What is the translation of " MAINTAIN IT CASUAL IN FLATS " in Finnish?

• pitää se rento asunnoissa
• pitää se epävirallinen asuntoja

Examples of using Maintain it casual in flats in English and their translations into Finnish

Make an entrance at your next fancy soiree in the sparkly variety, seem office ready in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti seuraavalle fancy illanvietossa kimaltava lajike, näyttävät toimisto valmiina kiillotettua korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your upcoming fancy soiree inside a sparkly number, seem office prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti tulevista fancy iltamat sisällä kimaltava numero, näyttävät toimisto valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your subsequent fancy soiree within a sparkly number, seem office ready in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän myöhemmin fancy iltamat sisällä kimaltava numero, näyttävät toimisto valmiina kiillotettua korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your up coming fancy soiree inside a sparkly variety, look workplace ready in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän jopa tulevina fancy iltamat sisällä kimaltava lajike, katso työpaikka valmiina kiillotettua korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your following fancy soiree inside a sparkly variety, appear office ready in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti tulevista fancy iltamat sisällä kimaltava numero, näyttävät toimisto valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pitää se epävirallinen asuntoja.

Make an entrance at your next fancy soiree in the sparkly variety, search workplace prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti seuraavalle fancy illanvietossa kimaltava lajike, etsi työpaikka valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your following fancy soiree inside a sparkly quantity, appear workplace ready in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän seuraava fancy iltamat sisällä kimaltava määrä, näkyvät työpaikalla valmiina kiillotettua korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your following fancy soiree in a sparkly number, search office prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän seuraava fancy illanvietossa kimaltava numero, haku toimisto valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your subsequent fancy soiree inside a sparkly number, appear office prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän myöhemmin fancy illanvietossa kimaltava numero, katso työpaikka valmiina kiillotettua korkokengät, tai jatkaa pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your subsequent fancy soiree inside a sparkly variety, appear workplace prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän myöhemmin fancy iltamat sisällä kimaltava määrä, etsi työpaikka valmiina kiillotettua korkokengät, tai pitää se epävirallinen asuntoja.

Make an entrance at your up coming fancy soiree in the sparkly variety, appear office ready in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän jopa tulevina fancy illanvietossa kimaltava lajike, näkyvät toimisto valmiina kiillotettua korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your next fancy soiree in a sparkly number, appear office prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän seuraava fancy illanvietossa kimaltava numero, näyttävät työpaikalla valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pidä sitä rento asunnoissa.

Make an entrance at your subsequent fancy soiree in the sparkly amount, seem workplace prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti seuraavalle fancy iltamat sisällä kimaltava erilaisia näyttävät toimisto valmiina kiillotettua korkokengät, tai pidä sitä rento asunnoissa.

Make an entrance at your following fancy soiree in the sparkly variety, look workplace prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän seuraava fancy iltamat sisällä kimaltava määrä, katso työpaikalla valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.

Make an entrance at your following fancy soiree in a sparkly variety, appear workplace prepared in polished heels, or maintain it casual in flats.
Tee sisäänkäynti teidän seuraava fancy illanvietossa kimaltava lajike, näkyvät työpaikoilla valmistettu kiillotetusta korkokengät, tai pitää se rento asunnoissa.