Examples of using Gotta start in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gotta start somewhere.
Means we gotta start all over.
Minun pitää aloittaa alusta.Gotta start somewhere.
Jostain pitää aloittaa.Means we gotta start all over.
Gotta start somewhere.
Jostain täytyy aloittaa.
People also translate
First we gotta start small.
Meidän täytyy aloittaa hiljalleen.Gotta start pinching pennies around here.
Traditions gotta start somewhere.
Gotta start deadening young minds.
Pitää alkaa surkastuttamaan nuoria aivoja.Wow. I really gotta start.
Vau! Minäkin alan pitää hiuksiani vapaina.You gotta start somewhere.
Jostain pitää aloittaa.Susan, you really gotta start using lids.
Susan, sinun pitää alkaa käyttää kansia.I gotta start somewhere.
Minun pitää aloittaa jostain.She's good. You gotta start gettin' out soon.
I gotta start cleaning up your shit show.
Minun pitää alkaa siivota jälkiäsi.I mean, we gotta start making some money.
Meidän on pakko alkaa ansaita rahaa.Gotta start,'cause the food will all spoil.
Täytyy aloittaa tai ruoka menee pilalle.We gotta start ours.
Meidän pitää aloittaa omamme.We gotta Start over.
Meidän täytyy aloittaa alusta.You gotta start somewhere.
Jostain täytyy aloittaa.You gotta start trying.
Sinun on pakko alkaa yrittää.I gotta start getting ready.
Minun on alettava valmistautua.I gotta start earning again.
Minun pitää alkaa taas tienata.We gotta start looking for'em.
Meidän pitää alkaa etsiä heitä.You gotta start spending money.
Sinun on alettava käyttää rahaa.We gotta start from the beginning.
Meidän pitää aloittaa alusta.You gotta start skating again.
Sinun on alettava luistella taas.I gotta start going to church.
Minun pitää alkaa käymään kirkossa.We gotta start taking this seriously.
Meidän täytyy alkaa keskittyä.I gotta start thinking bee?
Minun täytyy alkaa miettimään mehiläistä?
