Examples of using Lightning rod in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Golitsyn was a lightning rod.
Golitsyn oli ukkosenjohdin.You and lightning rod are the pair.{*corr} Lots of speed, lots of electricity.
Or make a lightning rod!
Ramon, is gonna be you. Because we're gonna need a lightning rod.
Tarvitsemme ukkosenjohdattimen. Se on sinun tehtäväsi, Ramon.We're buying a lightning rod, Mom.
Ostan meille ukkosenjohdattimen, äiti.And that, Ramon, is gonna be you. Because we're gonna need a lightning rod.
Tarvitsemme ukkosenjohdattimen, ja se olet sinä, Ramon.The same way a lightning rod does!
Samalla tavalla, kuin ukkosenjohdin toimii!And that, Ramon, is gonna be you. Because we're gonna need a lightning rod.
Ja se olet sinä, Ramon.- Tarvitsemme ukkosenjohdattimen.I'm like a lightning rod for pain and hurt.
Olen kuin kivun ja tuskan ukkosenjohdatin.Think of him as a lightning rod.
Hän on kuin ukkosenjohdatin.Driving the lightning rod on a"spatial cells.
Ajo ukkosenjohdatin päällä"spatiaalinen solut.This building has a lightning rod.
Tässä rakennuksessa on ukkosenjohdatin.You have been my lightning rod. Ever since we met, Thank you.
Olet ollut minun ukkosenjohdattimeni. Siitä lähtien kun tapasimme, Kiitos.I seem to be some sort of lightning rod.
En tahdo olla jonkinlainen ukkosenjohdatin.Iris West is my lightning rod now, Reverse-Flash.
Iris West on nyt minun ukkosenjohdattimeni, Negatiivi-Salama.We're standing underneath a giant lightning rod.
Seisomme ison ukkosenjohdattimen alla.We put a lightning rod on the roof and connected it to that conduit cable.
Laitoimme ukkosenjohdattimen katolle ja yhdistimme sen tuohon kaapeliin.Got it. We could get a lightning rod.
Houkutellaan ne ukkosenjohdattimen avulla ja napataan ne.A lightning rod has been sergeant Odelle Ballard, the only female on the special operations team.
Kärkinimenä on ollut kersantti Odelle Ballard, joka oli ainoa nainen erikoistehtävä joukoissa.You think he's some kind of lightning rod?
Jonkinlainen ukkosenjohdatin? Väitätkö siis, että hän on?It is my role to be the lightning rod, to attract the attacks against the organization for our work.
Minun tehtäväni on olla ukkosenjohdatin, joka vetää puoleensa järjestöön kohdistuvat hyökkäykset.No, no law says I have to have a lightning rod.
Ei. Mikään laki ei pakota hankkimaan ukkosenjohdatinta.The first week I'm in office, you will see a lightning rod on every public building from Van Buren to Kittery.
Kauteni ensimmäisellä viikolla näette ukkosenjohdattimen- jokaisessa julkisessa rakennuksessa Van Burenista Kitteryyn.But you are his lightning. I may be his lightning rod.
Mutta sinä olet hänen salamansa.Olen hänen ukkosenjohdattimensa,-.The collector- is part of the lightning rod, whichdesigned to remove the charge from the lightning air terminal to the earthing system.
Kerääjä- on osa ukkosenjohdatin, jokatarkoituksena on poistaa hyökkäyksen salama ilman terminaalin maadoitusjärjestelmään.Railway line may also appear as a lightning rod, note J.I.
Radan voi myös Näkyvät ukkosenjohdatin, huomautus JL.Its principle of operation is simple: the lightning rod catches discharge, sends it to the collector using the earth electrode, which extinguishes it in the ground.
Sen toimintaperiaate on yksinkertainen: ukkosenjohdatin saaliit vastuuvapaus, lähettää sen kerääjä käyttäen maadoituselektrodin, joka sammuu sen maahan.Yeah, I touched tentacle goo and made a lightning rod of spoons.
Kosketin lonkeromömmöä ja rakensin ukkosenjohdattimen lusikoista.I could feel every molecule of my body being torn apart. When Dion's power struck that lightning rod.
Kun Dionin voima osui ukkosenjohdattimeen, saatoin tuntea kehoni jokaisen molekyylin revittävän irti.Because we're gonna need a lightning rod, and that, Ramon.
Ja se olet sinä, Ramon.- Tarvitsemme ukkosenjohdattimen.
