What is the translation of " IT'S ALL YOUR FAULT " in Finnish?

• se on sinun syytäsi
• se on teidän syytänne
• se on sinun vikasi
• on sinun syysi
• sinun vikasi
• se on syytäsi
• se on sun vikas
• se on teidän syynne
• olet syypää
• tämä on sinun vikasi

Examples of using It's all your fault in English and their translations into Finnish

And it's all your fault.
Se on sinun vikasi.

I fell in some mud and it's all your fault.
Ja se on sun vikas. Kaaduin mutaan.

It's all your fault.
Ja se on sinun syytäsi.

See, Eddie, it's all your fault.
Katso nyt, Eddie, sinun vikasi.

It's all your fault!- No!
Ei, tämä on sinun vikasi!

It's your fault. It's all your fault.
Tämä on sinun syysi.

No! It's all your fault!
Ei, tämä on sinun vikasi!

Just wasted-- and it's all your fault.
Täysin hukkaan ja se on sinun syytäsi.

It's all your fault. Mom!
Äiti! Se on teidän syytänne.

Nothing grows. It's all your fault.
Mikään ei kasva, ja se on teidän syytänne.

It's all your fault. Mom!
Se on teidän syytänne. Äiti!

I fell in some mud, and it's all your fault.
Kaaduin mutaan, ja se on sun vikas.

And it's all your fault.
Se on teidän syynne.

I don't know. Anyway, it's all your fault!
En tiedä. Joka tapauksessa se on syytäsi!

And it's all your fault!
Ja se on sinun syytäsi.

You're why this happened. It's all your fault.
Muuten ei olisi käynyt näin. Sinun vikasi.

Mom! It's all your fault.
Se on teidän syytänne. Äiti!

I am pregnant and it's all your fault.
Olen raskaana, ja se on sinun vikasi.

Mom! It's all your fault.
Äiti! Se on teidän syytänne.

I told you it's not contagious. It's all your fault.
Ei se ole tarttuvaa. Sinun vikasi.

It's all your fault, Clark.
Se on sinun syytäsi, Clark.

She will hang for that you know and it's all your fault.
Hän joutuu hirteen ja se on teidän syynne.

It's all your fault, David.
Se on sinun syytäsi, David.

Now he's killed someone… and it's all your fault!
Hän on tappanut jonkun, ja se on sinun vikasi,!

Anyway, it's all your fault!
Joka tapauksessa se on syytäsi!

What's the matter? I fell in some mud and it's all your fault.
Mikä hätänä? Kaaduin mutaan, ja se on sun vikas.

Georgie. It's all your fault.
Georgie!- Se on sinun syytäsi.

That he's dead. You can't forget that it's all your fault.
Et voi unohtaa, että olet syypää- hänen kuolemaansa.

Georgie. It's all your fault.
Se on sinun syytäsi.- Georgie!

I'm banning oranges from campus, and it's all your fault.
Kiellän appelsiinit kampukselta,- ja se on teidän syytänne.