What is the translation of " GET ME IN THERE " in Finnish?

• päästä minut sinne

Examples of using Get me in there in English and their translations into Finnish

Get me in there.
Päästä minut sinne.

You gotta get me in there.
Sinun täytyy hoitaa minut sinne.

Get me in there.
Hoida minut tuonne.

You gotta get me in there!
Sinun täytyy hommata minut sisälle.

Get me in there.
Hoida minut sisälle.

Ingrid, no!- Get me in there!
Päästä minut sinne.- Ingrid, älä!

Get me in there!
Päästäkää minut sisään!

You got to get me in there.
Sinun täytyy hoitaa minut sinne.

Get me in there today.
Vie minut sinne tänään.

I said get me in there.
Minä sanoin lähettäkää minut sinne.

Get me in there, Pete!
Hommaa minut sinne, Pete!

All I need from you is to get me in there.
Sinun pitää vain hoitaa minut sinne.

Just get me in there.
Hoida minut sisään.

That Luxury Lounge thing, can you get me in there?
Se Luxury Lounge-juttu, voitko hoitaa minut sinne?

Now get me in there.
Järjestä minut sisään.

Saul, you got to get me in there.
Saul, sinun pitää järjestää minut sisään.

Get me in there or else.
Hanki minut sisään tai muuten.

I want you to get me in there, you see?
Haluan että viet minut sinne, ymmärrätkö?

Get me in there, Pete!
Järjestä minut samaan huoneeseen, Pete!

But I'm sure you know someone who can get me in there.
Mutta sinä tiennet jonkun- joka voi järjestää minut sinne.

Just… get me in there.
Hanki vain minut sisälle.

Get me in there!- Ingrid, no!
Päästä minut sinne.- Ingrid, älä!

Just get me in there.
Järjestä vain minut tuonne.

Just get me in there as soon as you can.
Hoida minut sinne niin pian kuin mahdollista.

You get me in there, Sharpe, I think it could be arranged.
Hoida minut sinne Sharpe, niin uskon voivani hoitaa sen.

If you can get me in there, I think I might be able to land it, but I need a lot of help from the ground.
Jos saatte minut sinne,- luulen voivani laskeutua, mutta tarvitsen paljon apua lennonjohdolta.

Which map gets me in there?
Mitä karttaa seuraamalla sinne pääsee?