What is the translation of " IMPORTANT CHALLENGE " in Finnish?

• merkittävä haaste
• tärkeä haaste
• merkittävänä haasteena
• merkittävään haasteeseen
• tärkeänä haasteena

Examples of using Important challenge in English and their translations into Finnish

The second important challenge is economic.
Toinen tärkeä haaste on talous.

You know that this is an important challenge.
Tiedätte, että tämä on merkittävä haaste.

Another important challenge relates to financial regulation.
Toinen merkittävä haaste koskee rahoitusalan sääntelyä.

We see the Mediterranean dialogue as an important challenge.
Välimeri-vuoropuhelu on meille tärkeä haaste.

Another important challenge is to respond to severe forms of poverty.
Toisen tärkeän haasteen muodostavat vaikean köyhyyden eri muodot.

The informal sector also remains an important challenge.
Myös epävirallinen talous on edelleen merkittävä haaste.

This is an important challenge in the development of ESDP.
Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan kehittämistä ajatellen kyseessä on tärkeä haaste.

While refugee return remained an important challenge for Croatia.
Vaikka pakolaisten paluu on yhä merkittävä haaste Kroatialle.

That is a very important challenge and it must be given concrete form during the Finnish Presidency.
Nämä neuvottelut ovat erittäin merkittävä haaste, ja niille on annettava konkreettinen muoto Suomen puheenjohtajakaudella.

Gender balance is an especially important challenge in this area.
Sukupuolitasapainon saavuttaminen on erityisen merkittävä haaste tällä alalla.

One important challenge is increasing the overall volume of funding for humanitarian action to match the growing needs.
Eräs merkittävä haaste on lisätä humanitaaristen toimien rahoituksen kokonaismäärää kasvaviin tarpeisiin vastaami- seksi.

Gender balance is an especially important challenge in this area.
Naisten ja miesten tasapuolinen edustus on erityisen tärkeä haaste tällä alalla.

Increasing labour market participation of older people and delaying the exit from the labour force represent another important challenge.
Toisena merkittävänä haasteena on ikääntyneiden työmarkkinaosuuden lisääminen ja työelämästä poistumisen viivyttäminen.

The creation of these conditions represents an important challenge for the Mediterranean partners.
Näiden olosuhteiden luominen on Välimeren kumppaneille tärkeä haaste.

The Lisbon Treaty will give the European institutions- not just the Commission- increased powers to tackle this very important challenge.
Lissabonin sopimus antaa unionin toimielimille- ei pelkästään komissiolle- lisää toimivaltaa tarttua tähän erittäin merkittävään haasteeseen.

The risk of regional polarization is an important challenge for the political decisionmakers.
Alueellisen polarisoitumisen vaara on huomattava haaste poliittisille päättäjille.

Integration of immigrants and ethnic minorities is an important challenge.
Maahanmuuttajien ja etnisten vähemmistöjen kotoutuminen on tärkeä haaste.

The competence of Russia is regarded as an important challenge and there are aims to develop cooperation with Russia.
Ensihoidon koulutusohjelmassa venäjä-osaaminen koetaan tärkeänä haasteena ja yhteistyötä Venäjälle pyritään kehittämään.

Small and medium-sized enterprises(SMEs) continue to present an important challenge.
Pienet ja keskisuuret yritykset(pk-yritykset) ovat edelleen merkittävä haaste.

The latter therefore continues to be a particularly important challenge for the new"Europe for Citizens" programme.
Jälkimmäinen tehtävä on siis erityisen tärkeä haaste myös uudelle”Kansalaisten Eurooppa”-ohjelmalle.

In the short term, accurate budget planning and implementation in hospitals to ensure clearance of arrears remains an important challenge.
Lyhyellä aikavälillä merkittävänä haasteena on edelleen asianmukainen talousarvion suunnittelu ja toteutus sairaaloissa, jotta voidaan varmistaa maksurästien hoitaminen.

However, the EU is faced with an important challenge: the large gaps in health which exist between and within EU Member States.
EU: lla on kuitenkin edessään merkittävä haaste: jäsenvaltioiden välillä ja sisällä on terveyden alalla suuria eroja.

Turku is a boldly renewing city, and carbon neutrality is an important challenge for us.
Turku on rohkeasti uudistuva kaupunki ja hiilineutraalius on meille tärkeä haaste.

An important challenge for Belgium is to ensure a stable and well-functioning financial sector, capable of meeting the financial intermediation needs of the real economy.
Belgian merkittävänä haasteena on varmistaa, että rahoitussektori on vakaa ja toimiva, jotta se voi vastata reaalitalouden rahoituksenvälitystarpeisiin.

Achieving a coordinated set up of this new model constitutes an important challenge for the near future.
Uuden mallin koordinoitu käyttöönotto on lähitulevaisuuden tarjoama merkittävä haaste.

An important challenge is for the Caribbean to build the right balance in its relationship with different hemispheric partners, notably with the US, Brazil and Venezuela.
Yksi merkittävä haaste Karibialle on oikean tasapainon saavuttaminen sen suhteissa amerikkalaisiin kumppaneihinsa, lähinnä Yhdysvaltoihin, Brasiliaan ja Venezuelaan.

For the low skilled, young people, older workers, and disabled people, there remains an important challenge to increase labour market participation.
Heikosti koulutettujen, nuorten, ikääntyvien ja vammaisten työmarkkinaosuuden kohottaminen on merkittävä haaste.

An important challenge remains to make the most of Europe's demographic potential: raising employment rates, productivity and successful integration of migrants.
Tärkeänä haasteena on käyttää Euroopan väestöpotentiaalia parhaalla mahdollisella tavalla työllisyysasteiden ja tuottavuuden nostamiseksi sekä maahanmuuttajien kotouttamiseksi onnistuneesti.

Proper cooperation between courts and prosecutors in the Western Balkans is another important challenge, especially in cases involving extradition and mutual legal assistance.
Länsi-Balkanin tuomioistuinten ja syyttäjien asianmukainen yhteistyö on toinen tärkeä haaste etenkin tapauksissa, joihin liittyy luovuttamista ja keskinäistä oikeusapua.

An important challenge for bilateral relations is also the criteria for evaluation of the problem of the observance of human rights and the principles of the rule of law in Russia.
Merkittävä haaste kahdenvälisille suhteille on myös se, millaisin perustein arvioidaan sitä, miten Venäjällä kunnioitetaan ihmisoikeuksia ja noudatetaan oikeusvaltioperiaatetta.

How to use "important challenge" in an English sentence

Another important challenge comes from within the Union itself.

The case raises an important challenge to the literature.

The most important challenge though is the retention issue.

And therein lies an important challenge to the market.

An important challenge is to not forget the driver.

This will be the most important challenge until 2016.

I have not uncovered a important challenge with it.

Click “Register” to sign up for important challenge updates.

This is an important challenge for all of us.

The second important challenge in ABM is executive ownership.

How to use "merkittävä haaste, merkittävänä haasteena, tärkeä haaste" in a Finnish sentence

Tietosuojan toteutumisen turvaaminen on merkittävä haaste tietoturvajohtamiselle.

Toinen merkittävä haaste ei tule yllätyksenä: rahoitus.

Molemmat yritykset pitivät taloudellisia riskejä merkittävänä haasteena kansainvälistymisessä.

Tätä voidaan pitää merkittävänä haasteena verkkopankin käytölle.

Toinen tärkeä haaste liittyy Silmukan ytimestä -haasteeseen.

Toinen tärkeä haaste oli kasvispainotteisen ruokavalion edistäminen.

Tärkeä haaste onkin saada salit täyteen.

Lapselle, ratkaista pulma on merkittävä haaste täyttyvät.

Lisäksi merkittävä haaste ovat valvonnan vähäiset voimavarat.

Heidän saattamisensa yhdistystoiminnan piiriin on tärkeä haaste meille kaikille.