What is the translation of " DO NOT CONTINUE " in Finnish?

[dəʊ nɒt kən'tinjuː]
[dəʊ nɒt kən'tinjuː]
älä jatka
do not continue
don't go
do not proceed
älkää jatkako
do not proceed
do not continue
don't go on
eivät jatku

Examples of using Do not continue in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Do not continue to drive.
When losing, do not continue playing;
Kun häviää, älä jatka toistamista;
Do not continue to use your syringe.
ÄLÄ jatka ruiskun käyttöä.
We must ensure that those sorts of events do not continue to happen.
Meidän on pidettävä huoli siitä, etteivät vastaavanlaiset tapaukset toistu tulevaisuudessa.
Do not continue in this vein!
Älkää te jatkako samalla tavalla!
I have"and so on and so forth" written down here, butI hope that things do not continue in this vein.
Ja niin edelleen", minulla lukee tässä kohdassa, ja toivon,että asiat eivät jatku"niin edelleen.
Please do not continue with this.
Ole kiltti, äläkä jatka tätä.
If during treatment you have unpleasant new symptoms orincreased signs, then do not continue therapy.
Jos sinulla on epämiellyttäviä uusia oireita tailisääntyneitä oireita hoidon aikana, älä jatka hoitoa.
I implore you. Do not continue with this… proceeding.
Pyydän hartaasti, älkää jatkako tätä menettelyä.
It means that, while B1-certified banners can catch fire,the flames extinguish themselves and do not continue to burn.
Se tarkoittaa sitä, että vaikka B1-sertifioidut bannerit voivat syttyä palamaan,liekit sammuvat itsestään eivätkä jatka palamista.
Do not continue rubbing after Kentera has dried.
Älä jatka hieromista sen jälkeen kun Kentera on kuivunut.
The other question we have to ask is: will there be any future for the industry if young people do not continue to enter agriculture?
Toiseksi meidän on kysyttävä itseltämme: onko alalla mitään tulevaisuutta, jos nuoret eivät jatka maatalouden harjoittamista?
In this case, do not continue treatment for more than 10 days.
Tällöin älä jatka hoitoa yli 10 vuorokauden ajan.
If you do not agree with the terms of this Agreement orany revised version of this Agreement, do not continue to use the Services or the Site.
Jos et hyväksy tämän sopimuksen taipäivitetyn version ehtoja, älä jatka palvelujen tai sivuston käyttöä.
Do not continue working on digital media containing lost data!
Älä jatka laatimaan digitaalisen median sisältää menetettyjen tietojen!
In no case do not ignore the symptoms of burns and do not continue to sunbathe, as it is largely worsen the skin condition.
Missään tapauksessa älä sivuuttaa oireita palovammojen ja eivät jatka aurinkoa, koska se on pitkälti pahentaa ihon kuntoa.
Do not continue right downhill along a path, but bend left uphill.
Älä jatka oikealle alas vievää polkua, vaan kaarra vasempaan ylärinteeseen.
It will require action on the part of national regulatory authorities andcompetition authorities to make sure that we do not continue in this way.
Kansallisten sääntelyviranomaisten jakilpailuviranomaisten toimintaa tarvitaan, jotta voidaan varmistaa, että emme jatka näin.
Do not continue taking Aprepitant powder longer than instructed by your doctor.
Älä jatka Aprepitant-jauhetta pitempään kuin lääkärisi on määrännyt.
State laws are immediately to the The UN disability rights Convention adjust Country-principalities may Human rights do not continue to freely ignore.
Valtion lait ovat välittömästi YK: n vammaisten oikeuksien Yleissopimuksen säädä Maa-henkivallat voi Ihmisoikeudet älä jatka vapaasti sivuuttaa.
Do not continue play just because you have not run into a certain feature for a while.
Älä jatka pelaamista vain siksi, ettet ole käynnistänyt tiettyä toimintoa vähään aikaan.
When you want to end a relationship,let the other person know as soon as is appropriately possible so that their feelings do not continue to deepen and develop.
Kun haluat lopettaa suhde,antaa toiselle henkilölle tietää pian on sopivasti mahdollista, jotta heidän tunteensa eivät edelleen syventää ja kehittää.
To avoid overdose, do not continue taking dapagliflozin and metformin tablets, if you are taking this medicine.
Jos otat tätä lääkettä, älä jatka dapagliflotsiini- ja metformiinitablettien käyttöä yliannostuksen välttämiseksi.
If You do not agree with the termsof this Agreement or any revised version of this Agreement, do not continue to use the Services or this Site.
Jos et hyväksy tämän Sopimuksen ehtoja taiminkä tahansa tämän Sopimuksen uusitun version ehtoja, älä jatka tällä Sivulla tarjottujen Palvelujen käyttöä.
Do not argue with it, do not continue with it. Just face it and say,"This was wrong and this wrong I will not do again.
Älkää väittäkö vastaan, älkää jatkako sitä, kohdatkaa asia ja sanokaa:"Tämä oli väärin, ja tätä virhettä en tee enää uudestaan.
Can we reframe this using a more modern approach andcan we apply a theory and set of policy instruments which will breathe new life into the policy, so that we do not continue on the same path?
Voimmeko sisällyttää sen uudenaikaiseen lähestymistapaan javoimmeko käydä siihen käsiksi teorian avulla sekä politiikan välineiden avulla, mikä antaa meille uudelleen vauhtia, jotta emme jatka väärällä tiellä?
If you do not agree with the terms and conditions of this Agreement, do not continue the installation process and delete or destroy all copies of the Solution in your possession.
Jos et hyväksy tämän Sopimuksen ehtoja, älä jatka asennusprosessia ja poista tai tuhoa kaikki hallussasi olevat Ratkaisun kopiot.
May I say that we shall be debating the question of the Nabucco pipeline in Parliament tomorrow and remind you that, in January 2009,the Turkish Prime Minister threatened Brussels that his country would re-examine its support for the construction of the natural gas pipeline if negotiations on the opening of the energy chapter do not continue.
Haluaisin vain sanoa, että keskustelemme Nabucco-kaasuputkesta parlamentissa huomenna, ja muistuttaa teitä siitä, ettäTurkin pääministeri uhkasi tammikuussa 2009 Brysseliä sanomalla, että Turkki harkitsisi uudelleen tukeansa maakaasuputken rakentamiselle, jos neuvotteluja energiaa koskevan neuvotteluluvun avaamisesta ei jatketa.
Legal immigration into the European Union can be regulated sensibly only if we do not continue to accommodate millions of illegal immigrants and put this situation on a par with legal immigration.
Laillista maahanmuuttoa Euroopan unioniin voidaan säädellä järkevästi vain, jos emme edelleen majoita miljoonia laittomia maahanmuuttajia ja kohtele tätä olotilaa samanvertaisena laillisen maahanmuuton kanssa.
Allow me to say that we non-violent, Ghandian protesters will fight from this moment onwards to ensure that war andother measures employed do not continue for one minute after Baghdad has been disarmed, not one minute!
Minun on todettava, että me väkivallattomat gandhilaiset vastustajat taistelemme tästä eteenpäin varmistaaksemme, ettäsota ja muut toimet eivät jatku minuuttiakaan sen jälkeen kun Bagdad on riisuttu aseista, eivät minuuttiakaan!
Results: 32, Time: 0.0527

How to use "do not continue" in an English sentence

Please do not continue with that attitude here.
Heat the consommé but do not continue stirring.
Do not continue using after the expiry date.
Do not continue to post the same questions.
Please do not continue if you are not.
Not that they do not continue to try.
Prices do not continue in one direction forever.
Do not continue driving with an overheated engine.
Do not continue the conversation on the discussion list.
Bundle prices do not continue past the initial catalog.
Show more

How to use "älä jatka, älkää jatkako" in a Finnish sentence

Mutta älä jatka vastuuttamalla toista osapuolta.
Olet kuopan pohjalla, älä jatka kaivamista, pliis.
Jos etsit piristystä, älä jatka pidemmälle.
Ymmärtäkää oma vastuunne olla levittämättä tautia, älkää jatkako normaalia arkeanne, sillä nyt ei ole normaalitilanne.
VarolaITEryhmä Älä jatka liitäntäletkuja laitteen sisällä.
Jos sinulla ilmenee ruoansulatushäiriöitä, älä jatka puhdistuskuuria.
Jos olet kuopassa, älä jatka kaivamista.
Eivät velvoita. Älä jatka adware’s olemassaolosta!
Jos rengas on tyhjä, älä jatka ajoa.
Jos se ei enää pärjää suurilla esteillä, älkää jatkako kisaamista kyseisessä esteluokassa.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish