Examples of using Inaccuracy in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And I hate inaccuracy.
Inaccuracy can make an enormous difference.
This battlefield is rife with inaccuracy.
Inaccuracy adds a measure of randomness to the otherwise fixed recoil pattern.
Epätarkkuus lisää toimenpiteen satunnaisuutta muuten kiinteän rekyyli kuvio.You realize that scene was rife with scientific inaccuracy?
The sensation is like this, as if by inaccuracy a person stepped on a nail.
Tunne on sellainen, kuin jos epätarkkuus ihminen astui naulaan.You realize that scene was rife with scientific inaccuracy?
Kai sinä ymmärrät, että tuo kohtaus oli täynnä tieteellisiä epäkohtia?He pointed out an inaccuracy in the terminology used in point 3.3 of the draft opinion.
One. You realize that scene was rife with scientific inaccuracy?
Tiedätkö, että se kohtaus oli täynnä tieteellisiä epäkohtia?- Ykkönen?That is not a viewpoint or a sceptic's inaccuracy, it is an observational fact.
Colonel Armstrong was an officer of the British army in India. Inaccuracy.
Eversti Armstrong palveli Intian brittiarmeijassa. Kyllå, everstillå oli intialainen palvelija.The level of inaccuracy depends on the amount of acetaminophen(paracetamol) active in your body.
Epätarkkuuden määrä riippuu kehossasi aktiivisena olevan asetaminofeenin(parasetamolin) määrästä.In most cases, it is due to a lack of knowledge of the terms as well as inaccuracy.
Useissa tapauksissa tämä johtuu puutteista ehtojen tuntemuksessa kuin myös epätarkkuudesta.There is greater inaccuracy in design rainfall values in the northernmost parts of Finland than elsewhere.
Mitoitussateiden arvoihin liittyy siis pohjoisimmassa Suomessa suurempi epätarkkuus kuin muualla.And to be able to discount the whole thing. They're just looking for a way to look for an inaccuracy.
He vain etsivät tapaa etsiä virheellisyyksiä ja pystyä kumoamaan koko asian.Mr Janson pointed out the inaccuracy of the reference to the Swedish children's ombudsman in point 2.4.7.3.
Thomas Janson puolestaan huomautti, että viittaus Ruotsin lapsiasiamieheen kohdassa 2.4.7.3 oli epätarkka.So Harris scores a partial brownie point, andWe will get right on top of correcting this inaccuracy.
Joten Harris saanutosittaisen tonttu piste ja Pääsemme oikeus päälle korjata tämä epätarkkuutta.The inaccuracy arises every time when one neglects the correct account of the so-called intermediate boundary conditions.
Epätarkkuus syntyy joka kerta, kun yksi laiminlyö asianmukaisesti huomioon ns väli reunaehdot.There are a number of methodological problems here,not to mention the inaccuracy of some of the results.
Tässä on useita metodologiaan liittyviä ongelmia,puhumattakaan joidenkin tulosten epätarkkuudesta.The"small inaccuracy", with a 64-hour work week and pretend to 168 hours cover per week, has held up until today.
Pieni epätarkkuus", 64-tunnin työviikko ja teeskennellä 168 tuntia kansi viikossa, on pitänyt tähän päivään asti.Food, drinks, medicines, tobacco are able to change the color of the plaque,introducing inaccuracy in the diagnosis process.
Ruoka, juomat, lääkkeet ja tupakka pystyvät muuttamaan plakin värin,mikä lisää epätarkkuutta diagnoosiin.In assessing infringements concerning inaccuracy and/ or conceptual noncompliance, the ECB will not take into account errors of a.
Epätarkkuutta ja/ tai käsitteellistä vastaamattomuutta koskevien määräysten rikkomista arvioidessaan EKP ei.Answer: It is true that coarser meshes accelerate the numerical computation, butat the same time this significantly amplifies inaccuracy.
Vastaus: On totta, että karkeampi silmää nopeuttaa numeeriseen laskentaan, muttasamalla tämä merkittävästi vahvistaa epätarkkuus.The absence of these data or their inaccuracy will lead to the impossibility to send information and/ or delivery of orders.
Näiden tietojen puuttuminen tai niiden epätarkkuus tekee tietojen lähettämisen ja/ tai tilausten toimittamisen mahdottomaksi.The use of syringes not supplied withthis veterinary medicinal product, or storage of this veterinary medicinal product in a syringe may lead to dosing inaccuracy.
Sellaisten ruiskujen käyttö,joita ei ole toimitettu valmisteen kanssa, tai valmisteen säilyttäminen ruiskussa voi johtaa annostelun epätarkkuuteen.The level of inaccuracy depends on the amount of paracetamol/acetaminophen active in your body and is different for each person.
Epätarkkuuden määrä riippuu kehossasi aktiivisena olevan parasetamolin/ asetaminofeenin määrästä ja on erilainen jokaisella ihmisellä.If the iPhone gyroscope isn't calibrated properly, whether it be due to an outdated device orit's simply inaccuracy, then you will have to recalibrate it.
Jos iPhone gyroskooppi ei ole kalibroitu oikein, onko se johtua vanhentuneesta laitteeseen taise on yksinkertaisesti epätarkkuus, Sitten sinun täytyy kalibroida uudelleen sen.There is only one inaccuracy- the Chinese presence in Africa has nothing to do with any development policy, let alone aid.
Siinä on vain yksi virhe- Kiinan läsnäololla Afrikassa ei ole mitään tekemistä minkäänlaisen kehitysyhteistyöpolitiikan kanssa kehitysavusta puhumattakaan.If these books were not really written by Moses, and not until many years after the nation of Israel was founded,these critics would be able to claim the inaccuracy of what was written, and thereby refute the authority of God's Word.
Jos Mooses ei kirjoittanut näitä kirjoja ja jos niitä ei kirjoitettu kuin vasta monia vuosia Israelin perustamisen jälkeen,silloin kriitikot voivat väittää kirjoitusten olevan epätarkkoja ja siten mitätöidä ne autoratiivisina Jumalan sanoina.The first results reveal a meagre supply of data, inaccuracy and a great divergence in forecasts of how climate change will affect labour markets.
Alustavissa tuloksissa mainitaan tietolähteiden vähäisyys, epätarkkuus ja suuret erot ilmastonmuutoksen arvioiduissa työmarkkinavaikutuksissa.
