or not they join the European Union and if they decide to do so, it is not up to us to oppose their membership.
On kansojen tehtävä päättää Euroopan unioniin liittymisestä. Jos he päättävät tehdä sen, ei ole meidän tehtävämme vastustaa sitä.

I have understood our country's government's directions to mean that everyone should decide to do their job a bit better.
Itse olen ymmärtänyt maan hallituksen ohjeistuksen niin, että jokaisen tulisi päättää tehdä työnsä vähän laadukkaammin.

Mudge or Henry never want to feel the way they did when they were separated, so they decide to do everything together and never leave one another.
Mudge tai Henry eivät koskaan halua tuntea tapaa, jolla he tekivät, kun heidät erotettiin toisistaan, joten he päättävät tehdä kaiken yhdessä eikä koskaan jäädä toisilleen.

When the government entity decides to do anything, you're gonna lose.
Kun hallitus päättää tehdä jotain, häviää automaattisesti.

And decides to do it properly.
Ja päättää tehdä sen kunnolla.