What is the translation of " INCLUDING PERIPHERAL " in Finnish?

• kuten perifeeristä
• mukaan lukien perifeerinen
• mukaanlukien perifeerinen

Examples of using Including peripheral in English and their translations into Finnish

Oedema(including peripheral oedema), pain.
Turvotus(mukaanlukien perifeerinen ödeema), kipu.

Very common: asthenia, pain, oedema including peripheral and face.
Hyvin yleisiä: voimattomuus, kipu, turvotus perifeerisesti ja kasvoissa.

Neuropathy(including peripheral neuropathy), dizziness, dysgeusia, somnolence.
Neuropatia(mukaan lukien perifeerinen neuropatia), huimaus, makuhäiriö, uneliaisuus.

Very common: Fatigue, asthenia, oedema(including peripheral and facial oedema);
Hyvin yleinen: Väsymys, heikotus, turvotus mukaan luettuna raajojen ja kasvojen turvotus.

Fatigue, Oedema(including peripheral oedema), Pyrexia, Asthenia, Influenza like illness syndrome(including pyrexia, cough, myalgia, musculoskeletal pain, headache and rigors) Common.
Väsymys, turvotus(mukaan lukien perifeerinen turvotus), kuume, voimattomuus, influenssan kaltainen sairaus mukaan lukien kuume, yskä, lihaskipu, kipu luustossa ja lihaksissa, päänsärky ja vilunväristykset.

Headache(including migraine), neuropathy(including peripheral neuropathy), dizziness, insomnia.
Päänsärky(myös migreeni), neuropatia(myös perifeerinen neuropatia), heitehuimaus, unettomuus.

Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence very rare: motor weakness* most often reported in the setting of symptomatic hyperlactatemia or lactic acidosis syndrome.
Yleiset: perifeeriset neurologiset oireet, myös perifeerinen neuropatia, parestesia ja perifeerinen neuriitti; huimaus; epänormaalit unet; päänsärky; unettomuus; epänormaalit ajatukset; uneliaisuus hyvin harvinaiset: motorinen heikkous* raportoitu useimmiten oireisen hyperlaktatemian tai maitohappoasidoosioireyhtymän yhteydessä.

The in vitro antiviral activity of nevirapine has been measured in a variety of cell lines including peripheral blood mononuclear cells, monocyte derived macrophages, and lymphoblastoid cell lines.
Nevirapiinin in vitro antiviraalista vaikutusta on mitattu useilla solulinjoilla, kuten perifeerisillä veren mononukleaarisoluilla, monosyyteistä johdetuilla makrofageilla ja lymfoblastoidisilla solulinjoilla.

Neuropathic pain(pain due to nerve damage), including peripheral neuropathic pain, such as the pain experienced by patients with diabetes or herpes zoster(shingles), and central neuropathic pain, such as the pain experienced by patients who have had a spinal cord injury;
Neuropaattinen kipu(hermovauriosta johtuva kipu), mukaan lukien perifeerinen neuropaattinen kipu, jota esiintyy muun muassa diabetesta tai vyöruusua(herpes zoster) sairastavilla potilailla, ja sentraaliseen neuropaattiseen kipuun, jota esiintyy muun muassa selkäydinvammapotilailla;

Haemorrhage or bleeding(any site), hypercoagulation(including thrombophlebitis, pulmonary embolism), syncope, oedema(including peripheral, facial), ecchymoses including haematoma, petechiae.
Verenvuoto(mistä tahansa kohdasta), hyperkoagulaatio(laskimotukkotulehdus, keuhkoembolia mukaan lukien), pyörtyminen, edeema(perifeerinen, kasvojen edeema mukaan lukien), ekkymoosit hematooma, petekiat mukaan lukien.

Peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis numbness, weakness, tingling or pain in the arms and legs.
Ääreisosien neurologiset oireet, myös perifeerinen neuropatia, parestesia ja perifeerinen neuriitti; tunnottomuus, heikkous, pistely tai kipu ylä- ja alaraajoissa.

In addition, within the subgroup of patients with diabetes,< Zocord> reduced the risk of developing macrovascular complications, including peripheral revascularization procedures(surgery or angioplasty), lower limb amputations, or leg ulcers by 21% p 0.0293.
Diabetespotilaiden alaryhmässä< Zocord> lisäksi pienensi makrovaskulaaristen komplikaatioiden kuten perifeeristen revaskularisaatiotoimenpiteiden(leikkaus tai angioplastia), alaraaja- amputaatioiden tai säärihaavojen vaaraa 21% p0, 0293.

Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence.
Yleiset: perifeeriset neurologiset oireet, myös perifeerinen neuropatia, parestesia ja perifeerinen neuriitti; huimaus; epänormaalit unet; päänsärky; unettomuus; epänormaalit ajatukset; uneliaisuus.

Pyrexia, oedema including peripheral oedema.
Pyreksia, turvotus mukaanlukien perifeerinen ödeema.

There have also been reports of fluid accumulation, including peripheral oedema, lymphoedema, pleural effusion, and pericardial effusions(including haemodynamically significant effusions in children and adults), in patients receiving Rapamune.
Nesteen kertymistä, kuten perifeeristä turvotusta, imunesteturvotusta, keuhkopussieffuusiota ja perikardiumeffuusiota(mukaan lukien hemodynaamisesti merkittävät effuusiot lapsilla ja aikuisilla) on raportoitu Rapamunea käyttävillä potilailla.

It is used to treat nerve pain conditions, including peripheral neurpathy, trigeminal neuralgia and diabetic neuropathy.
Sitä hoidetaan hermo kiputilat, kuten perifeeristä neurpathy, kolmoishermosäryn ja diabeettisen neuropatian.

Specifically, in the presence of human effector cells including peripheral blood mononuclear cells(PBMC) and granulocytes from normal human donors, dinutuximab was found to mediate the lysis of several neuroblastoma cell lines in a dose-dependent manner.
Ihmisen efektorisolujen, mm. normaaleilta ihmisluovuttajilta saatujen perifeeristen veren mononukleaaristen solujen ja granulosyyttien, läsnä ollessa dinutuksimabin havaittiin välittävän annoksesta riippuvaisesti useiden neuroblastoomasolulinjojen lyysiä.

It is used to treat nerve pain conditions, including peripheral neurpathy, trigeminal neuralgia and diabetic neuropathy.
Sitä käytetään hermosärkyolosuhteiden, mukaan lukien perifeerinen neuratia, kolmoishermoston neuralgia ja diabeettinen neuropatia.

Physical media» shall mean hard copy( paper) and the computer equipment( including peripherals and storage devices) on which confidential statistical information is stored or processed.
Tietovälineillä»( paperi) tulosteita ja tietokonelaitteita( mukaan lukien oheis- ja tallennuslaitteet), joille luottamuksellisia tilastotietoja tallennetaan tai joilla niitä käsitellään.

Complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction.
Jatkuvan yliannostuksen komplikaatioihin voi kuulua perifeerinen neuropatia ja maksan toimintahäiriö.

Universally accessible tourist information, including in peripheral regions, is essential if the sector is to be competitive.
Kaikkien, myös syrjäisten alueiden helposti saatavilla oleva matkailualan informaatio on alan kilpailukyvyn kannalta välttämätöntä.

In vivo studies in dogs demonstrated the anti-emetic efficacy of maropitant against central and peripheral emetics including apomorphine, cisplatin and syrup of ipecac.
Koirilla tehdyissä in vivo tutkimuksissa on osoitettu maropitantin antiemeettinen vaikutus oksennuskeskukseen ja perifeeriseen oksennusheijasteeseen vaikuttaviin oksettaviin aineisiin, kuten apomorfiiniin, sisplatiiniin ja oksetusjuuriuutteeseen.

Ports are a direct and in-direct source of more than half a million jobs, and ensure dynamism and development of whole regions including most peripheral ones, in line with the Lisbon strategy.
Satamat luovat välittömästi ja välillisesti yli puoli miljoonaa työpaikkaa, ja ne varmistavat kokonaisten alueiden, myös syrjäisimpien alueiden, dynaamisuuden ja kehittämisen Lissabonin strategian mukaisesti.

Agriculture will need a structural change in the future, but these changes must be made in such a way that agriculture can be practised in the future throughout the Union as a whole, including the peripheral regions.
Maataloudessa tarvitaan tulevaisuudessa rakennemuutos, mutta nämä muutokset täytyy tehdä niin, että maataloutta voidaan jatkossakin harjoittaa koko unionin alueella, myös syrjäseuduilla.

Physical findings may include peripheral edema, ascites, pulmonary congestion, and arrhythmias in patients with heart involvement.
Fyysiset havainnot voivat olla perifeerinen turvotus, vesipöhö, keuhkostaasi, ja rytmihäiriöitä potilailla, joilla on sydän mukana.

Neurological problems associated with B-12 deficiency include peripheral neuropathy, nerve damage and paresthesia- a feeling of numbness or tingling of the skin.
B-12-puutokseen liittyviin neurologisiin ongelmiin kuuluvat perifeerinen neuropatia, hermovaurio ja parestesia- tunne puutumista tai pistelyä iholla.