What is the translation of " DO TO ENSURE " in Finnish?

• tehdä varmistaakseen
• tehtävä jotta
• tehdä varmistaaksemme

Examples of using Do to ensure in English and their translations into Finnish

I have spent time thinking of what I could do to ensure Pip's future.
Mietin pitkään,- mitä voisin tehdä varmistaakseni Pipin tulevaisuuden.

What will you do to ensure that some of our diplomats think about human rights as a full-time job, every day?
Mitä aiotte tehdä varmistaaksenne, että jotkut diplomaateistamme pitävät ihmisoikeuksia kokopäivätyönä, joka päivä?

There are a variety of actions you can do to ensure your teeth will not turn yellow.
On olemassa erilaisia toimia voit tehdä sen varmistamiseksi, hampaita ei kellastua.

What can we do to ensure that they are not excluded from society, and what can we do to help them?
Mitä me voimme tehdä varmistaaksemme sen, ettei heitä suljeta pois yhteiskunnasta, ja mitä me voimme tehdä heidän auttamisekseen?

Therefore, we need to ask ourselves once again what we can do to ensure that it does not fail.
Siksi meidän on kysyttävä itseltämme jälleen kerran, mitä voimme tehdä varmistaaksemme, että se ei epäonnistu.

What will the Council do to ensure that the states do the kinds of things he has just been setting out?
Mitä neuvosto aikoo tehdä varmistaakseen sen, että jäsenvaltiot tekevät niitä asioita, joita hän juuri toi julki?

When are we going to reach the same level as the United States, and what is the Commission doing, and what can it do, to ensure this level is reached?
Milloin saavutamme Yhdysvaltojen tason, ja mitä komissio tekee ja mitä se voi tehdä varmistaakseen, että tämä taso saavutetaan?

What should the EU do to ensure that Europe, taken as a whole, promotes the climate-friendly diversification of energy supplies?
Mitä EU: n olisi tehtävä varmistaakseen, että koko Euroopassa edistetään ilmaston kannalta myönteistä energialähteiden monipuolistamista?

I should like to hear the Commission's opinion on the Court of Auditors' criticism, and what it will do to ensure that pre-accession aid is properly organised.
Kuulisin mielelläni komission näkemyksen tilintarkastustuomioistuimen arvostelusta ja siitä, mitä se aikoo tehdä varmistaakseen, että liittymistä valmisteleva tuki järjestetään asianmukaisesti.

What will the European Parliament do to ensure that no Member State provides any assistance to the United States if they follow the path of war?
Mitä Euroopan parlamentti aikoo tehdä varmistaakseen, ettei yksikään jäsenvaltio anna apua Yhdysvalloille, jos tämä päättää ryhtyä sotaan?

The important decisions that we have taken over the past year are proof that all of us, Parliament, Council, Commission, Member States, know what we have to do to ensure a stable and prosperous future for Europe.
Tärkeät päätökset, joita olemme tehneet kuluneen vuoden aikana, ovat todiste siitä, että me kaikki- parlamentti, neuvosto, komissio, jäsenvaltiot- tiedämme, mitä meidän on tehtävä turvataksemme Euroopalle vakaan ja vauraan tulevaisuuden.

What is an individual who is looking to purchase a home do to ensure that even with less than perfect credit do to obtain a mortgage?
Mitä henkilö, joka etsii ostaa kotiin tekemään varmistettava, että jopa vähemmän kuin täydellinen luotto saada kiinnitys?

What will the Council do to ensure that EU Member States continue to support the democratisation process in Colombia and continue to seek a halt to human rights violations in Colombia?
Mitä neuvosto aikoo tehdä, jotta EU: n jäsenvaltiot jatkaisivat Kolumbian demokratiaprosessin tukemista ja toimisivat edelleen sen puolesta, että Kolumbian ihmisoikeuksia loukkaavat rikokset saataisiin loppumaan?

In the White Paper on a new communication policy, we have tried, first of all, to analyse the problem with previous communication policies and see exactly what we have to do to ensure that we democratically safeguard citizens' rights to information and ensure they have a say in decision-making in Europe.
Uutta viestintäpolitiikkaa koskevassa valkoisessa kirjassa on yritetty ennen kaikkea pohtia, mikä aiemmissa viestintäpolitiikoissa on ollut ongelmana, ja selvittää, mitä tarkkaan ottaen on tehtävä, jotta kansalaisten tiedonsaantioikeus saadaan turvattua demokraattisesti ja heille saadaan taattua mahdollisuus osallistua Euroopan unionin päätöksentekoon.

What should we all do to ensure that the European citizen, who has relinquished his own familiar currency, will actually benefit from this new currency?
Mitä kaikkea meidän täytyy tehdä huolehtiaksemme siitä, että Euroopan kansalaiset, jotka ovat luopuneet omasta tutusta rahastaan, saavat todellakin etua uudesta rahasta?

If, on the other hand, there is such a clause, we need to hear from the Commissioner what he will do to ensure full transparency and information of the public, not just of this House, because restricted access for Members of Parliament only, subject to confidentiality, is not enough.
Jos taas tällainen lauseke on olemassa, meidän on saatava kuulla komission jäseneltä, mitä hän aikoo tehdä taatakseen täysin avoimen tiedottamisen yleisölle, ei vain Euroopan parlamentille, sillä vain parlamentin jäseniin rajoitettu luottamuksellisuussääntöjen alainen tutustumisoikeus ei riitä.

What will you do to ensure monopoly positions are not unreasonably exploited and what will you do to mitigate the cost of even a single set changeover from analogue to digital for the less well off and the socially vulnerable?
Mitä aiotte tehdä sen varmistamiseksi, ettei monopoliasemia käytetä kohtuuttomasti hyväksi ja miten aiotte vähentää kustannuksia edes yhden digiboksin hankkimiseksi yhteiskunnan vähempiosaisille?

The second is to ask what we can do to ensure that aid is not misused, but applied to the purpose for which it was granted.
Toiseksi on kysyttävä, mitä me voimme tehdä varmistaaksemme, että tukea ei väärinkäytetä, vaan käytetään juuri siihen tarkoitukseen mihin se on myönnetty.

What will the Council do to ensure that all 15 European Union countries will sign up to a global ban in Ottawa, and what will it do to promote the idea not only in Europe but throughout the rest of the world?
Mitä neuvosto aikoo tehdä varmistaakseen, että kaikki 15 Euroopan unionin maata allekirjoittavat Ottawassa maailmanlaajuisen kiellon, ja mitä se aikoo tehdä edistääkseen ajatusta paitsi Euroopassa myös muualla maailmassa?

And what, I ask, can the European Union do to ensure that the weapons are put under lock and key for good and that the violent storm on this paradise-like island at long last subsides?
Kysyn myös, mitä Euroopan unioni voi tehdä huolehtiakseen siitä, että aseet pysyvät lopullisesti lukkojen takana ja tämän paratiisinkaltaisen saaren väkivaltainen myrsky laantuu vihdoinkin?

We do everything we have to do to ensure that all citizens live in freedom, regardless of their ideology, their beliefs, their origin, their surnames, their native culture, and everything we have to do to defend- if you will allow me- the very concept behind European citizenship: human rights.
Teemme sen, mikä meidän on tehtävä, jotta kaikki kansalaiset voivat elää vapaasti ideologiastaan, uskomuksistaan, alkuperästään, sukunimestään ja syntymäkulttuuristaan riippumatta; teemme sen, mikä meidän on tehtävä puolustaaksemme jos sallitte varsinaista Euroopan kansalaisuuden käsitettä: ihmisoikeuksia.

What are you doing to ensure the safety of meat coming into this country?
Mitä aiotte tehdä varmistaaksenne maahan tuotavan lihan turvallisuuden?

Firstly, what has the Commission done to ensure the success of Madrid?
Ensiksi, mitä komissio on tehnyt varmistaakseen Madridin kokouksen onnistumisen?

What is the European Parliament doing to ensure that the European Parliament is millennium-compliant?
Mitä Euroopan parlamentti tekee huolehtiakseen siitä, että Euroopan parlamentti kestää vuoden 2000 ongelman?

We should review, in our judgment, what needs to be done to ensure that the agreements are fully WTO compatible by the end of the transitional period.
Meidän on muodostettava käsityksemme siitä, mitä on tehtävä, jotta sopimukset olisivat täysin yhteensopivia WTO-sopimusten kanssa siirtymäkauden loppuun mennessä.

Yet, it is also clear that more remains to be done to ensure that consumers reap the full benefits and to tackle remaining problems.
On kuitenkin selvää, että paljon on vielä tehtävä, jotta kuluttajat saisivat täyden hyödyn sisämarkkinoista ja jäljelle jääneet ongelmat saadaan selvitettyä.

I would finally also like to ask what the Commission is doing to ensure that Member States do not adopt ethnic profiling in their administrative and criminal law proceedings.
Haluaisin lopuksi vielä kysyä, mitä komissio aikoo tehdä varmistaakseen, että jäsenvaltiot eivät hyväksy hallinnollisissa ja rikosoikeudellisissa menettelyissään etnistä profilointia.

Nevertheless, even more studies need to be done to ensure these outcomes and specify it's safety.
Kuitenkin jopa enemmän tutkimuksia on tehtävä, jotta näiden tulosten ja määritä sen turvallisuutta.

Nonetheless, more researches should be done to ensure these results and also specify it's safety and security.
Kuitenkin enemmän tutkimuksia olisi tehtävä, jotta nämä tulokset ja myös määrittää sen turvallisuutta.

Nonetheless, more studies must be done to ensure these outcomes and also specify it's safety and security.
Kuitenkin enemmän tutkimukset on tehtävä, jotta näiden tulosten ja myös määrittää sen turvallisuutta.