What is the translation of " INCAPACITY " in Finnish?

• kyvyttömyydestä
• kykenemättömyys
• kyvyttömyyden
• kyvyttömyys
• kyvyttömyyttä
• tyoèkyvyttoèmyyden

Examples of using Incapacity in English and their translations into Finnish

Mental incapacity.
Henkinen pahoinvointi.

I mean, there is no injury? No incapacity?
Se ei siis johdu vammasta tai kyvyttömyydestä?

Mental incapacity.
Henkisen kyvyttömyyden vuoksi.

Incapacity and legal persons Article 11.
Oikeuskelpoisuus tai oikeustoimikelpoisuus ja oikeushenkilöt 11 artikla.

The cause that produces it. The incapacity ceases with.
Kyvyttömyys lakkaa, kun sen syy selviää.

Mental incapacity. The president can be ousted based on.
Henkisestä kyvyttömyydestä. Presidentti voidaan poistaa johtuen.

The president can be ousted based on… Mental incapacity.
Henkisestä kyvyttömyydestä. Presidentti voidaan poistaa johtuen.

Ð the reduction incapacity for work must last at least one year;
Ð tyoÈkyvyn alenemisen on kestettaÈvaÈ vaÈhintaÈaÈn vuosi.

Article 4(1)- Passengers' knowledge of the driver's incapacity.
Artiklan 1 kohta- Matkustajien tiedot kuljettajan tilasta.

Incapacity benefits for disabled young people(Law of 24 April 1997);
Laki nuorten vammaisten työkyvyttömyyskorvauksista 24 päivänä huhtikuuta 1997 annettu laki.

This document recognizes the Queen's incapacity and authorizes you, Sire, to order her imprisonment.
Asiakirja julistaa kuningattaren kykenemättömäksi- ja sallii teidän vangita hänet.

Incapacity Benefit is being phased out and replaced by Employment Support Allowance.
Ansiosidonnaiset työttömyyskorvaukset on tarkoitus lopettaa ja korvata ne palkalla.

And authorizes you, Sire, to order her imprisonment. This document recognizes the queen's incapacity.
Asiakirja julistaa kuningattaren kykenemättömäksi- ja sallii teidän vangita hänet.

Mental incapacity, I know. Which allows the President to be ousted on the basis of.
Henkisestä kyvyttömyydestä. lisäyksen käyttöön. Presidentti voidaan poistaa johtuen.

Specific codes should be used to define permanent incapacity(997) and fatal accident 998.
Erityisillä koodeilla ilmoitetaan pysyvä työkyvyttömyys(997) ja kuolemaan johtanut tapaturma 998.

Incapacity reduces labour supply significantly, particularly among workers in their 50s and 60s.
Työkyvyttömyys vähentää merkittävästi työvoiman tarjontaa erityisesti 50-60-vuotiaiden ryhmässä.

Suggestions to avoid problems following death and incapacity relating to people's digital assets.
Ehdotuksia ihmisten digitaalisten varojen kuoleman ja kyvyttömyyteen liittyvien ongelmien välttämiseksi.

An incapacity to assess the impact of the new technologies in terms of technological and market processes.
Kyvyttömyys arvioida uusien teknologioiden vaikutusta teknisiin prosesseihin ja markkinoihin.

In my view this is a serious inadequacy: an incapacity to build a real, strategic and lasting peace policy.
Mielestäni tämä on vakava puute: kykenemättömyys todellisen, strategisen ja kestävän rauhanpolitiikan rakentamiseen.

Public opinion makes a strong link between business failure and personal incapacity or fraud.
Julkisuudessa mielletään, että yrityksen epäonnistumisen ja henkilökohtaisen kykenemättömyyden tai petoksen välillä on voimakas yhteys.

Sluggishness, lack of political will and incapacity have hitherto been the hallmarks of this highly important tax harmonization dossier.
Verotuksen yhdenmukaistamisen erittäin merkittävää asiakokonaisuutta on luonnehtinut hitaus, poliittisen tahdon puute ja kyvyttömyys.

It must be granted that the vocation of Germany for social revolution is as classical as its incapacity for political revolution.
On myönnettävä, että Saksalla on yhteiskunnalliseen vallankumoukseen yhtä klassinen kutsumus kuin sillä on kyvyttömyyttä poliittiseen vallankumoukseen.

This is evidence of Europe's incapacity, all the more so as the wrecked twin towers in New York have their counterparts all over the EU!
Se on osoitus Euroopan kyvyttömyydestä, etenkin kun New Yorkin tuhotuilla kaksoistorneilla on symboliset vastapuolensa kaikkialla EU: ssa!

There is no three-day waiting period as in the case of illness, but the incapacity for work must last more than three days.
Sairaustapauksiin sovellettavaa kolmen paÈivaÈn odotusaikaa ei ole, mutta tyoÈkyvyttoÈmyyden on kestettaÈvaÈ kauemmin kuin kolme paÈivaÈaÈ.

In addition, you must have a record of 12 days of paid employment in the four months immediately preceding the date of onset of the incapacity.
Lisäksi työn tekijän on pitänyt olla 12 päivää ansiotyössä työky vyttömyyden alkamista välittömästi edeltäneiden neljän kuukauden aikana.

All this hides the incapacity to face the new reality of the movement and avoid the mistakes of the past that have serious consequences in the present.
Tämä kaikki piilottaa kyvyttömyyden kohdata liikkeen uusi todellisuus ja välttää menneisyyden virheet, joilla on vakavia seurauksia nykyisyydessä.

In addition, you must have a record of 12 days of paid employment in the four months immediately preceding the date of onset of the incapacity.
LisaÈksi tyoÈntekijaÈn on pitaÈnyt olla 12 paÈivaÈaÈ ansiotyoÈssaÈ tyoÈkyvyttoÈmyyden alkamista vaÈlittoÈmaÈsti edeltaÈneiden neljaÈn kuukauden aikana.

If the incapacity is temporary, social protection systems should support a rapid return to the previous occupation by offering high-quality medical rehabilitation services.
Jos työkyvyttömyys on tilapäistä, sosiaalisen suojelun järjestelmien olisi tuettava nopeaa paluuta aikaisempaan ammattiin tarjoamalla korkeatasoisia kuntoutuspalveluita.

This does not have to be in a single consecutive period, but does have to include 12 days of paid work in the four months immediately preceding the incapacity.
Lisäksi työntekijän on pitänyt olla 12 päivää ansiotyössä työkyvyttömyyden alkamista välittömästi edeltäneiden neljän kuukauden aikana.

There may be operating system instabilities, security issues, bugs, and last but not least incapacity with other devices running the official final version.
Voi olla käyttöjärjestelmien epävakautta, tietoturvaongelmia, vikoja ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä työkyvyttömyys muiden laitteiden ollessa käynnissä virallinen lopullinen versio.

How to use "incapacity" in an English sentence

later to incapacity coupled with sheer cussedness.

This incapacity to foresee has profound implications.

Touring with a incapacity requires further planning.

The arrangement often involves incapacity or disability.

This incapacity to delegate often frustrates children.

An incapacity plan can make that happen.

Qualification for Medicare depends on incapacity or age.

Pensions will be available for incapacity to work.

Decisions and arrangements for incapacity and end-of-life care.

Disability pension (social insurance): Permanent incapacity for work.

How to use "kyvyttömyyden, kyvyttömyydestä, kykenemättömyys" in a Finnish sentence

Kyvyttömyyden ajatella yksilönä, sen täydellisen puutteen.

Vaihteleva minäkokemus johtaa kyvyttömyyden ja tyhjyyden tunteeseen.

Denise Richards huolehti pojista Muellerin kyvyttömyyden vuoksi.

Miehiä usein moititaan kyvyttömyydestä näyttää tunteitaan.

Ongelmien löytäminen olisi oman kyvyttömyyden myöntämistä.

Kokemus syntyy kyvyttömyydestä tehdä hyviä päätöksiä.

Kykenemättömyys käsitellä epävarmuutta viittaa siis empatian puutteeseen.

Onko työntekijän kykenemättömyys työtehtäviinsä irtisanomisen peruste?

Tsetseenit tiesivät myös venäläisvaunujen kyvyttömyyden ampua yläkulmilla.

Kykenemättömyys nukkua voi johtaa korkeaan ahdistukseen.