What is the translation of " HOWEVER IT IS IMPORTANT " in Finnish?

• on kuitenkin tärkeää

Examples of using However it is important in English and their translations into Finnish

However, it is important to remember not to self.
On kuitenkin tärkeää muistaa, ettei itse.

Patients should note that their physician may adjust their dosage occasionally, however it is important never to exceed the dosage prescribed to you.
Potilaiden tulee huomioida, että lääkäri voi muuttaa annostustaan ajoittain, mutta on kuitenkin tärkeää, ettei koskaan ylitetä sinulle määrättyä annosta.

However, it is important that you remove Webwebweb.
On kuitenkin tärkeää, että poistat Webwebweb.

Patients should note that their physician may adjust their dosage occasionally, however it is important never to exceed the dosage prescribed to you.
Potilaiden tulee huomata, että niiden lääkäri voi säätää niiden annosta ajoittain, mutta se on tärkeää koskaan ylittää annostus määrätty sinulle.

However, it is important for us to find a middle way.
Meidän on kuitenkin tärkeää löytää keskitie.

Your physician may tell you to continue using this cream for up to 12 weeks, however it is important to note that prolonged use of this cream is not recommended.
Lääkärisi saattaa kehottaa sinua jatkamaan tämän voiteen käyttöä enintään 12 viikkoa, mutta on tärkeää huomata, että tämän voiteen pitkäaikaista käyttöä ei suositella.

However, it is important to drop them directly into your mouth.
On kuitenkin tärkeää pudottaa ne suoraan suuhusi.

It may be used to prevent flu infection in people who have been exposed to somebody with the flu, such as a family member, however it is important to note that while this drug stops the virus from growing, it is not a substitute for a flu vaccine.
Sitä voidaan käyttää estämään flunssa infektio ihmisiä, jotka ovat altistuneet joku flunssa, kuten perheenjäsen, mutta se on tärkeää huomata, että vaikka tämä lääke estää virusta kasvamasta, se ei ole korvike flunssa rokotetta.

However it is important to always follow the instructions of your physician.
On kuitenkin tärkeää noudattaa aina lääkärisi ohjeita.

Anti Solutions Cellulite are many, however it is important to understand the causes of cellulite, to find the best medicine and treatment against cellulite is most suitable.
Anti ratkaisut Selluliitti on paljon, mutta on tärkeää ymmärtää syitä selluliittia, löytää paras lääke ja hoito vastaan selluliittia on sopivin.

However, it is important to ensure that the product is not hot.
On kuitenkin tärkeää varmistaa, että tuote ei ole kuuma.

Your physician may tell you to take them 3 to 4 times per day, however it is important to note that the dosage varies for each patient, depending on the condition being treated, and you should follow the instructions provided to you by your physician.
Lääkärisi saattaa kehottaa sinua ottamaan ne 3-4 kertaa päivässä, mutta on tärkeää huomata, että annos vaihtelee potilaalla hoidettavasta tilasta riippuen, ja sinun on noudatettava lääkärisi antamia ohjeita.

However, it is important to note that Tren is not for beginners;
On kuitenkin tärkeää huomata, että Tren ei ole aloittelijoille;

Your physician may tell you to take them 3 to 4 times per day, however it is important to note that the dosage varies for each patient, depending on the condition being treated, and you should follow the instructions provided to you by your physician.
Lääkäri voi pyytää sinua ottamaan niitä 3-4 kertaa päivässä, mutta se on tärkeää huomata, että annostus vaihtelee kunkin potilaan riippuen hoidettavasta, ja sinun tulee noudattaa ohjeita annetaan sinulle lääkärin.

However, it is important that we are not passive in relations with Turkey.
On kuitenkin tärkeää, ettemme ole passiivisia suhteissamme Turkkiin.

You may be told to take it 3 to 4 times per day, however it is important to note that the dosage for each individual patient varies, and you must consult your physician before taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
Sinua voidaan kehottaa ottamaan se 3-4 kertaa päivässä, mutta on tärkeää huomata, että jokaiselle potilaalle annostus vaihtelee, ja sinun on otettava yhteys lääkäriisi ennen tämän lääkityksen ottamista, jotta oikea annos voidaan määrätä.

However, it is important that Ukraine implements systematic economic reforms.
On kuitenkin tärkeää, että Ukrainan toteuttaa taloudellisia uudistuksia järjestelmällisesti.

You may be told to take it 3 to 4 times per day, however it is important to note that the dosage for each individual patient varies, and you must consult your physician before taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
Saatat olla kehottaa ottamaan 3-4 kertaa päivässä, mutta se on tärkeää huomata, että annostus jokaiselle yksittäiselle potilaalle vaihtelee, ja sinun on neuvoteltava lääkärin kanssa ennen tämän lääkitystä, jotta oikea annostus voidaan määrätä.

However, it is important to understand that civil dialogue is two-sided.
On kuitenkin tärkeää ymmärtää, että kansalaisvuoropuhelu on kaksisuuntaista.

However, it is important that consumers at least know what they are actually eating.
On kuitenkin tärkeää, että kuluttajat ainakin tietävät, mitä he todella syövät.

However it is important to note that these doses will vary from patient to patient, depending on several factors.
On kuitenkin tärkeää huomata, että nämä annokset vaihtelevat potilaasta toiseen, riippuen useista tekijöistä.

However it is important to retain the channel of national entities which work with Europol in order to avoid dispersal of information.
On kuitenkin tärkeää säilyttää Europolin kanssa työskentelevien kansallisten poliisiyksikköjen tietokanavat tietojen pirstaloitumisen estämiseksi.

However it is important to note that when treating an infection of the nails, you may not notice an improvement until the growth of new nails occurs.
On kuitenkin tärkeää huomata, että kun hoidetaan kynsinfektiota, et ehkä huomaa parannusta ennen kuin uusien kynsien kasvu tapahtuu.

However it is important to note that when treating an infection of the nails, you may not notice an improvement until the growth of new nails occurs.
On kuitenkin tärkeää huomata, että hoidettaessa infektio kynnet, et välttämättä huomaa parannusta kunnes kasvua uusien kynnet tapahtuu.

However it is important to also remember that just the threat of entry can be enough to encourage incumbent suppliers to reduce their prices.
On kuitenkin tärkeää muistaa, että pelkästään uusien markkinoilletulijoiden uhka voi kannustaa vakiintuneita toimittajia alentamaan hintojaan.

However it is important to remember that data is not an absolute value but a tool that helps us to do the right things and draw the right conclusions.
Keskeistä on kuitenkin muistaa, että tieto ei ole itseisarvo vaan väline siihen, että osataan tehdä oikeita asioita ja johtopäätöksiä.

However it is important that this report does not cause us to diverge from the main goal: further deployment of renewables and the improvement of energy efficiency.
On kuitenkin tärkeää, että emme poikkea mietinnön takia päätavoitteesta: uusiutuvan energian käytön lisäämisestä ja energiatehokkuuden parantamisesta.

However it is important that social protection reforms still guarantee an adequate income for older people, and that everybody has access to high quality care.
On kuitenkin tärkeää, että sosiaaliturvauudistuksilla pystytään edelleen takaamaan vanhuksille riittävät tulot ja että kaikki saavat korkealuokkaista hoitoa.

However it is important to co-operate with business innovation and support centres and EU CSOs such as CEE Bankwatch Network.
On kuitenkin tärkeää tehdä yhteistyötä yritysinnovointi- ja yritystukikeskusten sekä CEE Bankwatch Network‑kansalaisjärjestöverkoston kaltaisten EU: n kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden kanssa.

However it is important to recognise that whilst not always apparent to non-Roma, Roma women are also the engine of change within the community, especially towards capacity building and cultural change.
On kuitenkin tärkeää todeta, että vaikka asia ei aina ole selvä romaniyhteisön ulkopuolisille, romaninaiset ovat myös yhteisön muutosvoima erityisesti valmiuksien kehittämisen ja kulttuurisen muutoksen yhteydessä.