What is the translation of " MEANS TO PREVENT " in Finnish?

• keinot ehkäistä
• keinona estää

Examples of using Means to prevent in English and their translations into Finnish

Means to prevent short-term soaking.
Tarkoittaa estää lyhytaikaista liotusta.

But we must have the means to prevent it.
Meillä pitää kuitenkin olla keinot ehkäistä se.

We have means to prevent that from happening and we will use them.
Meillä on keinot sen estämiseksi, ja käytämme näitä keinoja..

If necessary, they must be treated or provided with means to prevent misting up.
Tarpeen vaatiessa ne on käsiteltävä aineilla tai varustettava keinoilla, jotka estävät huurtumisen.

Then I shall find the means to prevent Melanthius from interfering.
Ja minä keksin keinon estää Melanthiusta tulemasta väliin.

Limiting the Anavar cycle to between six and eight weeks is the best means to prevent hepatotoxicity.
Rajoittaminen Anavar syklin välillä kuusi ja kahdeksan viikkoa on paras tapa estää hepatotoxicity.

What are the means to prevent stretch marks and stretch marks during childbearing?
Mitkä ovat keinot ehkäistä venytys markkaa ja venyttää markkaa aikana hedelmällisessä?

The problem becomes a political one, however, when religious differences are used as a means to prevent growth and development.
Ongelmasta tulee kuitenkin poliittinen, kun uskonnollisia eroja käytetään keinona estää kasvua ja kehitystä.

Now fortunately we have the means to prevent this dreadful disease being passed from mother to child.
Nykyään on onneksi keinoja torjua tämän kauhean taudin siirtyminen äidistä lapseen.

Most of the GOP's membership favors capital punishment and stricter punishments as a means to prevent crime.
Suuri osa republikaaneista tukee myös kuolemanrangaistusta ja yleensäkin tiukkoja rangaistuksia keinona vähentää rikollisuutta.

The Nigerian Government has sufficient means to prevent this case from ending in tragedy.
Nigerian hallituksella on riittävät keinot estää tämän tapauksen päättyminen murheellisesti.

This article, published on the health portal www. orvostkeresek. hu, highlights the benefits of exercise as a means to prevent depression.
Artikkeli julkaistiin terveysportaalilla www. orvostkeresek. hu, ja siinä tuodaan esiin liikunnan merkitystä masennuksen ehkäisemiskeinona.

Biotin(vitamin H)- is recognized as a means to prevent and eliminate the effects of hair loss.
Biotiini(H-vitamiini)- tunnustetaan keinona ehkäistä ja poistaa vaikutukset hiustenlähtö.

To prevent that, Turkey and the EU must join forces in order to use diplomatic and political means to prevent and punish terrorism.
Sen estämiseksi Turkin ja EU: n on yhdistettävä voimansa terrorismin ehkäisemiseksi ja rankaisemiseksi diplomatian ja politiikan keinoin.

The ECB is now being given the means to prevent a financial crisis in Europe caused by speculation.
Euroopan keskuspankille annetaan nyt keinoja, joiden avulla sen pitää estää keinottelusta syntyvä rahakriisi Euroopassa.

Furthermore, I think it is very positive that Parliament's position reinforces the transparency and the right to information as a means to prevent this illegal activity.
Lisäksi mielestäni on hyvin myönteistä, että parlamentin kannassa tuetaan avoimuutta ja oikeutta tiedonsaantiin laitonta toimintaa ehkäisevinä keinoina.

Within our institutions, we must give ourselves the means to prevent all forms of conflict, for they are also a source of tension.
Meidän on annettava itsellemme keinot ehkäistä kaikki selkkaukset, koska ne johtavat myös jännitteisiin.

In order to be a credible actor in crisis management, the European Union must have military as well as political and economic means to prevent and manage crises.
Ollakseen uskottava toimija kriisinhallinnassa Euroopan unionilla tulee olla käytettävissään poliittisten ja taloudellisten keinojen lisäksi sotilaallisia keinoja kriisien estämiseksi ja syntyneiden kriisien hoitamiseksi.

Payment processing systems can be an effective means to prevent access to on-line gambling services by minors.
Maksujen käsittelyjärjestelmät voivat olla tehokas keino ehkäistä alaikäisten pääsy sähköisesti välitettäviin rahapelipalveluihin.

It therefore follows that, for retransmission in France of bi-national sporting events mainly aimed at a French audience, French broadcasters have to use all available means to prevent advertising of alcoholic drinks appearing on screen.
Tästä seuraa, että lähettäessään pääosin ranskalaiselle yleisölle kahden maan välisiä urheilutapahtumia, ranskalaisten televisioyhtiöiden on kaikin mahdollisin keinoin estettävä alkoholijuomien mainosten näkyminen kuvaruudussa.

This CPC Network gives authorities the means to prevent businesses undertaking cross-border activities that are harmful to consumers.
Kuluttajansuojaa koskeva yhteistyöverkko tarjoaa viranomaisille välineet kuluttajille haitallisen rajatylittävän yritystoiminnan torjumiseen.

The European Maritime Safety Agency must have the competences and the means to prevent and combat pollution caused by ships and other vessels.
Euroopan meriturvallisuusvirastolla on oltava valtuudet ja keinot ehkäistä ja torjua merialusten aiheuttamaa pilaantumista.

We must endeavour by all peaceful means to prevent this confrontation with Iraq's criminal regime from becoming a confrontation with the Arab world.
Meidän on pyrittävä kaikin rauhanomaisin keinoin estämään se, että tämä yhteenotto Irakin rikollisen hallituksen kanssa johtaa yhteenottoon arabimaailman kanssa.

In all cases, the skippers had all steering functions available, and they still had means to prevent potential accidents, regardless of the loss of control.
Kaikissa tapauksissa päälliköillä oli koko ajan kaikki ohjailutoiminnot käytettävissään, joten keinoja mahdollisen onnettomuuden välttämiseen oli hallinnan menetyksestä huolimatta olemassa.

We may also take back-up copies and use other such means to prevent accidental damage or destruction of your personal data.
Saatamme myös tehdä varmuuskopioita sekä käyttää muita vastaavia tapoja henkilötietojesi tahattoman vahingoittumisen tai tuhoutumisen estämiseksi.

Overall security of networks is also improved by ensuring that Member States have the appropriate means to prevent and combat any form of criminal activity against networks.
Yleistä verkkoturvaa voidaan parantaa myös varmistamalla, että jäsenvaltioilla on käytettävissään sopivat keinot kaikenlaisen tietoverkkoihin kohdistuvan rikollisuuden ehkäisemiseen ja torjuntaan.

As for guaranteed-price schemes, have they not lacked the necessary means to prevent the efforts of developing countries from being ruined by unfavourable circumstances?
Eikö takuuhintajärjestelmistä ole puuttunut tarvittavat keinot sen estämiseksi, että epäsuotuisat olosuhteet romuttavat kehitysmaiden pyrkimykset?

This shows how important the UN members find mediation as means to prevent and end conflicts and settle disputes.
Se osoittaa, miten tärkeänä välineenä YK: n jäsenmaat pitävät rauhanvälitystä konfliktien estämisessä ja lopettamisessa sekä kiistojen ratkaisemisessa.

The risk of wider regional spillover is very real and we must use every means to prevent a return to the time when the Palestinian cause was pursued largely through terrorism.
Riski sen leviämisestä yhä laajemmalle alueelle on hyvin todellinen, ja meidän on pyrittävä kaikin keinoin estämään paluu siihen aikaan, jolloin palestiinalaisasiaa edistettiin laajalti terrori-iskuin.

Member States shall enable the courts or administrative authorities to apply appropriate and effective means to prevent traders from continuing to use terms which have been found unfair.
Jäsenvaltioiden on valtuutettava tuomioistuimet tai hallintoviranomaiset käyttämään asianmukaisia ja tehokkaita keinoja, joilla voidaan estää elinkeinonharjoittajia jatkamasta kohtuuttomiksi havaittujen sopimusehtojen käyttämistä.

How to use "means to prevent" in an English sentence

Are there pharmacologic means to prevent or remove atherosclerotic plaque?

There are means to prevent a bland or ill-fitting statement.

This masking is intended as a means to prevent tampering.

This is an effective means to prevent straining your memory.

Recommend crushing, puncturing or other means to prevent unauthorized use.

They need to be provided with means to prevent them.

Stabilize pots with rocks or other means to prevent tipping.

Our means to prevent these side effects were woefully inadequate.

How to use "keinot ehkäistä, keinona estää" in a Finnish sentence

Raskausarvet eli venymisarvet: Keinot ehkäistä & häivyttä raskausarpia.

Tätä kautta saat käyttöösi parhaat mahdolliset keinot ehkäistä sairauksia.

Levää pidetään erinomaisena keinona estää syöpä.

Mahdolliset riskit ja keinot ehkäistä niitä Taulukko 21.

viimeisenä keinona estää hedelmöittyneen munasolun kiinnittymisen.

Hän valitsee sinulle sopivimmat ja tehokkaimmat keinot ehkäistä suonairauksia.

Etsi keinot ehkäistä vuotoja ja rajoittaa vuotojen seurauksia.

Suurkuntaa perustellaan myös keinona estää segregaatiota.

Malleista johdetut keinot ehkäistä luottotappioita noudattelevat samaa ajattelutapaa.

Hypnoosia voidaan käyttää keinona estää ei-toivottu käyttäytyminen.