What is the translation of " ELSE A CHANCE " in Finnish?

• muulle mahdollisuus
• muillekin tilaisuutta

Examples of using Else a chance in English and their translations into Finnish

Give someone else a chance.
Antakaa muille tilaisuus.

Scratch that first entry of yours and give somebody else a chance.
Ruksaa yli se eka mies. Anna tilaisuus muillekin.

Give someone else a chance.
Antakaa nyt muillekin mahdollisuus.

I want this ship ready for action, and I don't have time to give Will Riker or anyone else a chance.
Haluan aluksen olevan valmis. Minulla ei ole aikaa antaa mahdollisuutta Rikerille tai muillekaan.

Now, see, Pop, if you gave somebody else a chance to talk sometime.
Jos antaisit joskus muille mahdollisuuden puhua,- Kuule nyt.

An8}but if he's not gonna acknowledge the fact that I'm there, My first priority right now is Nigel, maybe I should give someone else a chance.
Saatan antaa jollekin muulle mahdollisuuden.… mutta jos en saa häneltä huomiota, Juuri nyt Nigel on etusijalla….

Let's give someone else a chance.
Annetaan tilaisuus muillekin.

And give someone else a chance. And I think maybe it's time we step aside.
Meidän on aika astua sivuun ja antaa muille mahdollisuus.

Let's give someone else a chance.
Annetaan jollekulle toisellekin.

You guys bust my company for selling roids, give everybody else a chance to plead out for easy time so the D.A. can make an example out of me, because I'm-- me personally.
Ilmiannoitte yhtiöni steroidien myymisestä. Annoitte muille mahdollisuuden anoa lyhyttä tuomiota,- jotta syyttäjä voi tehdä minusta esimerkin,- koska minä, henkilökohtaisesti- turmelen amerikkalaisen urheilun.

It's time to give someone else a chance.
On aika antaa jollekin muulle mahdollisuus.

Why don't you get outta there and give someone else a chance?
Mikset tule ulos sieltä ja anna muillekin tilaisuutta?

Let's give someone else a chance.
Annetaan jollekin muulle mahdollisuus.

Well, maybe it's time to give somebody else a chance.
Ehkä on aika antaa toiselle mahdollisuus.

Let's give someone else a chance.
Annetaan jollekulle toisellekin tilaisuus.

Have you given everything else a chance?
Oletteko antanut kaikelle muulle tilaisuuden?

Thank you, Jared. And thank you, Ivanka, for marrying Jared and giving someone else a chance to win bachelor this year.
Kiitos, Jared ja kiitos, lvanka, että nait Jaredin ja annoit muille tilaisuuden olla vuoden poikamies.

Nobody else has a chance.
Ei muilla ole mahdollisuuksia.

Everything else is a chance.
Kaikki muu on arpapeliä-.

Nobody else has a chance.
Muilla ei ole saumoja.

Nobody else has a chance. Whenever we team up.
Muilla ei ole saumoja, kun me ollaan samassa joukkueessa.

Everything else is a chance… including me letting you down.
Kaikki muu on arpapeliä- mukaan luettuna, että jätän sinut pulaan.

And until I stop loving him no one else stands a chance.
Ja kunnes lakkaan rakastamasta häntä, muilla ei ole mahdollisuuksia.

No one else stood a chance. Because once Earth's mightiest heroes joined the infected.
Maan mahtavimpien sankarien saadessa tartunnan muilla ei ollut mitään mahdollisuuksia.

Of bringing you back home. I didn't think anybody else had a chance in hell.
Saada sinua kotiin. Muilla ei olisi ollut mitään toivoa.

But you will tell your friends when to get out of Chicago… before anyone else has a chance.
Että Chicagosta on poistuttava- siihen mahdollisuutta. muiden saamatta Kuitenkin ensin kerrotte ystävillenne.

How to use "else a chance" in a sentence

You can give someone else a chance and start a new relationship.

Suppose I have to give someone else a chance to win sometime.

He decided it was time to give someone else a chance in 2008.

However, that six months ironically gives everyone else a chance to heal, too.

The teacher would say, "Mike, let's give someone else a chance to answer".

Chillin’ with mom and dad and giving someone else a chance to drive.

Led and gave nothing else a chance blowing his rivals away with ease.

They just keep monologuing without giving anyone else a chance to say anything.

This went on all evening, hardly giving anyone else a chance to talk.

Is it admirable to donate and give someone else a chance at life?