Examples of using Hell does he think in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Who the hell does he think he is?
Kuka piru hän luulee olevansa?Coming in here mouthing off to you like that… Who in the hell does he think he is, Be there.
Kun tulee noin vain aukomaan päätään- Ole paikalla. Kuka hemmetti hän luulee olevansa.Who the hell does he think he is?
Kuka hitto hän luulee olevansa?Hell does he think he is doing? .
Mitä ihmettä hän oikein tekee?All right.- Who the hell does he think he is!
Aivan.-Kuka hitto hän luulee olevansa?
Who the hell does he think he is mouthing off to you like that?- Telling you what to do?
Kuka hemmetti hän luulee olevansa, kun tulee noin vain aukomaan päätään ja komentelemaan sinua?Who the bleedin' hell does he think he is? Hitler? Hitler?
Kuka helvetti hän luulee olevansa?! Hitler! Hitler?Who the hell does he think he is?
Kuka hän oikein luulee olevansa?Who the hell does he think he is?
Kuka hitossa hän luulee olevansa?Who the hell does he think he is?
Kuka helvetti hän luulee olevansa?Who the hell does he think he is?
Kuka hemmetti hän luulee olevansa?Where the hell does he think we are?
Missä helvetissä hän luulee meidän olevan?Who the hell does he think he is?
Kuka helkkari hän luulee olevansa?Where the hell does he think he's goin'?
Minne helvettiin hän luulee menevänsä?Where the hell does he think he's goin'?
Minne hemmettiin hän luulee menevänsä?Where the hell does he think he's going?
Minnes helvettiin hän luulee menevänsä?Who the hell does he think he is?
Kuka hän oikein kuvittelee olevansa?What the hell does he think he's doing? .
Mitä hittoa hän luulee tekevänsä?What the hell does he think he's doing? .
Mitä hittoa hän luulee tek evänsä?What the hell does he think he's doing? .
Mitä pirua hän kuvittelee tekevänsä?What the hell does he think he's doing? .
Mitä helvettiä hän luulee tekevänsä?Be there. Who the hell does he think he is mouthing off to you like that?
Ole paikalla. Kuka hemmetti hän luulee olevansa, kun tulee noin vain aukomaan päätään-?What the hell did he think he was doing? .
Mitä helvettiä hän oikein ajatteli tekevänsä?What the hell did he think I was gonna say?
Mitä hittoa hän luuli minun sanovan?Who the hell did he think was driving the car?
Kenen hän sitten muka luuli ajaneen autoa?
