Examples of using Evaluation system in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You're holding an evaluation system.
Co-operation with the ministries responsible for the climate policy is a fixed part of the evaluation system.
Myös yhteistyö ilmastopolitiikasta vastaavien ministeriöiden kanssa on kiinteä osa arviointijärjestelmää.What are the criteria governing the selection,monitoring and evaluation system based on impact results and indicators?
Mitkä ovat valinta-,seuranta- ja arviointijärjestelmän perusteet vaikutus- ja tuotosindikaattoreiden pohjalta?A fine selection, an evaluation system, a detailed FAQ section and a partner program for website owners provide.
Hieno valikoima, arviointijärjestelmä, yksityiskohtainen FAQ osiosta ja kumppani ohjelma sivustojen omistajat tarjoavat.Operation of the monitoring and evaluation system.
Seuranta- ja evaluointijärjestelmän toiminta.You're holding an evaluation system,""a series of tests designed to cultivate""specific, innate skills present in particular individuals.
Pitelet arviointijärjestelmää,- sarja testejä jotka on suunniteltu muokkaamaan- tiettyjä luontaisia taitoja.Set up a results-based monitoring and evaluation system.
Perustetaan tuloshakuiset seuranta- ja arviointijärjestelmät.A comprehensive monitoring and evaluation system both ex-ante and ex-post of the multi-annual work programmes is already in place.
Monivuotisiin työohjelmiin kohdistuu jo kattava seuranta- ja arviointijärjestelmä sekä ennen toteutusta että sen jälkeen.The EMFF should have a strong monitoring and evaluation system.
EMKR: llä olisi oltava vahva seuranta- ja arviointijärjestelmä.Present in particular individuals. You are holding an evaluation system, a series of tests… designed to cultivate specific, innate skills.
Sarja testejä jotka on suunniteltu muokkaamaan- Pitelet arviointijärjestelmää,- tiettyjä luontaisia taitoja.It also requires an effective andupdated monitoring and evaluation system.
Se edellyttää myös tehokasta jaajanmukaista valvonta- ja arviointijärjestelmää.We need an evaluation system for the results of the RTD initiatives and activities, which will serve as a basis for future reports.
Puuttuu TTK: n edistämisen ja toiminnan tulosten arviointijärjestelmä, jonka pitäisi olla tulevien vuosikertomusten perusta.Moreover, as regards rural development, a reinforced common monitoring and evaluation system is proposed.
Lisäksi maaseudun kehittämisen alalle ehdotetaan vahvempaa yhteistä seuranta- ja arviointijärjestelmää.Similarly, introducing a monitoring and evaluation system, as proposed by the external consultants, will be addressed in the implementation of the current programme.
Myös konsulttiyrityksen suosittelemaa seuranta- ja arviointijärjestelmän käyttöönottoa käsitellään, kun nykyistä ohjelmaa pannaan täytäntöön.One national HIV/AIDS framework, One broad-based multi-sectoral HIV/AIDS coordinating body, andOne agreed country-level monitoring and evaluation system.
Yksi kansallinen hiv/aids-kehys, yksi laajapohjainen monialainen hiv/aids-koordinointielin sekäyksi vahvistettu maakohtainen valvonta- ja arviointijärjestelmä.A series of tests designed to cultivate You're holding an evaluation system, specific, innate skills present in particular individuals.
Joka on suunniteltu kehittämään tiettyjen ihmisten tiettyjä synnynnäisiä taitoja. Pitelet arviointijärjestelmää, testisarjaa.On the question of evaluation, to which Parliament rightlyattaches very great importance, in 1995 the Commission introduced a new monitoring and evaluation system.
Vuonna 1995 komissio otti arvioinnin yhteydessä,jota parlamentti pitää aivan oikeutetusti hyvin merkittävänä, käyttöön uuden seuranta- ja arviointijärjestelmän.A common monitoring and evaluation system for EMFF operations under shared management shall be established with a view to measuring the performance of the EMFF.
Perustetaan yhteistyössä hallinnoitavia EMKR: n toimia varten yhteinen seuranta- ja arviointijärjestelmä EMKR: n tuloksellisuuden mittaamista varten.In line with Recommendation(e), the Commission has established a monitoring and evaluation system under Horizon 2020 based on key performance indicators.
Suosituksen(e) mukaisesti komissio on perustanut Horisontti 2020-puiteohjelman yhteyteen keskeisiin suorituskykyindikaattoreihin perustuvan seuranta- ja arviointijärjestelmän.To facilitate the selection process in 1999 by the European Association, bringing together manufacturers of laminate has been developed andadopted a single material evaluation system.
Helpottaakseen valintaprosessin vuonna 1999 European Association, joka kokoaa yhteen valmistajien laminaatti on kehitetty jahyväksytty yhdestä materiaalista arviointijärjestelmä.Article 10 lays down the monitoring and evaluation system allowing other European institutions and stakeholders an insight into the actual implementation of the Directive.
Ehdotuksen 10 artiklassa vahvistetaan seuranta- ja arviointijärjestelmä, jonka avulla muut EU: n toimielimet sekä sidosryhmät saavat tietoa direktiivin täytäntöönpanosta käytännössä.Fourthly and finally, I would like to congratulate Commissioner Malmström for her assurances that a legislative initiative on the evaluation system will be presented this autumn.
Neljänneksi ja viimeiseksi haluan kiittää komission jäsentä Cecilia Malmströmiä hänen lupauksestaan, että arviointijärjestelmää koskeva lainsäädäntöaloite esitetään tänä syksynä.Establishing a new monitoring and evaluation system for the Common European Asylum System and guidance to improve standards on reception conditions and asylum procedures.
Uuden seuranta- ja arviointijärjestelmän luominen Euroopan yhteiselle turvapaikkajärjestelmälle ja ohjeiden laatiminen vastaanotto-olosuhteita ja turvapaikkamenettelyjä koskevien vaatimusten parantamiseksi.In order to implement Horizon 2020 successfully it is vital to put in place a comprehensive monitoring and evaluation system, with a focus on efficiency and effectiveness.
Jotta Horisontti 2020-puiteohjelma voidaan panna menestyksekkäästi täytäntöön, on tärkeää luoda kattava seuranta- ja arviointijärjestelmä, joka keskittyy tehokkuuteen ja vaikuttavuuteen.A strong monitoring and evaluation system will be needed to check whether implementation of the Strategy is on track, and to assess the extent to which the Strategy is delivering on its objectives.
Vahva seuranta- ja arviointijärjestelmä tarvitaan sen tarkastamiseksi, että strategia pannaan täytäntöön kuten pitää, ja sen arvioimiseksi, missä määrin strategia on saavuttanut tavoitteensa.The successful introduction of Activity Based Management(ABM)has led to the adoption by the College of a Communication aimed at strengthening the evaluation system within the DGs and at Commission level.
Toimintojohtamisen onnistuneen käyttöönoton vuoksikollegio on hyväksynyt tiedonannon, jonka tarkoituksena on tehostaa arviointijärjestelmää pääosastojen ja komission tasolla.In Finland, an evaluation system for training is being developed by the National Board of Education, to include selfassessment of schools, outside evaluation and evaluation made within branches as well as a national set of indicators.
Suomessa opetushallitus kehittää koulutuksen arviointijärjestelmää, johon sisältyy koulujen itsearviointi, ulkopuolinen arviointi ja koulutusalojen sisäinen arviointi sekä kansalliset mit tarit.Each measure taken under this programme will have an internal monitoring and evaluation system that will determine and check the specific results and impact indicators.
Kuhunkin tämän ohjelman nojalla toteutettavaan toimenpiteeseen liittyy sisäinen seuranta- ja arviointijärjestelmä, jossa määritellään yksittäiset tulokset ja vaikutuksia kuvaavat indikaattorit ja tarkastellaan niitä.The monitoring and evaluation system will largely rely on that of the current programme, but the following improvements will be made to the data collection and analysis system, as well as to the evaluation and monitoring approach following the recommendations from the evaluations of the current programme.
Seuranta- ja arviointijärjestelmä perustuu suurelta osin nykyisen ohjelman järjestelmään, mutta tietojen keruu- ja analysointijärjestelmään samoin kuin arviointi- ja seurantamenetelmään tehdään seuraavia parannuksia nykyisen ohjelman arvioinnin pohjalta tehtyjen suositusten perusteella.Institute a wide-ranging review of information and reporting systems leading to the introduction of a more coherent andeffective reporting and evaluation system incorporating high quality and comparable environmental data and information.
Tehdään laaja kartoitus tieto- ja raportointijärjestelmistä, jotta voidaan ottaa käyttöön yhdenmukaisempi jatehokkaampi raportointi‑ ja arviointijärjestelmä, joka sisältää korkealaatuisia ja vertailukelpoisia ympäristötietoja.
