What is the translation of " IT'S AN IDEA " in Finnish?

• se on idea
• se on ajatus

Examples of using It's an idea in English and their translations into Finnish

It's an idea.
Se on idea.

At least it's an idea.
Ainakin se on idea.

It's an idea.
Se on ajatus.

You know, it's an idea.
Se nyt vaan oli idea.

It's an idea.
Siinä on ideaa.

Maybe. Yes, it's an idea.
Kyllä, se on idea. Ehkä.

It's an idea.
Siinä on ajatusta.

I didn't say it was a good one. It's an idea.
Se oli ajatus, en väittänyt.

It's an idea.
Minulla on ajatus.

You wanna give me a perm?- It's an idea!
Teetkö minulle permanentin?- Se on idea!

It's an idea.
Se on idea-- suuruus.

You can't trap justice. It's an idea, a belief.
Et voi vangita oikeutta, se on ajatus, uskomus.

It's an idea.
Onhan siinä ajatusta.

No, I never said it was a good idea but it's an idea.
En sanonut niin. Mutta se on ajatus.

It's an idea, yeah.
Se oli ajatukseni, kyllä.

It's not an invention. It's an idea.
Se ei ole keksintö, se on idea.

It's an idea- greatness.
Se on idea-- suuruus.

I, of course, will be there to bail you out. It's an idea.
Minä tietenkin maksan takuunne. Se on ideana.

It's an idea, at that.
Siinäpä olisi ajatusta.

That's how the discipline was sold to me when I was studying and it's an idea I fell in love with.
Sillä perusteella ala minulle myytiin opiskeluaikana, ja siihen ajatukseen minä ihastuin.

It's an idea, but not quite.
Onhan siinä ajatusta, mutta….

Particle physicists like John, however, have one idea for what these dark matter particles might be, but it's an idea that requires you to spin reality on its head.
Hiukkasfyysikolla, kuten Johnilla, kuitenkin on ajatus näistä pimeän aineen hiukkasista, mutta tämä ajatus panee pääsi pyörälleen.

It's an idea as old as religion.
Se on ideana yhtä vanha kuin uskonto.

Hysteria. It's an idea as old as written history.
Hysteria. Ajatus on yhtä vanha kuin kirjoitettu historia.

It's an idea for a web aggregator.
Se on idea nettilukijasta.

It's an idea worth a million dollars.
No se idea miljoonasta.

It's an idea we like to call EXTREMIS.
Se on idea, jota kutsumme nimellä Extremis.

It's an idea for a summer supplement.
Se on idea kesän lisälehteä varten.

It's an idea, a door that's open to the future.
Se on ajatus, ovi tulevaisuuteen.

It's an idea.- Yeah. But that's not really an invention.
Se on idea, mutta ei keksintö.