What is the translation of " INTERESTING TO READ " in Finnish?

• mielenkiintoista lukea

Examples of using Interesting to read in English and their translations into Finnish

Your diary proved very interesting to read.
Osoittautui erittäin mielenkiintoiseksi lukea.

It was so interesting to read about how he works.
En. Oli tosi mielenkiintoista kuulla hänen työstään.

Your diary proved very interesting to read.
Päiväkirjasi osoittautui erittäin mielenkiintoiseksi lukea.

It's always interesting to read fromthe other team's playbook.
On mielenkiintoista lukea muiden varkaiden pelikirjoja.

You will probably find something interesting to read over there.
Löydät todennäköisesti jotain mielenkiintoista lukea siellä.

It's always interesting to read from the other team's playbook.
On mielenkiintoista lukea muiden varkaiden pelikirjoja.

Thanks for sharing your thoughts, that was rather interesting to read.
Kiitos jaat ajatuksia, että oli melko mielenkiintoista lukea.

It will always be interesting to read your content… ðŸTM‚.
Se on aina mielenkiintoista lukea sisältöä….

Madam President, I would like to thank my colleague Mr Mohamed Alí for a very profound report, and its explanatory statement was particularly interesting to read.
Arvoisa puhemies, haluan kiittää kollega Mohamed Alia erittäin syvällisestä mietinnöstä, erityisesti sen perustelut ovat kiintoisaa luettavaa.

It is, to me, always interesting to read critiques on your own as well as your competitors' dogs.
Se on minulle aina mielenkiintoista lukea kritiikkiä oman sekä oman kilpailijoiden koiria.

In some cases, I even saw that the characters from the game were featured and described separately, which was quite interesting to read, and this is coming from a person who usually avoids reading..
Joissain tapauksissa minä jopa näin, että pelissä esiintyviä henkilöhahmoja esiteltiin ja kuvailtiin erikseen, ja tällaista aihetta oli sangen mielenkiintoista lukea. Tämä on siis sellaisen ihmisen kertomaa, joka yleensä välttelee lukemista.

It has been extremely interesting to read the reports ordered by Parliament and the Commission.
On ollut erittäin kiinnostavaa lukea ne kertomukset, jotka parlamentti on tilannut yhdessä komission kanssa.

It's interesting to read about other people's stories, experiences, passions, fears, routines and of course about their favorite foods and approaches to cooking.
On mielenkiintoista kuulla muiden ihmisten tarinoita, kokemuksista, intohimoista, peloista, rutiineista sekä tietenkin kaikesta ruokaan liittyvästä.

Mr President, it was mentioned here that the previous attempt to achieve a wholesale ban on tobacco advertising at European Union level was overturned by the Court of Justice and it is indeed interesting to read that when this decision was given Advocate General Fenelli said that there was good reason to suppose that a ban on advertising would save around 38 000 lives in the European Union every year.
Arvoisa puhemies, täällä mainittiin, että edellinen yritys saada aikaan kattavaa tupakanmainontakieltoa Euroopan unionin tasolla kaatui tuomioistuimeen, ja onkin mielenkiintoista lukea, että tämän ratkaisun yhteydessä julkisasiamies Fenelly totesi, että oli perusteltuja syitä olettaa, että mainontakielto pelastaisi noin 38 000 ihmishenkeä Euroopan unionissa joka vuosi.

I found it interesting to read that your father was also at Khitomer, and you are the one who sealed the records.
Oli kiinnostava lukea, että myös sinun isäsi oli Khitomerilla ja olit tekemässä asiakirjoista salaisia.

I know I go thorough loads of the stuff and it was interesting to read a review of a lube that I have never even heard of before and I like to keep myself abreast of new things like that.
Tiedän, että menen perusteellisesti kuormiin, ja oli mielenkiintoista lukea lube-arvostelu, jota en ole koskaan edes kuullut aikaisemmin, ja haluan pitää itseni ajan tasalla tällaisista uusista asioista.

It is interesting to read Savile's comments in these lectures on why he felt that mathematics at that time was not flourishing.
On mielenkiintoista lukea Savile's kommentit näissä luentoja, miksi hän tunsi, että matematiikka oli tuolloin ei kukoistavat.

Secondly, real concern- and it is interesting to read it now after these months have past- about irregularities with Commissioners, and one in particular who, by her inability to resign, caused the resignation of all.
Toiseksi, todellinen huoli- on mielenkiintoista lukea sitä nyt kaikkien näiden kuukausien jälkeen- komission jäsenten väärinkäytöksistä, erityisesti yhden, joka ei kyennyt eroamaan ja joka aiheutti siten kaikkien eron.

It was interesting to read the histories of executions and the effects it had on soldiers who were carrying out executions in some of the major wars of the past.
Oli mielenkiintoista lukea teloitusten historiasta, ja siitä miten ne vaikuttivat sotilaisiin jotka toteuttivat niitä menneisyyden suurimmissa sodissa.

I think my work would be interesting to read for a person that's against everything regarding fossil fuels because I give a clear and fair image of the current situation in the world and what has to be done.
Mielestäni työni olisi mielenkiintoista lukea, jos henkilö on Vastaan kaiken osalta fossiilisten polttoaineiden koska annan selkeä ja oikeudenmukainen kuvan tämänhetkisestä tilanteesta maailmassa ja miten nopeasti tehdä.

I was interested to read of a recent Franco-German initiative to unite consulates.
Olen lukenut kiinnostuneena, että Ranska ja Saksa ovat tehneet yhdessä aloitteen konsulaattien yhdistämiseksi.

Additionally you may be interested to read the article about migrating from thunderbird to Microsoft Outlook.
Lisäksi saatat olla kiinnostunut lukemaan artikkelin siirtyessä thunderbird Microsoft Outlook.

I was very interested to read the review of the Nereid by Miss Ruby Reviews that was written in June of this year, the production issues highlighted have been addressed.
Olin erittäin kiinnostunut lukemaan Nereid by Miss Ruby Arvostelut joka on kirjoitettu tämän vuoden kesäkuussa, esiin tuotuja tuotantokysymyksiä on käsitelty.

I was very interested to read the fantastic condom history articles on the site, and it really is a wealth of condom information.
Olin erittäin kiinnostunut lukemaan sivuston fantastisia kondomihistoriallisia artikkeleita, ja se on todella runsaasti kondomitietoja.

If you are thinking about using Fufanon to fight bed bugs in an apartment, then you will probably be interested to read reviews from people who have already had experience with this drug.
Jos ajattelet käyttää Fufanonia taistelemaan sängyn vikoja asunnossa, niin olet todennäköisesti kiinnostunut lukemaan arvosteluja ihmisiltä, joilla on jo ollut kokemusta tästä lääkkeestä.

Mr President, Commissioner, Fellow Members, I was interested to read the text of the report produced by Mr Bertens and the opinions of the various committees which contributed to shaping it.
Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, arvoisat parlamentin jäsenet, olen lukenut mielenkiinnolla Bertensin laatiman mietinnön ja mietinnön laadintaan osallistuneiden valiokuntien lausunnot.

I was very interested to read in the report that, while other committees have a heavy responsibility of legislative activity, the Committee on Petitions has shown that its role and function are also essential.
Oli hyvin mielenkiintoista lukea mietinnöstä, että siinä, missä muut valiokunnat vastaavat pitkälti lakien säätämisestä, myös vetoomusvaliokunta on osoittanut, että sen tehtävä ja toiminta ovat tärkeitä.

After considered deliberation, I have come to the firm conclusion that the only logical and legally watertight option in the spirit of the aims and scopes of the regulation- I would advise colleagues and others interested to read the recitals- is to opt for a single legal base that corresponds to the preponderant purpose or the‘centre of gravity' of the legislation.
Tarkan harkinnan jälkeen olen ehdottoman vakuuttunut siitä, että ainoa asetuksen tavoitteisiin ja soveltamisalaan perustuva johdonmukainen ja oikeudellisesti aukoton ratkaisu on valita yksi oikeusperusta, joka vastaa säädöksen olennaista tavoitetta eli"painopistettä", ja kehotankin kollegoita ja muita asianosaisia lukemaan asetuksen johdanto-osan.

I was particularly interested to read my colleague's report.
Minua kiinnosti erityisesti lukea kollegani mietintö.

I was interested to read your proposals regarding young farmers.
Luin kiinnostuneena ehdotuksenne nuorista viljelijöistä.