What is the translation of " LIVER FUNCTION TEST ABNORMAL " in Finnish?

• maksan toimintakokeissa
• maksan toimintakokeiden poikkeavuudet

Examples of using Liver function test abnormal in English and their translations into Finnish

Liver function test abnormal.
Poikkeavat arvot maksan toimintakokeessa.

Hepatobiliary disorders: liver function test abnormal.
Maksa ja sappi: poikkeavat maksan toimintakokeiden tulokset.

Liver function test abnormal.
Poikkeavat tulokset maksan toimintakokeissa.

Cytolytic hepatitis, liver function test abnormal.
Sytolyyttinen hepatiitti, maksan toimintakokeiden poikkeavat tulokset.

Liver function test abnormal.
Poikkeavat tulokset maksan toimintakokeista.

Investigations Common(≥ 1/ 100 to< 1/ 10): liver function test abnormal.
Tutkimukset Yleinen(≥1/ 100-< 1/ 10): epänormaalit maksa- arvot.

Common Liver function test abnormal.
Yleiset Poikkeavat maksan toimintakoetulokset.

Blood creatinine phosphokinase increased, liver function test abnormal.
Veren kreatiinipitoisuuden nousu, maksan toiminta tavallisesta poikkeavaa.

Liver function test abnormal, Hepatitis.
Maksan toimintakokeiden poikkeavuudet, hepatiitti.

Hepatic function abnormal/ Liver function Test abnormal.
Poikkeava maksan toiminta/ Poikkeavat arvot maksan toimintakokeissa.

Liver function test abnormal Weight decreased.
Poikkeava maksan toimintakoe Painon aleneminen.

Hepatobiliary disorders Common Liver function test abnormal including transaminases increased.
Maksa ja sappi Yleiset Maksan toimintakokeiden muutokset myös aminotransferaasiarvojen nousu.

Liver function test abnormal, weight increased.
Maksan toimintakokeiden poikkeavuudet, painon nousu.

Hepatic enzyme increased, Liver function test abnormal, laboratory test abnormal..
Kohonneet maksa- entsyymiarvot, maksan toimintakokeiden poikkeavuudet, laboratoriokokeiden poikkeavuudet..

Liver function test abnormal, gamma glutamyltransferase increased.
Poikkeavat maksan toimintakokeiden tulokset, kohonnut gammaglutamyylitransferaasiarvo.

Hepatic enzyme increased(ALAT, ASAT), cytolytic hepatitis, liver function test abnormal(ALAT, ASAT), hepatitis toxic.
Maksaentsyymien(ALAT, ASAT) nousu, sytolyyttinen hepatiitti, poikkeavat maksan toimintakokeet(ALAT, ASAT), toksinen hepatiitti.

Liver function test abnormal, including blood bilirubin increase.
Maksan toimintakokeen poikkeavuudet, myös seerumin bilirubiinipitoisuuden suureneminen.

Aspartate aminotransferase increased Alanine aminotransferase increased Liver function test abnormal.
Aspartaattiaminotransferaasiarvojen(ASAT) suureneminen Alaniiniaminotransferaasiarvojen(ALAT) suureneminen Poikkeavuudet maksan toimintakokeissa.

Liver function test abnormal Hepatic enzyme increased Alanine aminotransferase increased.
Maksan toimintakokeiden poikkeavuudet Maksaentsyymin lisääntyminen Alaniiniaminotransferaasi- arvon nousu.

Uncommon: hepatic enzymes increased(ALAT, ASAT), lipase increased, liver function test abnormal(ALAT, ASAT), weight decreased.
Melko harvinaiset: maksaentsyymien(ALAT, ASAT) nousu, lipaasin nousu, poikkeavat maksan toimintakokeet(ALAT, ASAT), laihtuminen.

Liver function test abnormal Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased.
Epänormaalit maksan toimintakokeiden tulokset alaniiniaminotransferaasien kohoaminen, aspartaattiaminotransferaasien kohoaminen.

The most commonly reported adverse reactions were visual impairment, pyrexia, rash, vomiting, nausea, diarrhoea, headache, peripheral oedema liver function test abnormal, respiratory distress and abdominal pain.
Yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset olivat näön heikkeneminen, kuume, ihottuma, oksentelu, pahoinvointi, ripuli, päänsärky, ääreisturvotus, poikkeavuudet maksan toimintakokeissa, hengitysvaikeudet ja vatsakipu.

Liver function test abnormal including alanine aminotransferase increased and aspartate amino- transferase increased.
Kohoaminen, kreatiniinin kohoaminen, maksan toimintakokeen poikkeavuus mukaan lukien kohonnut ASAT ja kohonnut ALAT.

Transaminases increased, aspartate aminotransferase increased, gamma- glutamyltransferase increased, liver function test abnormal, blood alkaline phosphatase increased, blood bilirubin increased.
Transaminaasiarvojen suureneminen, aspartaattiaminotransferaasiarvon suureneminen, gammaglutamyylitransferaasiarvon suureneminen, poikkeavat maksan toimintakokeiden tulokset, veren alkaliinifosfataasiarvojen suureneminen, veren bilirubiiniarvojen suureneminen.

Uncommon liver function test abnormal(alanine aminotransferase increased; transaminases increased; aspartate aminotransferase increased; gamma-glutamyltransferase increased; hepatic enzyme increased; hypertransaminasaemia), blood phosphorus decreased, blood pressure increased.
Melko harvinainen poikkeavat arvot maksan toimintakokeissa(alaniiniaminotransferaasi koholla, transaminaasit koholla, aspartaattiaminotransferaasi koholla, gammaglutamyylitransferaasi koholla, maksaentsyymi koholla, hypertransaminasemia), alentunut veren fosforipitoisuus, kohonnut verenpaine.

Elevated transaminases Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Gamma- glutamyltransferase increased, Hepatic enzyme increased, Hepatic function abnormal, Liver function test abnormal, Transaminases increased.
Transaminaasien nousu kohonnut ALAT-arvo, kohonnut ASAT-arvo, kohonnut glutamyylitransferaasiarvo(GT), maksaentsyymien nousu, maksan toiminnan poikkeavuudet, maksan toimintakokeiden poikkeavuudet, transaminaasien nousu.

Blood lactate dehydrogenase increased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood uric acid increased, liver function test abnormal, transaminases increased, blood alkaline phosphatase increased, platelet count increased, body temperature increased, hepatic enzyme increased, gamma-glutamyl transferase increased.
Uurentunut veren laktaattidehydrogenaasiarvo, suurentunut ALAT-arvo, suurentunut ASAT-arvo, suurentunut veren virtsahappopitoisuus, poikkeavuudet maksan toimintakokeissa, suurentuneet transaminaasiarvot, suurentunut veren AFOS-arvo, suurentunut verihiutaleiden määrä, ruumiinlämmön kohoaminen, suurentuneet maksan entsyymiarvot, suurentunut glutamyylitransferaasiarvo.

The most frequently reported adverse reactions related to Viramune prolonged-release therapy in treatment naïve patients(including lead-in phase with immediate-release) in clinical study 1100.1486(VERxVE) were rash, nausea, liver function test abnormal, headache, fatigue, hepatitis, abdominal pain, diarrhoea and pyrexia.
Kliinisessä tutkimuksessa 1100.1486(VERxVE) yleisimmin ilmoitettuja Viramune- depottablettihoitoon liittyneitä haittavaikutuksia aiemmin hoitamattomilla potilailla(kun huomioon otettiin myös välittömästi vapautuvalla valmistemuodolla toteutettu hoidon aloitusjakso) olivat ihottuma, pahoinvointi, poikkeavat arvot maksan toimintakokeissa, päänsärky, väsymys, hepatiitti, vatsakipu, ripuli ja kuume.

Weight decreased, weight increased, liver function tests abnormal.
Alentuneet trombosyyttiarvot painon lasku, painon nousu, maksaentsyymiarvojen poikkeavuudet.

SGOT/ AST, increased SGPT/ ALT, liver function tests abnormal.
Kohonneet verensokeri-, amylaasi-, ASAT- ja ALAT- arvot, poikkeavat maksa- arvot.