Examples of using Making things in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I love making things.
Making things, people, just go away?
Panet asiat ja ihmiset vain… häipymään?I have always loved making things.
I like making things happen.
I don't know, like… I liked making things.
En tiedä, jotain… Tykkäsin rakentaa juttuja.
People also translate
Making things too complicated again.
Teet asioista taas liian monimutkikkaita.Just go away Making things.
Panet asiat ja ihmiset vain… häipymään.I think the film makers are just looking at bits of clips from American political newsreels and making things up.
Mielestäni elokuvantekijät ovat vain katsomalla pätkiä pätkiä Amerikan poliittisten uutisfilmit ja tehdä asioita.And we don't need you making things worse.
Emme kaipaa teitä sotkemaan asioita.Disappear. at making things… Because that's how good we are.
Me olemme juuri niin taitavia- saamaan asiat katoamaan.I had to find a way of making things right.
It was just making things too stressful as he didn't know how“to walk” on the carpet as he thought he was stepping on things. .
Se oli vain tehdä asioita liian stressaavaa, koska hän ei tiedä, miten“kävellä” matolle, koska hän luuli astumalla I'm in the habit of making things look easier.
MinuIIa on tapana tehdä asioista heIpompaa.Being reminded that this has happened before is not… really making things better.
Ei helpota asiaa. Muistuttaminen siitä, että näin on tapahtunut ennenkin.You never dream of making things in your life different?
Etkö uneksi tekeväsi asioita eri tavalla?You're good with your hands, making things.
Olet hyvä käsistäsi. Osaat valmistaa kaikenlaista.What's the point of making things so complicated, you punk?
Miksi tehdä asioista niin monimutkaisia, senkin nulikka?They thought there was a possibility… of really making things change.
Että oli todella mahdollisuus saada asiat muuttumaan.She was always making things, from pieces of cloth or glass.
Hän oli aina väsäämässä jotain, kankaan palasta, tai lasista.The end game is all about making things simple.
Lopulta on aina kyse siitä että asiat esitetään yksinkertaisesti.And I have always enjoyed making things, so I thought that perhaps it would be an interesting direction.
Olen aina tykännyt tehdä asioita, joten ajattelin, että se voisi olla kiinnostava suunta.Because that's how good we are… at making things… disappear.
Me olemme juuri niin taitavia- saamaan asiat katoamaan.Senator, I have been making things unintelligible for the past 30 years.
All I cared about Look, man, was you and just making things right again.
Kuule, välitin vain siitä, että saamme välimme kuntoon.She was amazing at making things grow. And Deborah, my sister.
How many assignments you been on, Daph? You are making things difficult?
Vaikeutat asioita. Kuinka monta tehtävää sinulla on ollut, Daph?Why, for instance, is Iran still making things so difficult for the International Atomic Energy Agency inspectors?
Miksi Iran esimerkiksi edelleen tekee asiat niin vaikeiksi Kansainvälisen atomienergiajärjestön tarkastajille?It is ideal to have this hub of activity in the heart of the community, making things accessible to all”.
Se sopii, että tämä vilkas toiminta sydämessä yhteisöä, tehdä asioita kaikkien”.I can't wait to start cooking for you and making things nice around here, but there are certain other wifely duties that I don't want to rush into.
En voi odottaa, että voin alkaa kokata sinulle,- ja tekemään asioita mukavimmiksi täällä, mutta on tiettyjä toisia- vaimollisia velvollisuuksia, joita en halua kiirehtiä.So, you either tell me exactly where you found the bill, or I can start making things very difficult for you.
Joten, joko kerrot mistä löysit setelin,- tai teen asioista vaikeita sinulle.
