Examples of using Liturgy in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liturgy and sermon: Olavi Saurio.
Liturgi ja saarna: Olavi Saurio.Book 1:"Book of the liturgy." Book 2.
Osa yksi:"Anthologia Liturgica.Liturgy and sermon: Mikkola Markku.
Liturgi ja saarna: Mikkola Markku.There's a comfort, I think, in distance.I speak the liturgy.
Etäisyys tuo lohtua.Puhun liturgiaa.Liturgy: Riitta Granroth, sermon: Henry Liivola.
Liturgi: Riitta Granroth, saarna: Henry Liivola.Many scholars think that they are designed as liturgy.
Monien tutkijoiden mukaan ne on tarkoitettu liturgisiin tarkoituksiin.The liturgy incorporated also songs in Yoruba and Mina.
Even the need to keep them close at hand is all part of the liturgy.
Jopa tarve pitää ne helposti saatavilla on osa liturgiaa.In the Church of Lappi(Kirkkotie 23) at 8.00. Liturgy and sermon: Olavi Saurio.
Lapin kirkossa(Kirkkotie 23) klo 8. Liturgi ja saarna: Olavi Saurio.The"balancing liturgy" from the Cold War began to live a life of its own.
Kylmän sodan aikainen tasapainoilu-liturgia alkoi elää myös omaa elämäänsä.Father Luca always keeps his back to us the whole time, and he always reads the liturgy in Latin.
Isä Luca on meihin selin koko ajan- ja lukee liturgiaa latinaksi.He wrote the liturgy, invented the term"Nistnesus"… and he's the man you're after.
Hän laati liturgian ja keksi sanan nistnesus. Hän on etsimänne mies.The changes he is proposing to an ancient, sacred,never previously changed liturgy and text.
Muutokset, joita hän ehdottaa- ikiaikaiseen, pyhään jaaiemmin muuttamattomaan liturgiaan ja tekstiin.On Wednesdays and Fridays the Liturgy of the Presanctified Gifts is served.
Keskiviikkoisin ja perjantaisin tarjoillaan esihistoriallisten lahjojen liturgia.A liturgy for which no one needs to be initiated… to the meaning of the words and sentences.
Liturgian, joka ei edellytä perehtymistä- sanojen ja lauseiden merkitykseen.They did such a good job on it,” said Jenna Feeney,director of music and liturgy coordinator at Sacred Heart.
He tekivät niin hyvää työtä sitä””, sanoi Jenna Feeney,johtaja musiikin ja liturgian koordinaattori Sacred Heart.Christopher Wessels: Liturgy for the converted II Performance lecture Friday 21.9.
Christopher Wessels: Liturgia käännytetyille II Performanssiluento Perjantai 22.9.The book is highly recommended to all Falcon enthusiasts, a very readable book,not just a liturgy of facts and dates.
Kirja on erittäin suositeltavaa kaikille Falcon harrastajat, helppolukuisen kirjan,ei vain liturgia tosiasioita ja päivämäärät.The program Liturgy, song and music, lottery, servering m m. Signposted route from Loviken.
Ohjelma liturgia, laulu ja musiikki, arpajaiset, servering m m. Kaistoille reitti Loviken.And should face the congregation during Mass.that priests are no longer required to read the liturgy in Latin From now on.
Ja heidän tulee olla kasvotusten seurakunnan kanssa messun aikaan.Tästä lähtien- pappien ei enää tarvitse lukea liturgiaa latinaksi.The liturgy is primarily in the budgetary nomenclature and the ideology supporting that nomenclature.
Liturgia koskee pääasiassa budjettinimikkeistöä ja nimikkeistön taustalla olevaa ideologiaa.That priests are no longer required to read the liturgy in Latin and should face the congregation during mass. From now on.
Ja heidän tulee olla kasvotusten seurakunnan kanssa messun aikaan. Tästä lähtien- pappien ei enää tarvitse lukea liturgiaa latinaksi.The Liturgy of Good Friday recalls this powerfully when, in praying for those who do not believe.
Myös pitkäperjantain liturgia muistuttaa erityisesti tästä asiasta, kun rukoilemme siinä kaikkien uskosta osattomien puolesta.From now on, please be advised that priests are no longer required to read the liturgy in Latin and should face the congregation during Mass.
Ja heidän tulee olla kasvotusten seurakunnan kanssa messun aikaan. Tästä lähtien- pappien ei enää tarvitse lukea liturgiaa latinaksi.Worship, or liturgy as it is known, within the Orthodox Churches is based mostly on old traditions.
Jumalanpalvelus tai liturgiaa kuten tiedetään, sisällä ortodoksiset kirkot perustuu pääasiassa vanhoja perinteitä.And should face the congregation during Mass. From now on,please be advised that priests are no longer required to read the liturgy in Latin.
Ja heidän tulee olla kasvotustenseurakunnan kanssa messun aikaan. Tästä lähtien- pappien ei enää tarvitse lukea liturgiaa latinaksi.The liturgy will take place before the ceremony related to agreements of Havana between the Colombian government and the FARC.
Liturgiaa tapahtuu ennen vihkimistä liittyviä sopimuksia Havannan välillä Kolumbian hallituksen ja FARC.In 1915 she started work on a series of designs-Six Winged Seraph, Angel, St. Andrew, St. Mark, Nativity, andothers-for a ballet commissioned by Sergei Diaghilev to be titled Liturgy.
Vuonna 1915 hän alkoi työstää suunnitelmasarjaa- Kuusisiipinen serafi, Enkeli, Pyhä Andreas,Pyhä Markus, Jeesuksen syntymä ja muita Sergei Djagilevin balettiin Liturgia.To read the liturgy in Latin and should face the congregation during Mass. that priests are no longer required From now on.
Ja heidän tulee olla kasvotusten seurakunnan kanssa messun aikaan. Tästä lähtien- pappien ei enää tarvitse lukea liturgiaa latinaksi.Categories Liturgy, Religion, Christian witness, Work in progress• Tags Catholicism, privacy, newman, priest A year that ends….
Luokat liturgia, Uskonto, Christian todistaja, Keskeneräiset• Tunnisteet katolisuus, yksityisyys, uusi mies, pappi Une année qui finit….
