What is the translation of " I PROMISE TO KEEP " in Finnish?

• lupaan pitää

Examples of using I promise to keep in English and their translations into Finnish

I promise to keep you safe.
Lupaan pitää sinut turvassa.

If you follow my rules, I promise to keep you safe.
Jos noudatatte sääntöjäni, lupaan pitää teidät turvassa.

I promise to keep an eye out.
Lupaan pitää heitä silmällä.

All right, well, I promise to keep you abreast.
Lupaan pitää sinut vastedes ajan tasalla kaikista menoistani.

I promise to keep your secret.
Lupaan säilyttää salaisuuden.

From this day unto my death. I promise to keep our secret.
Lupaan pitää salaisuutemme tästä päivästä kuolemaani asti.

I promise to keep you updated.
Lupaan pitää sinut ajan tasalla.

If you promise to be civil, I promise to keep pouring.
Jos lupaat olla sivistynyt, lupaan jatkaa kaatamista.

I promise to keep my big mouth shut.
Lupaan pitää ison turpani tukossa.

Because while some of them are funny, all of them are mean. And I promise to keep my geology comments to myself.
Ne ovat kaikki ilkeitä. sillä vaikka osa niistä on hauskoja, Lupaan pitää kommentit geologiasta omana tietonani.

And I promise to keep them in Gorilla City.
Ja lupaan pitää ne Gorilla Cityssä.

I promise to keep appropriatelysocially distanced.
Lupaan pitää sopivan etäisyyden.

I promise to keep appropriately socially distanced.
Lupaan pitää sopivan etäisyyden.

I promise to keep your memory with us forever.
Me lupaamme vaalia muistoasi ikuisesti.

And I promise to keep my fat little sausage fingers off you.
Lupaan pitää isot makkarasormeni kaukana sinusta.

And I promise to keep my fat little sausage fingers off you.
Makkarasormeni kaukana sinusta. Lupaan pitää isot.

I promise to keep our secret from this day unto my death.
Lupaan pitää salaisuutemme tästä päivästä kuolemaani asti.

What if I promise to keep it a secret, could you tell me then?
Entä jos lupaan pitää sen salaisuutena. Kertoisitko sitten?

What if I promise to keep it a secret, could you tell me then?
Kertoisitko sitten? Entä jos lupaan pitää sen salaisuutena?

But I promise to keep this shizzle on the DL so I don't blow up your spot.
Mutta lupaan pitää tämän salassa etten mokaa sua.

I promise to keep this site continuously up-to-date, fresh and relevant.
Lupaan pitämään tämän sivuston jatkuvasti ajan tasalla, tuoretta ja asianmukaista.

I promise to keep my geology comments to myself, because while some of them are funny, all of them are mean.
Ne ovat kaikki ilkeitä. sillä vaikka osa niistä on hauskoja, Lupaan pitää kommentit geologiasta omana tietonani.

I promised to keep you safe.
Lupasin pitää teidät turvassa.

I promised to keep it safe. Nope.
Lupasin pitää huolta siitä. Et.

I promised to keep my mouth shut.
Lupasin pitää suuni kiinni.

I promised to keep you in here forever… and I will.
Lupasin pitäväni sinut täällä ikuisesti.

I promised to keep your secret, but the others?
Lupasin pitää salaisuutesi, mutta muut?

I promised to keep that secret, no matter what.
Lupasin pitää salaisuuden, vaikka mikä tulisi.

Nope. I promised to keep it safe.
Et. Lupasin pitää sen tallessa.

I promised to keep you out of trouble, remember?
Lupasin pitää sinut poissa vaikeuksista, muistatko?