What is the translation of " GIVEN A SECOND CHANCE " in Finnish?

• saanut toisen mahdollisuuden
• saanut toisen tilaisuuden
• annettu toinen mahdollisuus
• saaneet toisen mahdollisuuden

Examples of using Given a second chance in English and their translations into Finnish

Given a second chance.
Annettiin toinen mahdollisuus.

You have been given a second chance.
Olet saanut toisen mahdollisuuden.

Willie, I never thought I would see her again, but now I have been given a second chance.
Willie, en koskaan uskonut näkeväni häntä enää,- mutta nyt olen saanut toisen tilaisuuden.

I have been given a second chance at life.
Olen saanut toisen tilaisuuden.

Everyone else on this ship has been given a second chance.
Me kaikki olemme saaneet toisen tilaisuuden.

I have been given a second chance and I can't lose that.
Minulle on annettu toinen tilaisuus.

And I feel like I have been given a second chance.
Tuntuu, että olen saanut toisen tilaisuuden.

We have been given a second chance, Wait, both of us.
Meille on annettu toinen mahdollisuus, Walt, kummallekin.

But I kind of feel likeI have been given a second chance.
Tuntuu, kuin olisin saanut toisen tilaisuuden.

I have been given a second chance, i feel.
Olen saanut toisen mahdollisuuden, ja olisi typerää haaskata se.

But i kind of feel like i have been given a second chance.
Tuntuu, kuin olisin saanut toisen tilaisuuden.

We have been given a second chance to define who we are.
Olemme saaneet toisen mahdollisuuden määrittää, keitä olemme.

You ever feel like you have been given a second chance?
Oletko koskaan tuntenut, että olet saanut toisen tilaisuuden?

Has not been given a second chance? What successful person in life?
Kuka menestyvä henkilö ei ole saanut toista mahdollisuutta?

I feel like I have been given a second chance.
Tuntuu, kuin olisin saanut toisen mahdollisuuden.

And even when given a second chance at life, i was… i was unable to see past my selfish nature.
Ja vaikka sain toisen tilaisuuden elämässä,- en nähnyt itsekkyyteni läpi.

That we have been given a second chance.
Olemme saaneet toisen mahdollisuuden.

They have been given a second chance and as crazy as it might sound, I think I wanna be a part of that.
Heille on annettu toinen mahdollisuus, ja haluan olla osa sitä.

Mr. Garnett. You have been given a second chance at life.
Herra Garnett, olette saanut toisen mahdollisuuden.

A lot of people would have been worse off for it. And if he hadn't have been given a second chance.
Monet ihmiset olisivat olleet huonompi siitä. Ja jos hän ei ole annettu toinen mahdollisuus.

You have been given a second chance.
Sinulle on annettu toinen mahdollisuus.

Alone, crippled, and angry, but you were given a second chance.
Olit yksin, rampa ja vihainen, mutta sait toisen tilaisuuden.

Drug dealer given a second chance.
Toisen mahdollisuuden saanut huumekauppias.

What successful person in life has not been given a second chance?
Kuka menestyvä henkilö ei ole saanut toista mahdollisuutta?

Revived by the Pie-Maker and given a second chance at life, she had many questions.
Piirakkaleipurin elvyttämällä ja mahdollisuuden toiseen elämään saaneena, hänellä oli monia kysymyksiä.

Facing the possibility of juvenile hall, Franco was given a second chance by the judge.
Edessään mahdollisuus nuoriso hall, Franco oli toisen mahdollisuuden tuomari.

Make of that what you will, but I have been given a second chance at life, and I intend to live it more wisely.
Ajattele mitä haluat mutta olen saanut toisen mahdollisuuden elämään ja aion elää sen viisaammin.

I understand that the European Parliament has worked under time pressure and I am pleased that the Commission has been given a second chance to tighten up the text in a report due by the end of 2009.
Ymmärrän, että Euroopan parlamentti on työskennellyt aikapaineessa, ja olen tyytyväinen siihen, että komissiolle on annettu toinen mahdollisuus tiukentaa tekstiä kertomuksessa, joka julkaistaan vuoden 2009 loppuun mennessä.

If ever someone should have repented when given a second chance to see clearly the truth, it was the rich man.
Jos koskaan on ollut ketään, jonka olisi pitänyt tehdä parannus toisen tilaisuuden koittaessa, niin se oli rikas mies.

A girl has been given a second chance.
Tyttö on saanut toisen tilaisuuden.

How to use "given a second chance" in an English sentence

I believe I’ve been given a second chance at life.

Has Scalebound Been Given a Second Chance on Nintendo Switch?

Don’t you wish Marcion was given a second chance now, hey?

If given a second chance I won’t make the same mistakes.

Shirō has been given a second chance to do just that.

You're given a second chance at life, but not for long.

Then when given a second chance later, he rode with it.

Their gratitude at being given a second chance is often palpable.

I am thankful Ryan was given a second chance at life.

Three years ago I was given a second chance in life.

How to use "annettu toinen mahdollisuus" in a Finnish sentence

Meille on annettu toinen mahdollisuus ja on vain pidettävä huolta siitä, että käytämme sen hyväksemme.

Opiskelu-uralta pudonneille on annettu toinen mahdollisuus ja tuhannet syrjäytymisvaarassa olleet nuoret ovatkin nyt maan yliopistoissa.

Saatat olla saada annettu toinen mahdollisuus ja se olla fiksu ei hemmotella se.

Minä, jos kukaan osaan arvostaa, että minulle on annettu toinen mahdollisuus nauttia elämästä.

Tuntuu siltä, että minulle on annettu toinen mahdollisuus ja siksi haluan auttaa muita ihmisiä, joilla on vaikeata sairauden tai muun asian takia.

Joka aamu tajuan tämän asian jotenkin paremmin: minulle on annettu toinen mahdollisuus ja minulla on taloudelliset edellytykset tämä mahdollisuus täysimääräisesti käyttää.