What is the translation of " IT IS ALSO SUGGESTED " in Finnish?

• on myös ehdotettu
• on myös suositeltavaa

Examples of using It is also suggested in English and their translations into Finnish

It is also suggested to administer the doses at the same times each day for best results.
On myös ehdotettu hallinnoida annosta samalla kertaa päivässä parhaat tulokset.

It is also suggested to improve power degrees and also athletic performance.
Se on lisäksi ehdottanut lisätä energian tasoilla sekä urheilullinen suorituskyky.

It is also suggested to administer the doses at the same times each day for best results.
Parhaiden tulosten saavuttamiseksi on myös suositeltavaa antaa annokset samaan aikaan joka päivä.

It is also suggested that EUROSTAT could have a role in providing the necessary data.
Vastauksissa ehdotettiin myös, että Eurostatilla voisi olla rooli tarvittavien tietojen tarjoamisessa.

It is also suggested that obligations relating to crisis or emergency situations should be developed.
Siinä myös ehdotettiin, että on kehitettävä kriisi- tai hätätilanteisiin liittyviä velvoitteita.

It is also suggested that a common concept is only possible for the large network industries.
Vastauksissa myös esitettiin, että yhteiset velvoitteet ovat mahdollisia vain suurten verkkotoimialojen kohdalla.

It is also suggested that the legislation for maritime transport does not take account of certain specific contexts.
Väitettiin myös, että meriliikennettä koskevassa lainsäädännössä ei oteta huomioon tiettyjä erityiskonteksteja.

It is also suggested that participation in the specific programmes could be replaced by more flexible arrangements involving indirect support.
Ehdotetaan myös, että erityisohjelmiin osallistuminen voitaisiin korvata joustavammilla epäsuorilla tukijärjestelyillä. lyillä.

It is also suggested to apply the doses at the same time each day to keep a consistent level of medicine on the skin at all times for the most efficient use.
On myös ehdotettu soveltaa annosten samaan aikaan joka päivä pitää yhdenmukainen lääketieteen iholla aina tehokkaimman käytön.

It is also suggested to administer them on a regular schedule to get the most effective results by keeping a constant level of medicine on the body at all times.
On myös ehdotettu, antaa niitä säännöllisin väliajoin saada tehokkaimpia tuloksia pitämällä tasaisen lääkkeen kehoon koko ajan.

It is also suggested to use the shampoo on a regular schedule for the most effective results by keeping a consistent level of medicine on the body at all times.
On myös ehdotettu käyttää shampoo säännöllisen aikataulun tehokkaimpia tuloksia pitämällä yhdenmukainen lääkkeen kehoon koko ajan.

It is also suggested to apply the doses at the same time each day to keep a consistent level of medicine on the skin at all times for the most efficient use.
On myös suositeltavaa käyttää annoksia samaan aikaan joka päivä, jotta lääkitys pysyy tasaisena iholla aina tehokkaimpaa käyttöä varten.

It is also suggested to administer it on a regular basis to keep a consistent level of medicine on the skin at all times for the most efficient results.
On myös suositeltavaa antaa sitä säännöllisesti, jotta lääkitys pysyy tasaisena ihossa aina tehokkaimpien tulosten saavuttamiseksi.

It is also suggested to take these doses at the same time each day to get the most effective treatment by keeping a consistent level of medication in the system.
On myös ehdotettu, ottaa nämä annokset samaan aikaan joka päivä saada tehokkain hoito pitämällä yhdenmukainen lääkitys järjestelmässä.

However, it is also suggested that standards cannot always be the same and must be adjusted to the specific requirements of these countries.
Kuitenkin todettiin myös, etteivät standardit voi aina olla samat, vaan niitä on mukautettava näiden maiden erityisvaatimuksia vastaaviksi.

It is also suggested to keep a good balance between developing smallscale actions at a very local level and wider initiatives with a longer-term vision.
Suunnittelussa kannattaa myös säilyttää tasapaino vain paikallisella tasolla toteutettavien pienimuotoisten toimien ja laajempien, pidemmän aikavälin aloitteiden välillä.

It is also suggested that you must stay clear of getting anabolic steroids from sites that deliver from odd countries like Moldova, Cambodia, Pakistan and Romania.
On myös ehdotettu, että sinun täytyy pysyä erossa saada anabolisia steroideja tarjoavia sivustoja outoa maissa, kuten Moldovassa, Kambodžassa, Pakistanissa ja Romaniassa.

It is also suggested to replace"refugees" with"beneficiaries of subsidiary protection" so that it covers both refugees and beneficiaries of subsidiary protection.
Lisäksi ehdotetaan, että sana"pakolaisten" korvataan ilmaisulla"suojelua saavien henkilöiden", joka kattaa sekä pakolaiset että toissijaista suojelua saavat henkilöt.

It is also suggested that the public service obligations set out in the Green Paper should be extended to the distribution of medicines and to emergency services in general.
Myös sitä ehdotettiin, että vihreässä kirjassa mainitut julkisen palvelun velvoitteet olisi ulotettava kattamaan lääkkeiden jakelu ja ensiapupalvelut yleensä.

It is also suggested that the performance of a service of general interest in the Member States is evaluated before proposals for market opening are made at Community level.
Myös sitä ehdotettiin, että yleishyödyllisen palvelun suoritus jäsenvaltioissa arvioidaan ennen kuin yhteisön tasolla tehdään markkinoiden avaamista koskevia ehdotuksia.

It is also suggested that the Community should take better account of non-economic services in its policies, e.g. regarding cohesion, social inclusion, and health.
Vastauksissa myös esitettiin, että yhteisön on otettava muut kuin taloudelliset palvelut paremmin huomioon politiikoissaan, jotka koskevat muun muassa yhteenkuuluvuutta, sosiaalista osallisuutta ja terveyttä.

It is also suggested that the framework should include provisions on cost calculation and rules on granting special or exclusive rights for the provision of a service of general interest.
Myös sitä ehdotettiin, että puitesäädökseen olisi sisällyttävä säännöksiä kustannuslaskelmista sekä sääntöjä, jotka koskevat yleishyödyllisten palvelujen tarjoamista koskevien erityis- tai yksioikeuksien myöntämistä.

It is also suggested that there should be better coordination between methods of funding services of general economic interest and the monitoring of state aid, as well as a regular assessment of such services.
Lisäksi ehdotettiin, että yleishyödyllisten palvelujen rahoittamismenetelmien ja valtiontukien valvonnan soveltamisen välistä suhdetta selvennettäisiin ja että kyseisiä palveluja arvioitaisiin säännöllisesti.

It is also suggested to inform your physician if the patient is a child or to have a body check performed prior to use to make sure you do not have any other conditions that may cause complications with treatment.
On myös ehdotettu, ilmoittaa lääkärin jos potilas on lapsi tai olla elin tarkistaa tehdään ennen käyttöä varmista, että sinulla ei ole mitään muita ehtoja, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita hoidon.

As mentioned below, it is also suggested that this procedural framework provide the basis for imports into and exports out of the Community, with the modifications required to fulfil the obligations of the Basel Convention.
Kuten jäljempänä todetaan, tätä menettelyä ehdotetaan käytettäväksi myös silloin, kun jätteitä tuodaan yhteisöön ja kun niitä viedään yhteisöstä, kuitenkin ottaen huomioon muutokset, joita Baselin yleissopimuksen velvoitteiden täyttäminen vaatii.

It is also suggested that the ceiling for the contribution from the TENs budget for a single project be raised from 10 per cent to 20 per cent in exceptional cases where there is a particularly strong transEuropean interest.
Ehdotetaan myös yhtä hanketta koskeva Euroopan laajuisten verkkojen talousarviosta tuleva rahoitusosuuden enimmäismäärä nostettavaksi 10:stä 20:een prosenttiin sellaisissa poikkeustapauksissa, joissa Euroopan laajuinen etu on erityisen merkittävä.

It is also suggested that the presence of universities in the media be increased as well as the promotion of distance-learning universities- they have asked us for this- and at the same time that a'centre for universities' be created, as a centre for the universities to meet so that their relations are not maintained via the Internet and at a cool distance, but that there may be a place in Europe for debate on universities.
On niin ikään ehdotettu, että lisätään yliopistojen toiminnan esittelyä tiedotusvälineissä ja etäyliopistojen tukemista, sillä etäyliopistot ovat meiltä tätä pyytäneet. Samaan aikaan on ehdotettu myös sellaisen yliopistojen keskuksen perustamista, jossa yliopistojen edustajat voisivat tavata toisiaan, jotta vältetään Internetin kautta tapahtuva etäinen yhteydenpito ja jotta Euroopassa olisi foorumi yliopistokeskustelulle.

It was also suggested to simplify procedures for regional or local cross-border services;
Lisäksi ehdotettiin valtioiden rajat ylittävää alueellista ja paikallista liikennettä koskevien menettelyjen yksin kertaistamista.

It was also suggested that the full list of these more stringent requirements could be made available by the Commission.
On myös ehdotettu, että komissio asettaisi saataville kattavan luettelon tiukemmista vaatimuksista.

It was also suggested that in areas where payphones are removed, alternatives could be examined such as emergency contact points that would be under the responsibility of public authorities.
Lisäksi ehdotettiin, että poistettavien yleisöpuhelinten tilalle voitaisiin kehittää vaihtoehtoja, kuten hätäyhteyspisteitä, joiden toiminta olisi viranomaisten vastuulla.

How to use "it is also suggested" in an English sentence

It is also suggested as a benefit to motion sickness sufferers.

It is also suggested to translate a few presentations or videos.

It is also suggested where you must not save your cash.

It is also suggested to renew with generous liquid, particularly water.

It is also suggested for dermatological vascular treatments and skin rejuvenation.

It is also suggested you purchase a sewer line warranty/service contract.

It is also suggested that annual costs have doubled since 2010/2011.

It is also suggested that auto-immune processes may affect tic onset.

It is also suggested that you leave Answer Orientation to Vertical.

How to use "on myös ehdotettu, on myös suositeltavaa" in a Finnish sentence

On myös ehdotettu käytettäväksi vuorokautta ajan perusyksikkönä.

Näkyvissä on myös ehdotettu ratkaisu moduulin korjaamiseksi.

Maya Bayhin on myös ehdotettu päivittäisiä kävijärajoituksia.

Kirjoituksessa on myös ehdotettu hyvää termiä: perinteinen lääketiede.

Suun kautta otettavia retinoideja on myös ehdotettu hoidoksi.

Täydennyksien lisäksi, nimikkeistöön on myös ehdotettu muutoksia.

Ruotsalaista juustokakkua on myös ehdotettu Ruotsin kansallisruoaksi.

On myös suositeltavaa luoda varmuuskopioita tiedostoista säännöllisesti.

On myös suositeltavaa noudattaa tarkasti kaikkia mittasuhteita.

On myös ehdotettu purkaamo-johdoksen hyväksymistä korjaamon pariksi (vrt.