What is the translation of " HERE IN TWO HOURS " in Finnish?

• täällä kahdessa tunnissa
• tänne kahden tunnin kuluessa
• täällä parin tunnin päästä

Examples of using Here in two hours in English and their translations into Finnish

It will be here in two hours.
Se on täällä kahden tunnin päästä.

I have called the highway patrol. Will be here in two hours.
Soitin poliiseille, he ovat täällä kahdessa tunnissa.

It will be here in two hours.
Se tulee tänne kahden tunnin kuluessa.

Make your peace with the gods and return here in two hours.
Tee rauha Jumalten kanssa ja palaa tänne kahden tunnin kuluttua.

A rescue team will be here in two hours! Did you hear me?
Se on perillä kahden tunnin päästä. Kuulitko?

Trees have fallen, and they said they can maybe, maybe be here in two hours.
Puut kaatuilevat. He sanoivat, että saattavat ehkä olla täällä kahdessa tunnissa.

They will be here in two hours.
He ovat täällä kahdessa tunnissa.

If they get here in two hours or two days, it doesn't change the fact that we're out of options.
On sama pääsevätkö he tänne kahdessa tunnissa tai kahdessa päivässä,- se ei muuta sitä että vaihtoehdot loppuvat.

I can get it here in two hours.
Saan sen tänne kahdessa tunnissa.

They will have a portable decoder here in two hours.
Se tulee tänne kahden tunnin kuluessa.

Call and he will be here in two hours. When you need him.
Kun tarvitset häntä, kutsu ja hän on täällä kahdessa tunnissa.

They have our position; They will be here in two hours.
He ovat täällä kahden tunnin kuluttua.

If they are not here in two hours, we kill whatever is left.
Tapamme sen, mitä on jäljellä. Jos he eivät tule kahdessa tunnissa-.

It's the Vulcans. They will be here in two hours.
Vulkaanit. He ovat täällä kahdessa tunnissa.

They will be here in two hours at the latest… and then this farce will be over.
He ovat täällä parin tunnin päästä. Sitten tämä farssi on ohi.

Everybody meet back here in two hours.
Täällä kahden tunnin päästä.

They will be here in two hours and then this little charade of yours will be over.
He ovat täällä kahden tunnin päästä, sitten tämä leikkinne loppuu.

Then you meet me here in two hours.
Nähdään täällä kahden tunnin päästä.

They will be here in two hours… and then this little charade of yours will be over.- Bye.
Sitten tämä leikkinne loppuu. He ovat täällä kahden tunnin päästä,-- Niin. Näkemiin.

I will meet you back here in two hours.
Tavataan täällä kahden tunnin kuluttua.

I'm leaving here in two hours.
Lähden täältä kahden tunnin päästä.

Everybody! Everybody, meet back here in two hours.
Jokainen, tavataan täällä kahden tunnin päästä.

We will meet here in two hours.
Tavataan täällä kahden tunnin päästä.

If anything should happen you can get here in two hours.
Voitko olla täällä kahdessa tunnissa? Jos jotain tapahtuu.

Heart will be here in two hours.
Sydän on täällä parin tunnin päästä.

If anything should happen you can get here in two hours.
Tänne kahdessa tunnissa? Jos jotain tapahtuu, voitko tulla.

We will meet here in two hours.
Tapaamme tässä kahden tunnin kuluttua.

When you need him, call and he will be here in two hours.
Kun tarvitset häntä, kutsu ja hän on täällä kahdessa tunnissa.

Going to be here in two hours.
Soitin poliiseille, he ovat täällä kahdessa tunnissa.

Tell your beloved to pack up his laptop, get in the car, and you will be here in two hours at the most!
Käske kultasi pakkaamaan kannettavansa, hypätkää autoon- ja olette täällä parin tunnin päästä.