What is the translation of " DISCLOSE YOUR PERSONAL DATA " in Finnish?

• luovuttaa henkilötietojasi

Examples of using Disclose your personal data in English and their translations into Finnish

We may disclose your personal data to a third party.
Saatamme luovuttaa henkilötietojasi kolmannelle osapuolelle.

If there is a takeover, sale or purchase of our business, we may disclose your personal data to the new(or prospective) owner of the business.
Jos yrityksemme otetaan haltuun, myydään tai ostetaan, voimme luovuttaa henkilötietosi yrityksen uudelle(tai tulevalle) omistajalle.

We may disclose your personal data insofar as you have given your consent.
Voimme luovuttaa henkilötietojasi siinä määrin kuin olet antanut meille siihen suostumuksesi.

In the event that Takeda sells or buys any business or assets, it may disclose your Personal Data to the prospective seller or buyer of such business or assets;
Jos Takeda ostaa tai myy sen liiketoimintaa tai varoja, se voi luovuttaa henkilötietojasi kyseessä olevan liiketoiminnan tai varojen potentiaalisille myyjille tai ostajille;

Furthermore, we may disclose your personal data to third parties, if participation in actions, competitions, contracts, or similar services are offered by us together with our partners.
Lisäksi voimme luovuttaa henkilötietojasi kolmansille osapuolille, jos tarjoamme tapahtumia, kilpailuja, sopimuksia tai vastaavia palveluja yhdessä yhteistyökumppaniemme kanssa.

In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
Siinä tapauksessa, että myymme tai ostamme yrityksen tai omaisuutta, jolloin voimme luovuttaa henkilökohtaiset tietosi kyseisen yrityksen tai omaisuuden tulevalle ostajalle tai myyjälle.

We may also disclose your personal data to third parties who make their own determination as to how they process your personal data and for what purpose(s) called"data controllers.
Saatamme luovuttaa henkilötietojasi myös sellaisille kolmansille osapuolille, jotka määrittelevät itse, kuinka he henkilötietojasi käsittelevät ja mihin tarkoituksiin ns."rekisterinpitäjät.

Therefore, we may from time to time disclose your personal data within our group of companies.
Tästä johtuen saatamme myös aika ajoin luovuttaa henkilötietojasi konsernimme sisällä.

We may disclose your Personal Data to third parties in the event that we sell, buy or merge any business or assets, including to the prospective seller or buyer of such business or assets.
Henkilötietojasi saatetaan luovuttaa kolmansille osapuolille, mikäli liiketoimintaa tai varoja myydään, ostetaan tai mahdollisen fuusion yhteydessä, esimerkiksi mahdolliselle tällaisen liiketoiminnan tai varojen myyjälle tai ostajalle.

Fruugo does not sell, lease or otherwise disclose your personal data other than in the following situations.
Fruugo ei myy, lainaa tai muutoin luovuta henkilötietojasi muuten kuin seuraavissa tilanteissa.

We may disclose your personal data to an acquirer if Flik Flak or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
Voimme luovuttaa henkilötietojasi ostajalle, jos Swatch tai merkittävä osa sen varoista myydään kolmannelle osapuolelle, missä tapauksessa yhtiön hallussa pitämät asiakastiedot ovat osa siirrettävistä varoista.

This Privacy Policy explains how we collect, use and disclose your personal data when you use our service and otherwise interact with us as described below.
Tässä tietosuojakäytännössä kerrotaan miten keräämme, käytämme ja luovutamme henkilötietojasi, kun käytät palveluitamme ja olet muuten kanssamme vuorovaikutuksessa jäljempänä kuvatulla tavalla.

We may disclose your personal data if we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use and other agreements; or to protect the rights, property, or safety of Flik Flak or any member of Swatch Group, our customers, or others.
Voimme luovuttaa henkilötietojasi, jos meillä on velvollisuus luovuttaa tai jakaa niitä täyttääksemme lain vaatimukset tai soveltaaksemme käyttöehtoja tai muita sopimuksia tai suojataksemme Swatch- yhtiön, Swatch Groupin-konserniin kuuluvan yhtiön, asiakkaittemme tai muiden tahojen oikeuksia, omaisuutta tai turvallisuutta.

National Pen Ltd operates from offices worldwide and may disclose your personal data to its affiliates and processors inside and outside the European Union.
National Pen Ltd: llä on toimistoja ympäri maailmaa ja se saattaa luovuttaa henkilökohtaisia tietojasi yhteistyökumppaneilleen ja tietojen käsittelijöille Euroopan Unionin sisä- ja ulkopuolella.

HS Digital Investing Ltd may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to.
HS Digital investointi Ltd voi luovuttaa henkilötietojasi hyvässä uskossa, että tällainen toiminta on tarpeen.

In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
Siinä tapauksessa, että ostamme tai myymme liiketoimintaa tai muita varoja, jolloin saatamme luovuttaa henkilötietojasi sellaisen liiketoiminnan tai muiden varojen aiotulle myyjälle tai ostajalle.

Saunainter Sauna Shop may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to.
Saunainter Sauna Shop saattaa paljastaa henkilötietosi vilpittömässä mielessä uskomaan, että tällainen toiminta on välttämätöntä.

Other website users: If you publish on our website, we may disclose your personal data to other website users only when the feature used by you requires us to do so.
Verkkosivuston muut käyttäjät: Jos julkaiset verkkosivustollamme, voimme luovuttaa henkilötietojasi muille verkkosivuston käyttäjille vain silloin, kun käyttämäsi toiminto sitä edellyttää.

With your consent, we may disclose your Personal Data to third parties who offer products that may be of interest to you.
Yhtiö saattaa suostumuksellasi luovuttaa henkilötietojasi sellaisille kolmansille osapuolille, jotka tarjoavat sinua mahdollisesti kiinnostavia tuotteita.

Other than as set out in this Privacy Policy, we shall NOT sell or disclose your personal data to third parties without obtaining your prior consent unless this is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy or unless we are required to do so by law.
Muutoin kuin Tietosuojamenettelyssä säädellyn mukaisesti, emme myy tai luovuta henkilötietojasi kolmansille osapuolille ilman sinun antamaa etukäteishyväksyntää, ellei se ole välttämätöntä Tietosuojamenettelyssä säädellyssä tarkoituksessa tai ellemme ole siihen lainsäädännön perusteella velvoitettuja.

Courts of law, enforcement authorities and regulatory authorities: We may disclose your personal data if we believe it to be necessary for following the law, to protect the rights and security of our website users other users or third parties e.g. to prevent fraud.
Tuomioistuimet, täytäntöönpanoviranomaiset ja sääntelyviranomaiset: Voimme jakaa henkilötietojasi silloin, kun uskomme sen olevan tarpeen lain noudattamiseksi, verkkosivustomme tai muiden käyttäjien tai kolmansien osapuolten oikeuksien ja turvallisuuden suojaamiseksi esim. petosten estämiseen liittyvä toiminta.

The ACN website can be used, in principle, without disclosing your personal data.
ACN: n sivustoa voi periaatteessa käyttää paljastamatta henkilökohtaisia tietojaan.

Please note that you can access our websites home pages and browse each of our sites without disclosing your personal data.
Huomaa, että verkkosivustomme kotisivuja voi käyttää ja kaikkia sivuja voi selata ilmoittamatta henkilötietoja.

You can access and browse most of the Web Site without disclosing your personal data and save information collected by cookies that we use.
Voit käyttää ja selata suurinta osaa www-sivustostamme paljastamatta henkilökohtaisia tietojasi ja käyttämiemme evästeiden keräämiä sekä tallentamia tietoja.