What is the translation of " IT'S NOT OUR FAULT " in Finnish?

• ei ole meidän vikamme
• syy ei ole meidän
• ei ole vikamme
• eikä se ollut meidän syytämme
• ei ole meidän vika
• ei ole meidän syymme

Examples of using It's not our fault in English and their translations into Finnish

It's not our fault.
Syy ei ole meidän.

Get outta here! It's not our fault!
Tämä ei ole meidän vika!

It's not our fault.
Ei ole meidän vika.

If he kills 12 people, it's not our fault.
Jos hän tappaa, syy ei ole meidän.

It's not our fault.
Vika ei ole meidän.

It's irresponsible. It's not our fault.
Vastuutonta toimintaa. Syy ei ole meidän.

It's not our fault.
Se ei ollut meidän syytämme.

The thing died. And it's not our fault.
Ei se kuollut. Eikä se ollut meidän syytämme.

It's not our fault, Jess.
Syy ei ole meidän, Jess.

Not in the school, so it's not our fault.
Mutta ei koulussa. Syy ei ole meidän.

And it's not our fault.
Eikä se ollut meidän syytämme.

I appreciate our methods may not be to your liking, but it's not our fault.
Menetelmämme eivät ehkä miellytä teitä, mutta syy ei ole meidän.

It's not our fault, dear.
Tuo ei ole meidän vika, rakas.

It's a release form. It says it's not our fault if the movie scares you to death.
Tämän mukaan syy ei ole meidän, jos pelästyt kuoliaaksi.

It's not our fault if you're late.
Ei ole vikamme, että myöhästyitte.

Listen… it's not our fault he's had a heart attack.
Kuuntele… Ei ole meidän vika, että mies sai sydärin.

It's not our fault! It's his!
Ei vika ole meidän, vaan hänen!

It says it's not our fault if the movie scares you to death.
Tämän mukaan syy ei ole meidän, jos pelästyt kuoliaaksi.

It's not our fault we're alive.
Ei ole meidän syymme, että olemme elossa.

It's not our fault that you lost your shipment.
Ei ole meidän syymme, että menetit lähetyksesi.

It's not our fault that not have come here.
Ei ole meidän vikamme etteivät he päässeet mukaan.

It's not our fault sweet ass took- her sweet-ass time.
Ei ole meidän vikamme, että nättipeffaa sai odottaa.

It's not our fault you still have to play a terrorist.
Ei ole vikamme, että olet yhä terroristi.

It's not our fault the Slayer was there.
Ei ole meidän vikamme, että Tappaja oli siellä.

It's not our fault rich boy can't make his payments.
Ei ole meidän vikamme, ettei rikas poika pysty maksamaan.

It's not our fault that we don't have a cyber court here.
Ei ole vikamme, ettei täällä ole kyberoikeutta.

It's not our fault that we survived. You're acting crazy.
Ei ole meidän syymme että selvisimme. Käyttäydyt hullusti.

It's not our fault she lived where she lived. About Raina?
Ei ole meidän vikamme, että hän asui siinä. Rainan takia?

It's not our fault you hired an incompetent wait staff.
Ei ole meidän vikamme, että palkkaat epäpäteviä tarjoilijoita.

It's not our fault, so leave my wife and I alone.
Syy ei ole meidän, joten jättäkää vaimoni ja minut rauhaan.