Examples of using Genetic testing in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Insurance wouldn't pay for genetic testing.
Vakuutus ei maksanut geenitestejä.Genetic testing on Detective Morrow. We are continuing with.
Teemme yhä geneettisiä kokeita etsivä Morrow'lle.Drug testing and genetic testing.
Huumetestit ja geneettiset testit.Did they do genetic testing? You mean, am I the gene carrier?
Tehtiinkö geenitestejä? Kysyt, saiko hän sen minulta?He thinks it has to do with genetic testing.
Hän uskoo asian liittyvän geenikokeisiin.Medical genetic testing and its context7.
Lääketieteellinen geneettinen testaus ja sen toimintakehys7. Laadunvarmistus8.We were buying the results of genetic testing from places.
Ostimme geenitestien tuloksia muun muassa Second Helixista.Genetic testing is the most specific diagnostic test for harlequin ichthyosis.
Geneettiset testit ovat kaikkein tarkimpia diagnoositestejä harlequin iktyoosille.How did Iridia and Bronaja's genetic testing go? Tell me,?
Kerrohan… Miten Iridian ja Bronajan geneettiset testit menivät?But very often the genetic testing for the man will be covered.- Most companies won't cover IVF.
Yleensä keinosiemennys ei sisälly siihen, mutta usein miehen geenitestit korvataan.Looked at a gene for a protein called APOE. Some of the genetic testing that we did.
Tutkivat APOE nimisen proteiinin geeniä. Osa geneettisistä testeistä, joita teimme-.In 2016, it launched a genetic testing service called MyHeritage DNA.
Vuonna 2016 MyHeritage lanseerasi geneettisen testauksen palvelun nimeltä MyHeritage DNA.Each ship will be scanned, its cargo searched and its crew members andpassengers subjected to genetic testing.
Jokainen alus skannataan, lasti tutkitaan,- jamiehistön on myönnyttävä geneettiseen testiin.The general attitude towards genetic testing has been positive in Estonia.
Ihmisten asenne geenitestejä kohtaan on ollut Virossa myönteistä.The only method of infertility treatment officially recommended by the European Association of Urology is ICSI,which requires genetic testing of spermatozoa.
Euroopan Urologian liiton virallisesti suosittelemaa hedelmöityshoidon menetelmää on ICSI,joka vaatii spermatozoen geneettistä testausta.Thanks especially for drawing attention to genetic testing and raising awareness that saves lives.
Kiitos erityisesti kiinnittää huomiota geenitestausta ja tietoisuuden, joka pelastaa ihmishenkiä.Patients were required to have a diagnosis of UCD involving deficiencies of CPS, OTC, or ASS,confirmed via enzymatic, biochemical, or genetic testing.
Potilailta edellytettiin entsymaattisen,biokemiallisen tai geneettisen testin vahvistamaa ureakiertotautia, joka johtui CPS-, OTC- tai ASS-entsyymin vajauksesta.Most companies won't cover IVF, but very often the genetic testing for the man will be covered.
Yleensä keinosiemennys ei sisälly siihen, mutta usein miehen geenitestit korvataan.Public concern regarding genetic testing is grounded to some extent in the fear of misuse ofgenetic data and of inappropriate access to such data by third parties.
Geneettiseen testaukseen liittyvät kansalaisten huolenaiheet johtuvat osittain siitä pelosta, ettägeneettisiä tietoja käytetään väärin tai luvattomasti.Areas might include stem cell research, biobanks,xenotransplantation, genetic testing and use of animals in research.
Näitä alueita voisivat olla kantasolututkimus, biopankit,ksenotransplantaatio, geenitestaus ja eläinten käyttö tutkimuksessa.Genetic testing, and its scientific, ethical, legal and social implications, have continued to be debated both nationally and internationally.
Keskustelu geenitestauksesta ja sen tieteellisistä, eettisistä, oikeudellisista ja yhteiskunnallisista vaikutuksista on jatkunut niin kansallisella kuin kansainvälisellä tasolla.Analyse the possibility of setting standards on genetic testing under Article 152 or 153 of the Treaty and the appropriate legal instrument.
Tarkastella mahdollisuuksia asettaa geenitestausta koskevia standardeja perustamissopimuksen 152 tai 153 artiklan nojalla sekä soveltuvaa säädöslajia.Genetic testing for newly diagnosed survivors, now in development, will help identify the anticipated 20~25% of patients who could benefit from early treatment.
Geneettinen testaus uusien diagnosoitujen eloonjääneitä, Nyt kehitteillä, auttaa tunnistamaan odotetut 20~ 25% potilaista, jotka voisivat hyötyä hoidon alkuvaiheessa.Relatively little information is presently available at EU level on the impact of genetic testing onhealth systems and on health economics.
EU: n tasolla on toistaiseksi saatavilla suhteellisen vähän tietoa geneettisen testauksen vaikutuksistaterveydenhuoltojärjestelmiin ja terveystalouteen.The various activities undertaken regarding genetic testing at European and international level have indicated the need for a co-ordinated approach to this emerging field.
Useat Euroopan ja kansainvälisellä tasolla toteutetut geenitestausta koskevat toimet ovat osoittaneet, että tällä kehittyvällä alalla tarvitaan koordinoitua lähestymistapaa.The following 25 recommendations are organised into three chapters addressing:• General framework;• Implementation of genetic testing in healthcare systems; and• Genetic testing as a research tool.
Asiantuntijaryhmän 25 suositusta jakautuvat kolmeen ryhmään:• yleinen toimintakehys• geneettinen testaus terveydenhuoltojärjestelmissä• geneettinen testaus tutkimusmenetelmänä.Areas of activity: Human genetics,cloning, genetic testing, gene therapy, embryo research, stem cells, transgenic animals, genetic modification in agriculture and food production.
Toimialat: ihmisen genetiikka,kloonaus, geenitestaus, geeniterapia, alkiotutkimus, kantasolut, siirtogeeniset eläimet, geenimuuntelu maataloudessa ja elintarviketuotannossa.It states what has been achieved in policy development and on the ground,anticipates emerging issues- namely tissue engineering, genetic testing and animal biotechnology- and indicates elements of a policy response.
Siinä esitetään poliittisella tasolla ja kentällä saavutettuja aikaansaannoksia sekäennakoidaan tulevia aiheita- kuten kudosteknologiaa, geenitestausta ja eläinbiotekniikkaa- ja esitetään toimintalinjauksia.Genetic testing will soonbecome part of everyday healthcare systems, and patients and professionals will have to learnto make decisions on the need for a test as well as understanding its consequences.
Geneettisestä testauksesta tulee pian osaterveydenhuollon arkipäivää ja potilaiden ja alan ammatti-ihmisten on opittava tekemäänpäätöksiä siitä, tarvitaanko tällaista Metspalu estimatesthat there is always around 20% of the population who are against genetic testing:“We have to respect their choice not to know their risk,” he says.
Metspalu arvioi, että noin 20 prosenttia väestöstä vastustaa geenitestausta joka tapauksessa.”Meidän on kunnioitettava heidän valintaansa olla tietämättä,” hän sanoo.
