What is the translation of " FETCH SOME WATER " in Finnish?

• hae vettä
• hakemaan vettä

Examples of using Fetch some water in English and their translations into Finnish

Fetch some water.
Hae vettä.

Maggie! Fetch some water!
Maggie! Hae vettä!

Fetch some water!
Hakekaa vettä!

Maggie! Fetch some water!
Hae vettä! Maggie!

Fetch some water! Maggie!
Maggie! Hae vettä!

Go and fetch some water.
Mene hakemaan vettä.

Fetch some water! Maggie!
Hae vettä! Maggie!

I'm gonna fetch some water.
Käyn hakemassa vettä.

Fetch some water and cook something nice for your brother.
Hae vettä ja tee veljellesi ruokaa.

Jonathan, fetch some water here.
Jonathan, hae hieman vettä tänne.

Don't… Right, now we just have to fetch some water.
Meidän on vain haettava hiukan vettä.

Go fetch some water.
Mene hakemaan vettä.

And cook something nice for your brother. Fetch some water.
Hae vettä ja tee veljellesi ruokaa.

Susan, fetch some water.
Susan, hae vettä.

I'll{ just} walk all the way down to the well and fetch some water, then, shall I?
Menen kai kaivolle asti ja hankin sinulle vettä,?

Relax. Fetch some water!
Rauhoitu. Hakekaa vettä.

I will take out the dishes and fetch some water… for washing up.
Vien tiskit ulos ja käyn hakemassa vettä niin voin pestä astiat.

Girls, fetch some water…- Cathy! And brandy.
Tytöt, hakekaa vettä ja brandya.

Mary, fetch some water.
Mary, mene hakemaan vettä.

Fetch him some water.
Hae hänelle vettä.

Then fetch them some water.
Nouda niille sitten vettä.

Fetch me some water, boy.
Hae vettä, poika.

I will fetch some more water.
Haen lisää vettä.

Prudie! Fetch me some water.
Prudie! Hae vettä!

Fetch me some water. Prudie!
Prudie! Hae vettä!

Come. Adélia, fetch me some water.
Tule. Hae minulle vettä, Adélia.

Be a sweetheart and fetch me some water.
Ole kulta ja hae vähän vettä mulle.

Gwen, fetch me some water and a towel.
Gwen, hae minulle hieman vettä, sekä pyyhe.