What is the translation of " IT IS A DOCUMENT " in Finnish?

• se on asiakirja

Examples of using It is a document in English and their translations into Finnish

It is a document of Nazi… Very good.
Hieno. Tämä on dokumentti natsi-Saksasta.

Something tells me it is a document which I won't approve of.
Se asiakirja ei taida olla mieleeni.

It is a document which will enable us to forge ahead in those areas.
Kyse on tiedonannosta, jonka perusteella voimme edetä näillä aloilla.

In its approved form, it is a document that is worth adopting.
Hyväksytyssä muodossaan se on asiakirja, joka kannattaa antaa.

It is a document which represents a compromise between our wishes and reality.
Siinä esitetään kompromissi toiveidemme ja todellisuuden välillä.

The Royal Secretariat's daily records, and so on. It is a document that combines some historical records.
Sihteeristön päivittäisiä kirjauksia ja muuta. Se on asiakirja, jossa on historiallisia taltioita.

I know it is a document which is close to his heart.
Tiedän, että tämä asiakirja on hänelle hyvin tärkeä.

A 35-page document that removes the most difficult items is not a successful document: it is a document that drowns its difficulties in a sea of pages.
Emme voi pitää onnistuneena 35-sivuista asiakirjaa, josta on poistettu vaikeimmat aiheet. Kyseessä on asiakirja, jossa ongelmat hukutetaan suureen sivumäärään.

Basically, it is a document for information.
Se on perimmältään tietoa antava asiakirja.

Mr President, first of all I too would like to compliment Mrs Diez de Rivera Icaza on her excellent report, because it is a document which finally clarifies the impact of the noise problem on all European citizens.
Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi onnitella Díez de Rivera Icazaa hänen erinomaisesta mietinnöstään, koska se on asiakirja, jossa selvitetään vihdoinkin meluongelman merkitystä kaikille Euroopan kansalaisille.

It is a document where citizens can record the linguistic and cultural skills they have acquired.
Tähän asiakirjaan ihmiset voivat kirjata hankkimansa kieli- ja kulttuuritaidot.

Mr President, Commissioner, any consideration of this communication by the Commission which we are discussing today should take into account the fact that it is a document which is being presented at the same time that the new Commission is starting its work.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, kaikkien mielipiteiden kohdalla, joita voidaan tänään käsittelemästämme komission tiedonannosta esittää, on välttämättä otettava huomioon se, että kyse on sellaisesta asiakirjasta, jonka vasta työnsä aloittanut uusi komissio on esitellyt.

It is a document for true autonomy within the framework of the Chinese constitution.
Se on asiakirja, jonka tavoitteena on Tiibetin todellinen itsehallinto Kiinan perustuslaissa.

You can imagine, then, how surprised I was to read, clearly set out in a secret internal Council document that I got hold of- it is a document from the Legal Service of the Council of Ministers- that a ban on cloning offspring is actually perfectly justifiable under WTO rules.
Voitte kuvitella, miten yllättynyt olin lukiessani neuvoston sisäisestä salaisesta asiakirjasta, jonka sain käsiini- se oli ministerineuvoston oikeudellisen yksikön asiakirja- että kloonien jälkikasvun kieltäminen olisi itse asiassa täysin perusteltua WTO: n sääntöjen nojalla.

It is a document belonging to history that is not applicable to today's political life.
Se on historiaan kuuluva asiakirja, jota ei voida soveltaa tämän hetken poliittiseen elämään.

On behalf of the PPE-DE Group.-(ES) Madam President, I really do not think that the document that we are considering is what it could be, and I will explain: it is a document to assess what has been done with the broad guidelines that the European Commission had proposed for the environment, and for all environmental policy.
PPE-DE-ryhmän puolesta.-(ES) Arvoisa puhemies, en katso, että käsiteltävänä oleva asiakirja on aivan sellainen, millaisen sen pitäisi olla, koska kyse on asiakirjasta, jossa arvioidaan, mitä komission ehdottamilla ympäristöä ja kaikkea ympäristöpolitiikkaa koskevilla laajoilla suuntaviivoilla on saavutettu.

It is a document born of good intentions, but technically speaking it is incomplete and muddled.
Tämä asiakirja on täynnä hyviä tarkoituksia, mutta teknisesti se on epätäydellinen ja sekava.

It is a document that the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe can support fully and unreservedly.
Se on asiakirja, jota Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä voi täysin ja varauksetta tukea.

It is a document that asserts, or confirms, our undertakings as regards reducing emissions and promoting alternative energies.
Asiakirjassa puolustetaan eli vahvistetaan päästöjen vähentämistä ja vaihtoehtoisten energiamuotojen edistämistä koskevia hankkeitamme.

It is a document that addresses subjects of prime importance and highlights the status of women in Turkey and hence in the European Union.
Asiakirjassa tarkastellaan erityisen merkittäviä aiheita ja kuvataan naisten asemaa Turkissa ja näin ollen myös Euroopan unionissa.

It is a document that upholds the rationale of just one side and belies the good will demonstrated on many occasions by the Israeli leaders.
Se on asiakirja, jossa tuetaan vain toisen osapuolen perusteluja ja unohdetaan Israelin johtajien useaan otteeseen osoittama hyvä tahto.

It is a document that will make an extremely important contribution to the issue of the relationship between digital technology and cultural heritage.
Se on asiakirja, joka antaa erittäin tärkeän panoksen kysymykseen digitaalisen teknologian ja kulttuuriperinnön välisestä suhteesta.

Since it is a document based on Community law which has binding effects for individuals and authorities and in the Member States, the EC Treaty does not allow this.
Koska kyseessä on yhteisön oikeuteen perustuva asiakirja, jolla asetetaan velvoitteita yksityishenkilöille ja jäsenvaltioiden viranomaisille, EY: n perustamissopimuksen mukaan tämä nimi ei ole mahdollinen.

It is a document which all decision-makers and business managers, indeed all Europeans, should read in order to understand the kind of challenges that face us and what we need to do.
Se on asiakirja, joka kaikkien päätöksentekijöiden ja yritysjohtajien, itse asiassa kaikkien eurooppalaisten, pitäisi lukea, jotta he ymmärtäisivät, millaisia haasteita meillä on vastassamme ja mitä meidän pitäisi tehdä.

It is a document which my team and I feel is full of ideas and proposals, which goes to the heart of the issues and does not dodge any of the areas of concern of the peoples of the outermost communities.
Minä mukaan luettuna, näkee tässä asiakirjassa paljon ideoita ja ehdotuksia, siinä poraudutaan ongelmien ytimeen eikä siinä ole sivuutettu yhtään yhteisön syrjäisimpien alueiden huolenaihetta.

It is a document that does not even tie in with the Green Paper on an EU maritime policy, which has since been published, in which the tourism potential of the sea and the coastal countries is abundantly emphasised.
Asiakirja ei edes liity vihreään kirjaan Euroopan unionin meripolitiikasta, joka on sittemmin julkaistu, ja jossa korostetaan runsaasti meren ja rannikkovaltioiden matkailupotentiaalia.

It is a document which is intended to stimulate discussion in the European Council and the European Parliament, so that the Commission can feed the results of that discussion into its proposals for the next Lisbon cycle.
Se on asiakirja, jonka tarkoitus on piristää keskustelua Euroopan neuvostossa ja Euroopan parlamentissa, jotta komissio voi syöttää kyseisen keskustelu tulokset seuraavaa Lissabonin sykliä koskeviin ehdotuksiinsa.

It is a document that is largely based on a consensus, which is unexpected in an environmental policy that it could be said is going to generate a new European policy and is opening up a new path.
Tämä asiakirja perustuu pitkälti yhteisymmärrykseen, mikä on epätavallista, kun kyse on ympäristöpolitiikasta, jonka voidaan sanoa olevan uutta EU: n politiikkaa ja viitoittavan meille uutta tietä.

It is a document which may provide an excellent analysis, but which is far too long and which does not contain any clear priorities and, in actual fact, which does not set out a clear policy, except for wanting to make the environment cleaner.
Asiakirja sisältää erinomaista analyysiä, mutta se on aivan liian pitkä eikä siinä aseteta selkeitä painopisteitä eikä oikeastaan ilmaista selvää näkemystäkään, paitsi sitä, että ympäristö halutaan tehdä puhtaammaksi.

It is a document that can be compared to good wine: at first it did not make much impression being rather weak and imperfect but, with the passage of time, the intrinsic quality of the text increasingly emerges wherein we find precise reference points for all the choices and measures required of us in this difficult phase of our history.
Tätä asiakirjaa voidaan verrata hyvään viiniin: ensivaikutelma ei ole kummoinen, koska teksti tuntuu pikemminkin ponnettomalta ja epätäydelliseltä, mutta ajan myötä tekstin myötäsyntyinen hyvyys tulee yhä selvemmin esiin, kun löydetään tarkkoja kiinnekohtia kaikkiin niihin valintoihin ja toimiin, joita tämä historiallinen ja vaikea hetki edellyttää.

How to use "it is a document" in a sentence

Currently, it is a document with normative power equal to primary law.

It is a document that is subject to constant evolution and progress.

It is a document that the project’s stakeholders should review and approve.

It is a document that grants authority from one person to another.

It is a document at once dark and flamboyant, critical and celebratory.

It is a document I will be using time + time again.

Attached to it is a document scanner with a 30 page feeder.

It is a document which delineates the size and power of government.

It is a document on the environment, sustainable development, biodiversity, poverty eradication.

Suffice it to say it is a document reeking of the past.