What is the translation of " ELSE WILL GET " in Finnish?

• muu saa
• muu pääsee
• muu ei ehdi

Examples of using Else will get in English and their translations into Finnish

No, somebody else will get that.
Ei, joku muu hoitaa sen.

Let him ring her right away, then nobody else will get it.
Soittakoon sinne heti, ettei kukaan muu saa sitä.

Somebody else will get the credit.
Joku muu saa siitä kunnian.

If I can not get you, nobody else will get you!
Jos minä en saa sinua, ei saa kukaan muukaan.

Someone else will get the unveiling.
Joku muu saa kuvata paljastuksen.

Well if it is, I bet somebody else will get the credit.
Jos se on, joku muu saa kunnian.

Or someone else will get there first. You charge forward.
Rynnistät eteenpäin tai joku muu pääsee sinne ensin.

Then your fat belly is full of food and someone else will get the kidney.
Vatsasi olisi täynnä ruokaa, ja joku muu saisi munuaisen.

Now somebody else will get the story!
Nyt joku toinen saa jutun!

I was going to adopt a little girl, and now someone else will get her.
Minun piti adoptoida pieni tyttö, mutta nyt hänet saa joku muu.

Or someone else will get there first.
Jotta kukaan muu ei ehdi sinne ensin.

I assure you once Bob and I are done getting acquainted, everyone else will get their turn.
Vakuutan, että kunhan minä ja Bob olemme hieman tutustuneet,- kaikki muutkin saavat mahdollisuuden.

If it is, somebody else will get the credit.
Jos se on, joku muu saa kunnian.

No one else will get the details and you won't hear from me again.
Kukaan muu ei saa yksityiskohtia ettekä kuule minusta enää.

I'm worried somebody else will get to him first.
Pelkään vain, että joku muu ehtii ensin.

Everyone else will get fat and bald, bring their kiddies to the match.
Kaikki muut ovat liian kaljuja ja lihavia viedäkseen lapsiaan peleihin.

You charge forward, or someone else will get there first.
Jotta kukaan muu ei ehdi sinne ensin. Silloin kiirehditään eteenpäin.

Or someone else will get there first. You charge forward.
Jotta kukaan muu ei ehdi sinne ensin. Silloin kiirehditään eteenpäin.

I'm just acknowledging that life, unlike this analysis, will eventually end and somebody else will get the bill.
Huomaan vain, että toisin kuin tämä analyysi, elämä lopulta päättyy. Ja lasku tulee jollekin muulle.

And everyone else will get used to it.
Minä rakastan ja muut saavat tottua siihen.

I really, really like my ADAM and I am delighted that I am giving one away in my first ever competition as it means that someone else will get to be introduced to it as well.
Minä todella, todella rakastan ADAM: iäni ja olen iloinen, että annan yhden ensimmäinen kilpailu sillä se merkitsee sitä, että joku muu saa sen käyttöön.

Or someone else will get there first.
Rynnistät eteenpäin tai joku muu pääsee sinne ensin.

Maybe someone else will get that gun and use it to win.
Ehkä joku muu ottaa aseen ja käyttää sitä voittaakseen.