What is the translation of " MEANS TWO THINGS " in Finnish?

• tarkoittaa kahta asiaa
• merkitsee kahta asiaa

Examples of using Means two things in English and their translations into Finnish

That means two things.
Se tarkoittaa kahta asiaa.

Hey, Charles. If you're receiving this call, that means two things.
Tämä puhelu merkitsee kahta asiaa. Hei, Charles!

Which means two things.
Se tarkoittaa kahta asiaa.

For Solbakk tunnel workers, reliability means two things.
Solbakkin tunnelintekijöille luotettavuus tarkoittaa kahta asiaa.

That means two things.
Tämä tarkoittaa kahta asiaa.

If you're receiving this call, that means two things. Hey, Charles!
Tämä puhelu merkitsee kahta asiaa. Hei, Charles!

It means two things in Spanish.
Se tarkoittaa kahta asiaa.

I think it means two things.
Se merkitsee kahta asiaa.

Efficient legislative programming effectively means two things.
Tehokas lainsäädäntötyön suunnittelu tarkoittaa pohjimmiltaan kahta asiaa.

Temporary means two things; it is not permanent and it must have a logical criterion to define how temporary it is.
Väliaikaisuus merkitsee kahta asiaa. Se ei ole pysyvää, ja sen väliaikaisuudelle on oltava loogiset perusteet.

If you're receiving this call, that means two things.
Jos saat tämän puhelun, se tarkoittaa kahta asiaa. Ensinnäkin olen kuollut.

This means two things: one, there are a lot of winning patterns, and 2, it's difficult to describe them easily here.
Tämä tarkoittaa kahta asiaa: ensinnäkin, pelissä on todella paljon voittokuvioita ja toiseksi, niiden kuvaileminen on vaikeaa.

You're not happy unless things are just right, which means two things.
Et ole onnellinen, ellei kaikki ole hyvin. Se tarkoittaa kahta asiaa.

It means two things: helping Georgia with strong financial support for reconstruction and helping to consolidate democratic reforms.
Tämä tarkoitta kahta asiaa: tuetaan Georgian jälleenrakentamista vahvalla rahoitustuella ja autetaan sitä vakiinnuttamaan demokraattiset uudistukset.

In reality, the scope of the future arrest warrant was widened to include 32 offences, which means two things.
Todellisuudessa tulevan pidätysmääräyksen soveltamispiiri on laajentunut 32 rikostyyppiin, mikä merkitsee kahta asiaa.

In our view, that means two things: firstly, we need credibility on our side, and we need to demonstrate our credi bility when we talk about democracy.
Meille tämä tarkoittaa kahta asiaa: ensinnäkin tarvitsemme uskottavuutta omalla puolellamme, ja meidän täytyy pystyä osoittamaan uskottavuutta, jos puhumme demokratiasta.

In shengi, which is the street language used in the slums of Kenya, Burungo means two things;'girl' or'merchandise.
Esittely Burungo tarkoittaa Kenian slummeissa käytettävässä, shengin katukielessä kahta asiaa: tyttöä ja kauppatavaraa.

I should like to say, though, that that means two things, namely that we should strengthen the hand that we have left over, but, at the same time, that we also have a mouth, with which we can step up the dialogue.
Haluaisin kuitenkin todeta, että tämä tarkoittaa kahta asiaa, nimittäin sitä, että meidän on vahvistettava sitä kättä, jota voimme vielä käyttää, ja että meillä on kuitenkin myös suu, jolla voimme elävöittää vuoropuhelua.

I believe that we should be concerned about this because it clearly means two things. First of all, Mr Bush and Mr Blair lied in a cynical and serious way.
Meidän pitäisi mielestäni olla tästä huolestuneita, koska se tarkoittaa selvästi kahta asiaa: ensinnäkin sitä, että presidentti Bush ja pääministeri Blair valehtelivat kyynisesti ja vakavasti, ja toiseksi sitä, että erästä kansaa on pidetty nälässä kymmenen vuoden ajan vilpillisistä syistä, eräs sota on aloitettu vilpillisistä syistä ja eräs valtio on tuhottu.

In my opinion, it means two things: firstly, that we must reconsider the'three times twenty' objectives; and secondly, that we must reconsider the timetable, that is to say, the end of the year.
Mielestäni sillä tarkoitetaan kahta asiaa: ensinnäkin sitä, että meidän täytyy harkita uudelleen 20 prosentin päästötavoitteita, ja toiseksi sitä, että meidän täytyy harkita uudelleen aikataulua, toisin sanoen tämän vuoden loppuun asetettua määräaikaa.

We also agree with the Council that we should build bridges with developing countries, but building bridges with these countries means two things: not trying to do deals with them with regard to the buying and selling of quotas and not cutting development and aid funds so that they can adopt measures which will lead in the direction which we are proposing.
Olemme neuvoston kanssa samaa mieltä myös siitä, että on rakennettava yhteyksiä kehitysmaihin. Yhteyksien rakentaminen kehitysmaihin merkitsee kuitenkin kahta asiaa: sitä, ettei niiden kanssa pyritä käymään kauppaa kiintiöistä eikä myöskään leikkaamaan kehitys- ja tukirahastojen tukea, jotta ne voivat toteuttaa sellaisia toimia kuin me suunnittelemme.

For farmers as for food producers, doing this means two things: first, offering products with the qualities that customers want; and second, informing customers clearly about the qualities of their products.
Viljelijöille ja elintarviketuottajille tämä merkitsee kahta asiaa: ensinnäkin on tarjottava tuotteita, joissa on kuluttajien kaipaamia ominaisuuksia, ja toiseksi kuluttajille on selkeästi tiedotettava tuotteiden ominaisuuksista.

More courage- to get straight to the point- means two things: firstly an undertaking to specify limits and rules in our prevention policy, or- without wishing to offend Mr Jarzembowski- any control will be useless.
Suurempi rohkeus otan vapauden puhua perusteellisesti tarkoittaa kahta asiaa: ensiksikin se merkitsee sitoumusta määrittää ehkäisevän politiikan rajat ja säännöt, muutoin toivon, että kollega Jarzembowski ei kanna minulle kaunaa tästä valvominen ei hyödytä.

For the European Union, and for my Commission in particular, this means two things: first, investing in Europe's sources of jobs and growth, notably in our Single Market; and secondly, completing our Economic and Monetary Union to creating the conditions for a lasting recovery.
Euroopan unionin ja erityisesti minun komissioni kannalta tämä tarkoittaa kahta asiaa: ensinnäkin investoimista Euroopan työllisyyden ja kasvun lähteisiin, etenkin sisämarkkinoihin, ja toiseksi talous- ja rahaliiton saattamista valmiiksi, jotta voidaan luoda olosuhteet kestävälle elpymiselle.

Slip and slide can mean two things.
Liukusäädin ja liukusäädin voivat merkitä kahta asiaa.

This can mean two things.
Se voi merkitä kahta asiaa.

That could only mean two things.
Se voi tarkoittaa vain kahta asiaa.

That can only mean two things.
Se voi tarkoittaa vain kahta asiaa.

That could mean two things.
Siihen voi olla kaksi syytä.

Forget heroin. That need to mean two things at once.
Heroiinista viis, se tarve tarkoittaa kahta asiaa kerralla.

How to use "means two things" in an English sentence

A margin of 2 means two things are learned, etc.

March always means two things to me: daffodils and birthdays.

Strictly Rhythm means two things to Limerick DJs and club-goers.

Having that much sauce means two things to me: 1.

Creativity means two things to us – passion and imagination.

As an Enclave end-user, this means two things for you.

Solstice was on Saturday, which means two things around here.

November means two things at my house: NaNoWriMo and Thanksgiving.

Fourth of July means two things – fireworks, and pie.

That means two things -more carefree fabrics and fewer embellishments.

How to use "tarkoittaa kahta asiaa" in a Finnish sentence

B2b-tarinankerronnan näkövinkkelistä tämä tarkoittaa kahta asiaa Ydintarinan pitää puhutella ihanneasiakkaita Tarinan pitää kulkea asiakkaan mukana joka ikisessä kohtaamispisteessä.

Publié par Airelle à l'adresse 20.57 Ei kommentteja: Ranskankielessä sana temps tarkoittaa kahta asiaa : aikaa ja säätä.

Hiljaisuus voi tarkoittaa kahta asiaa ja miksipä ei usempaakin.

Se tarkoittaa kahta asiaa - toisaalta yhtä dokumentoitavaa ajankohtaa ja toisaalta aikaa vaikka vähän kurssitella!

Hiilinielukäsite metsien yhteydessä tarkoittaa kahta asiaa eli puuston määrän pysyvää kasvua ja maaperään sitoutuneen hiilen määrän kasvua.

Jos ravintola näyttää tyhjältä, se tarkoittaa kahta asiaa - olet tullut väärään aikaan päivästä syömään tai se ei ole kovin hyvä ravintola.

Voitonjaon suhteen tämä voi tarkoittaa kahta asiaa – joko pieniä voittoja osuu kohdalle melkeinpä jatkuvasti tai sitten päävoitto on hilattu todella korkealle.

Se voi tarkoittaa kahta asiaa â €”ei toinen piilotettu sivu yksityisyyden suoja jonnekin, kuin mukana asetuksissa tai politiikan on olematon.

Se voi tarkoittaa kahta asiaa ja en tiedä kumpaa.

Sana "pilav" tarkoittaa turkki-riisissä, tai pikemminkin tämä sana tarkoittaa kahta asiaa kerralla: riisiä ja ruokalajia, jotka lähes toistavat tutun pilafin.