What is the translation of " HAPPENS WHEN SOMEONE " in Finnish?

• tapahtuu kun joku
• käy kun joku

Examples of using Happens when someone in English and their translations into Finnish

What happens when someone dies?
Mitä tapahtuu, kun joku kuolee?

I don't have to remind you… what happens when someone oversteps.
Minun ei tarvitse muistuttaa, miten käy, jos joku alkaa isotella.

What happens when someone says"no" to you?
Mitä tapahtuu kun saat ein?

That's just part of what happens when someone's mommy dies.
Niin käy, kun jonkun äiti kuolee.

What happens when someone plays the guitar?
Mitä tapahtuu, kun joku soittaa kitaraa?

Yeah? Well, let's see what happens when someone deserves.
Niinkö? Katsotaan, miten käy, kun joku ansaitsee.

What happens when someone rats us out to the cops?
Mitä tapahtuu, kun joku vasikoi poliisille?

What do you think happens when someone dies?
Mitä luulet tapahtuvan kun joku kuolee?

What happens when someone tries to leave the cordon?
Mitä tapahtuu, kun joku yrittää lähteä saartorenkaasta?

What do you think happens when someone dies?
Mitä luulet että käy, kun ihminen kuolee?

What happens when someone dies intestate and they own property abroad, specifically Spain?
Mitä tapahtuu, kun joku kuolee ja hänellä on omaisuutta ulkomailla, erityisesti Espanjassa?

Well, let's see what happens when someone deserves Yeah?
Niinkö? Katsotaan, miten käy, kun joku ansaitsee?

What happens when someone dies- So- Okay?
Selvä. Mitä tapahtuu, kun joku kuolee matkustajalennolla?

Maybe the unsub hits on his victims, and this is what happens when someone rejects him.
Ehkä tekijä iskee uhrinsa, ja näin käy, jos joku torjuu hänet.

Is this what happens when someone drinks laudanum?
Näinkö käy, kun juo laudanumia?

Remember, I was saying, that it's like the boomerang effect that happens when someone ingests a potion meant for someone else?
Muistatko, minä sanoin sen olevan bumerangiefekti, joka tapahtuu- kun joku nauttii toiselle tarkoitettua rohdosta?

That only happens when someone who shouldn't hear it is present.
Niin käy vain, kun läsnä on joku, jonka ei pitäisi kuulla sitä.

What happens is that, clear, I make the pictures I do, and what usually happens when someone wants to learn the technique is that it tends to imitate.
Mitä tapahtuu, että, selkeä, Teen kuvia en, ja mitä yleensä tapahtuu, kun joku haluaa oppia tekniikka on, että se pyrkii jäljittelemään.

This is what happens when someone finally understands… is made to understand… what it is to be human. No.
Näin käy, kun joku vihdoinkin ymmärtää… saadaan ymmärtämään… millaista on olla ihminen. Ei.

Graham Taylor, from Lewisham Council, explains what happens when someone dies without any next of kin, in this clip.
Lewisham Councilin Graham Taylor selittää, mitä tapahtuu, kun joku kuolee ilman seurakuntaa, tässä leikkeessä.

Identify theft happens when someone steals your tax information, credit card data or passport details, and impersonates you.
Identiteettivarkaus tapahtuu, kun joku varastaa vero tietosi, luottokortti tiedot tai passisi tiedot, ja tekeytyy sinuksi.

The cases that will feature in the show cover a wide range of situations- from what happens when someone is adopted, to family estrangements and eventual family reunions.
Tapaukset, jotka näkyvät näyttelyssä, kattavat laajan valikoiman tilanteita- siitä, mitä tapahtuu, kun joku on hyväksytty, perheen vieraita ja mahdollisia perhejuhlia.

I know what happens when someone sees your face.
Tiedän mitä tapahtuu, kun joku näkee kasvosi.

Just out of curiosity, what happens when someone says,"I can't do this"?
Uteliaisuudesta vain. Mitä tapahtuu, kun joku sanoo:"En pysty tähän"?

You know what happens when someone goes against Marco.
Tiedät, mitä tapahtuu, kun joku vastustaa Marcoa.

Both stanzas are warnings about what happens when someone gives up hope for their future goals.
Molemmat tilat ovat varoituksia siitä, mitä tapahtuu, kun joku luopuu toivoistaan tulevista tavoitteistaan.

You understand what happens when someone exposes the thing you fear most about yourself.
Ymmärrät mitä tapahtuu, kun joku paljastaa pahimman pelkosi.

What would I say happens when someone breaks my rules?
Mitä sanoin käyvän, jos joku teistä rikkoo sääntöjäni?

And you know what happens when someone tells you something over and over and over again?
Tiedättekö, mitä tapahtuu, kun joku sanoo jotain yhä uudestaan ja uudestaan?

You have no idea what happens when someone dies, what happens to their body, what happens to their soul.
Sinulla ei ole käsitystäkään mitä tapahtuu kun joku kuolee, mitä heidän keholle tapahtuu, mitä heidän sielulle tapahtuu..