What is the translation of " IT IS UPDATED " in Finnish?

• sitä päivitetään
• se päivitetään

Examples of using It is updated in English and their translations into Finnish

It is updated by the minute.
Se päivitetään minuutin välein.

According to customers' requirement, it is updated with backlight function and 8 remote identifiers.
Mukaan asiakkaiden vaatimukset, se on päivitetty taustavalo ja 8 kauko-tunnisteet.

It is updated on a 6 month basis.
Se päivitetään kuuden kuukauden välein.

This is used to determine unique visitors to the site and it is updated with each page view.
Tätä evästettä käytetään tunnistamaan sivuston yksittäiset vierailijat, ja se päivittyy aina, kun sivu avataan.

It is updated every hour during daytime.
Kuva päivitetään kerran tunnissa päiväaikaan.

RJ45/ RJ11 Cable Testers According to customers' requirement, it is updated with backlight function and 8 remote identifiers.
RJ45/ RJ11 Kaapelitesterit mukaan asiakkaiden vaatimuksesta, se on päivitetty taustavalo ja 8 kauko-tunnisteet.

It is updated almost on a daily basis to make the search for latest spyware more accurate.
Sitä päivitetään lähes päivittäin, jotta etsiä uusimmat vakoiluohjelmien tarkempi.

The register shall be reported to the Commission after it has been established and whenever it is updated.
Rekisteri on toimitettava komissiolle, kun se on laadittu, ja aina kun sitä päivitetään.

It is updated and transmitted to Member States each working day in 11 Community languages.
Se ajantasaistetaan ja toimitetaan jäsenvaltioille kunakin työpäivänä 11:llä yhteisön kielellä.

The villa architecture characterizes Dalmatian traditional style of building, but it is updated with high modern standards.
Villa arkkitehtuuri luonnehtii Dalmatiankoira perinteistä tyyliä rakennus, mutta se on päivitetty moderneista standardeja.

It is updated daily and so you shouldn't need to update it once it downloads.
Sitä päivitetään päivittäin, joten sinun ei tarvitse päivittää sitä kun se lataa.

Registered time label is shown on the date of your registered time and it is updated every 12 hours noon, midnight.
Rekisteröity aikamerkki näkyy rekisteröidyn ajanjakson päivämääränä ja se päivitetään 12 tunnin välein keskipäivä, keskiyö.

It is updated whenever a change to the official code list in the ISO 3166-1 is effected by the ISO 3166/ MA.
Se päivitetään aina kun ISO 3166-1: n viralliseen luetteloon tehtävän muutoksen suorittaa ISO 3166/ MA.

The database information covers the whole country, except for the northernmost parts of Lapland, and it is updated regularly at about five years' intervals.
Tiedot kattavat koko maan Pohjois-Lappia lukuun ottamatta ja ne päivitetään perusteellisesti noin viiden vuoden välein.

It is updated as negotiations move forward, and forms the basis for an agreement of the European Council.
Sitä päivitetään neuvottelujen edetessä, ja se muodostaa perustan Eurooppa-neuvostossa tehtävälle sopimukselle.

The villa architecture characterizes Dalmatian traditional style of building, but it is updated with high modern standards.
ARKKITEHTUURIN KUVAUS: Huvila-arkkitehtuuri on ominaista dalmatialaiseen perinteiseen rakennustyyliin, mutta se on päivitetty korkeilla moderneilla vaatimuksilla.

It is updated daily and thus ensures that the public has timely access to the most recent State aid decisions.
Rekisteriä ajantasaistetaan päivittäin, niin että viimeisimmät valtiontukipäätökset ovat nopeasti yleisön saatavilla.

The information communicated by Member States is now available in the European Judicial Atlas in Civil Matters where it is updated continuously15.
Jäsenvaltioiden ilmoittamat tiedot ovat nykyään nähtävillä Euroopan siviilioikeudellisessa Atlaksessa15, jossa niitä päivitetään jatkuvasti.

It is updated daily, so you don't need to check for updates if you have downloaded the portable scanner fresh today.
Sitä päivitetään päivittäin, joten sinun ei tarvitse tarkistaa päivityksiä, jos olet ladannut kannettavan skannerin tuoretta tänään.

The information communicated by Member States is now available in the European Judicial Atlas in Civil Matters12 where it is updated continuously.
Jäsenvaltioiden ilmoittamat tiedot ovat nyt saatavilla Euroopan siviilioikeudellisessa atlaksessa12, jossa niitä päivitetään säännöllisesti.

YouTube app, developed by Google for Apple devices, iPhone si iPad, it is updated regularly, but it is late to appear feature which would be very useful for many YouTube fans.
YouTube-sovellus, jonka Google on kehittänyt Applen laitteille, iPhone si iPad, se päivitetään säännöllisesti, mutta se on myöhässä ominaisuus mikä olisi erittäin hyödyllinen monille YouTube-faneille.

I voted in favour of the report in the hope that Directive 96/53/EC will be immediately brought into line with the amended Directive 97/27/EC once it is updated.
Kannatin mietintöä siinä toivossa, että direktiiviä 96/53/EY mukautetaan pian muutettuun direktiiviin 97/27/EY kunhan se on ajanmukaistettu.

Creating a database on medicinal products, to be accessible to the general public and allowing searches in all official languages of the Union, and ensuring that it is updated, and managed independently of the commercial interests of pharmaceutical companies; the database shall facilitate the search for information already authorised for package leaflets; it shall include a section on medicinal products authorised for the treatment of children; the information provided to the public shall be worded in an appropriate and comprehensible manner.
Luoda väestön käytettävissä oleva lääketietokanta, johon on mahdollista tehdä hakuja kaikilla unionin virallisilla kielillä, ja varmistaa sen ajantasaistaminen ja ylläpito lääkeyhtiöistäden kaupallisista eduista riippumattomalla tavalla; tietokannan tarkoituksena on helpottaa pakkausselosteisiin jo hyväksyttyjen tietojen etsintää; tietokannan on sisällettävä osio lasten hoitoon hyväksytyistä lääkkeistä; väestölle tarkoitetut tiedot on muotoiltava asianmukaisella ja ymmärrettävällä tavalla;”.

Applicants for the use of the freight corridor shall be consulted by the governance body before the implementation plan is approved and when it is updated.
Hallinnointielin kuulee tavaraliikennekäytävän käyttämistä hakevia ennen täytäntöönpanosuunnitelman hyväksymistä ja silloin, kun se saatetaan ajan tasalle.

However, those responses that were received rate very highly the fullness, exactness and precision of the information provided as well as the promptness with which it is updated and transmitted.51.
Saaduissa vastauksissa suhtaudutaan kuitenkin hyvin myönteisesti tietojen kattavuuteen, täsmällisyyteen ja tarkkuuteen sekä niiden päivittämisen ja toimittamisen nopeuteen.51.

The electronic interconnection of criminal records will also require us to take essential precautions such as guaranteeing the integrity and authenticity of the information exchanged and ensuring that it is updated.
Rikosrekisterien sähköinen yhteenliittäminen edellyttää myös tärkeitä varotoimia, kuten vaihdetun tiedon eheyden ja aitouden takaamista ja sen päivittämisen varmistamista.

It's updated on a regular basis so look out on a regular basis.
Se päivitetään säännöllisesti, joten varo säännöllisesti.

It's updated every single day with lots of 1080p full HD movies.
Sivustoa päivitetään joka päivä suurella määrällä 1080p full HD-elokuvia.

It was updated into a second edition in 1989.
Kirjasta julkaistiin päivitetty toinen painos vuonna 1989.

FAQ: Q1: Can it be updated? how?
Kysymys 1: Voiko sitä päivittää? millä tavalla?

How to use "it is updated" in an English sentence

It is updated more frequently than the free one.

It is updated every Tuesday and sometimes at random.

As with the above file, it is updated daily.

It is updated frequently and offers current, accurate information.

It is updated every year and announced in November.

It is updated a release against the Patriot Act.

It is updated with new images every few weeks.

It is updated separately via the Creative Cloud App.

It is updated regularly, and has no annoying adverts.

Flyer had the wrong email, it is updated now.

How to use "sitä päivitetään, se päivitetään" in a Finnish sentence

Kehomme muuttuu, sitä päivitetään joka hetki.

Ota huomioon, että se päivitetään kuitenkin viiveellä.

Odotamme mielenkiinnolla, koska sitä päivitetään jatkuvasti.

Se päivitetään säännöllisesti (viimeisin versio: syyskuu 2015).

Se päivitetään vuosittain laskennallisesti Mela-ohjelmiston kasvumallien avulla.

Sitä päivitetään tietojen lisääntyessä tai muuttuessa.

Seudulliseen ilmastostrategiaan kirjattiin, että se päivitetään valtuustokausittain.

Jatkossa se päivitetään myös kun painetaan "Peruuta"-nappia.

Tarvittaessa sitä päivitetään esimerkiksi lainsäädännön muuttuessa.

Myöhemmin se päivitetään myös muihin Samsungin älykelloihin.