What is the translation of " DIG IT UP " in Finnish?

• kaivamaan sen ylös
• kaivaa se ylös
• kaivaa ne esiin

Examples of using Dig it up in English and their translations into Finnish

Then dig it up.
Kaiva se ylös.

Yes, I'm sure I can dig it up.
Joo, voin etsiä sen.

Then dig it up!
Kaiva se jostain!

Dig it up! Hawes is!
Hawes on siellä! Kaiva hänet ylös!

Why dig it up?
Miksi kaivaa sitä?

We will let them dig it up.
Antaa heidän kaivaa ne ylös.

I have to dig it up in archives.
Minun täytyy etsiä se arkistosta.

You have gotta dig it up!
Sinun täytyy kaivaa hänet ylös!

He made me dig it up… and then he told me.
Minun piti kaivaa se esiin. Sitten Kilgrave käski.

I just helped dig it up.
Autoin vain sen ylös kaivamisessa.

Dig it up, ride like Zephyrus for the coast.
Kaivaisimme sen ylös, ratsastaisimme kiireesti rannikolle.

Her dog dig it up?
Koira kaivoi sen esiin?

I will keep it a secret so let's dig it up.
Pidän salaisuuden, joten kaivetaan se.

You go dig it up.
Mene ulos ja kaiva se esiin.

Let's just get a tractor and dig it up.
Otetaan vain traktori ja kaivetaan se ylös.

Gosh, I should dig it up tomorrow.
Hitsi, pitää kaivaa se ylös huomenna.

And don't bury it where dogs can dig it up.
Älkääkä haudatko maahan, jottei koirat löydä.

And I shouldn't dig it up for 50 years.
Enkä saisi kaivaa sitä ylös 50 vuoteen.

But you're gonna have to dig it up.
Teidän täytyy kaivaa se ylös.

And you were gonna dig it up and keep it all for yourself.
Aioit kaivaa ne esiin ja pitää kaiken itselläsi.

You just have to dig it up.
Sinun täytyy vain kaivaa se esiin.

We just dig it up, mess it up and grab whatever we can get.
Me vain kaivamme, sotkemme ja otamme mitä saamme.

You mean that we gotta dig it up?
Meidänkö pitäisi kaivaa hänet ylös?

They're going to try and dig it up, but they're making a slow start.
He yrittävät kaivaa sen esiin, mutta alku on hidas.

You just drive down and dig it up.
Ajatte vain sinne ja kaivatte sen ylös.

If you help dig it up, you can have half and I will have half.
Jos autatte minua kaivamaan, saatte puolet, ja minä saan puolet.

History. Just gotta dig it up.
Historiaa. Se pitää vain kaivaa esiin.

And was maybe planning to go dig it up? What would you say to someone who believed it was still in the ground?
Mitä sanoisitte, jos joku uskoisi kokaiinin olevan maassa- vielä haudattuna ja suunnittelisi kaivavansa sen ylös?

Well, then… you, me and Bode are gonna go dig it up.
No, sitten sinä, minä ja Bode kaivamme sen ylös.

I could bury it in the dirt and dig it up, and it will still fire.
Voin haudata sen, kaivaa esille ja vieläkin se toimii.