Examples of using Minesweeper in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is Minesweeper One, Lieutenant Harold Cooper.
Täällä Minesweeper 1, luutnatti Harold Cooper.HMS Ascot was a Racecourse-class minesweeper of the Royal Navy.
HMS Ascot oli Britannian Kuninkaallisen laivaston Racecourse-luokan miinanraivaaja.The minesweeper was named after Asheldham in Essex.
The Chinese Type 312 class minesweeper was also known as Futi class.
US Navy PT 612 Tjeld-luokka tunnetaan myös Nasty-luokkana.The minesweeper was named after Altham in Lancashire.
Alus nimettiin Lancashiressä olevan Althamin mukaan.Here's a picture of you using the laptop, playing Minesweeper at a coffee shop.
Tässä on kuva sinusta pelaamassa läppärillä Miinaharavaa kahvilassa.Minesdroid(Minesweeper, Mines) is a single-player game.
Minesdroid(Miinaharava, Mines) on yksinpelissä.A detachment of them operates off an Italian Navy minesweeper.
Lerici-luokan The minesweeper was ordered as part of the 1939-40 construction programme.
Tehtaan ympäristö oli kaavan puuttumisen takia rakennuskiellossa 1939-1946.HMS Larne(J274) was an Algerine-class minesweeper launched in 1943.
HMS Larne(viirinumero J274) oli Britannian Kuninkaallisen laivaston vuonna 1943 valmistunut Algerine-luokan miinanraivaaja.After working up, the minesweeper was assigned to WLEF, joining the convoy escort group W9.
Koulutuksen päätyttyä alus siirtyi Clydeen liittyäkseen saattueeseen WS19.The forces were known as the New Zealand Division of the Royal Navy, operating two cruisers and a minesweeper.
New Zealand Division of the Royal Navy operoi kahdella risteilijällä ja miinanraivaajilla.The minesweeper was transferred to the French Navy the same day and renamed La Dunkerquoise.
Alus joutui kuitenkin samana päivänä kommunistien haltuun ja nimettiin uudelleen Tchoung Kingiksi.ORP Mewa was a Jaskółka-class minesweeper of the Polish Navy at the outset of World War II.
ORP Mewa oli Puolan laivaston Jaskółka-luokan miinanraivaaja, joka palveli toisen maailmansodan alussa.Minesweeper, a refreshingly clean, yet authentic interpretation of the classic strategy/puzzle game.
Miinaharava, virkistävän puhdas, mutta autenttinen tulkinta klassinen strategia/ puzzle peli.After brief duty at Boston, Massachusetts, the minesweeper moved to Key West, Florida, for shakedown training early in 1955.
Oltuaan hetken Bostonissa Massachusettsissa alus siirrettiin Key Westiin Floridaan koeajoihin alkuvuodesta 1955.The minesweeper transited the Panama Canal on 11 February, and arrived at San Diego, California, on 28 February.
Alus läpäisi Panaman kanavan 11. helmikuuta ja saapui San Diegoon Kaliforniaan 28. helmikuuta.USS Spoonbill(AMS/MSC-202) was a Bluebird-class minesweeper acquired by the US Navy for clearing coastal minefields.
USS Spoonbill(runkonumero AMS-202 ja MSC-202) oli Yhdysvaltain laivaston vuonna 1954 vesillelaskettu Adjutant-luokan miinanraivaaja.Löija admitted that this was his firstencounter with a CD-ROM; the only computer game he already knew was minesweeper.
Löija tunnusti alkajaisiksi kokeilevansaCD-romia ensimmäistä kertaa elämässään, tietokonepeleistä vain miinaharava oli entuudestaan tuttu.Minesdroid(Minesweeper)- Useless functions and needless effects are not necessary to remove mines.
Minesdroid(Minesweeper)- Hyödytön toimintoja ja tarpeetonta vaikutukset eivät ole tarpeen poistaa miinoja.USS Implicit was decommissioned 30 September 1994 in Tacoma, Washington and was the last Aggressive-class minesweeper in US Navy active service.
USS Implicit poistettiin palveluksesta viimeisenä luokan Yhdysvaltain laivaston aluksena Tacomassa Washingtonissa 30. syyskuuta 1994.The games include Tetris, Minesweeper(these aren't unfortunately available in the inner screen mode) and a NES emulator.
Pelit sisältävät Tetriksen, Miinaharavan(näitä ei tosin ole sisänäytön tilassa valittavana) sekä NES-emulaattorin.Low cost, simple process has been widely used in fishing boats, cruise ships, rowing,submarines, minesweeper manufacturing.
Alhaisia kustannuksia, yksinkertaisia prosesseja on käytetty laajalti kalastusaluksissa, risteilyaluksissa, soutuissa,sukellusveneissä ja miinanraivaajien valmistuksessa.The destroyer minesweeper set out from Norfolk on 24 October 1942 to join Task Force(TF) 34, the North Africa invasion force.
Alus lähti Norfolkista 24. lokakuuta 1942 liittyäkseen Task Force 34:ään, jonka tehtävänä oli tehdä maihinnousu Pohjois-Afrikkaan.On 16 September 1947 she sailed for the Dutch East Indies whereshe served as a patrol vessel, and later as a minesweeper with the 1st Flotilla at Surabaya.
Alus lähti 16. syyskuuta1947 partioalukseksi Hollannin Itä-Intiaan, jossa se myöhemmin palveli Surabayaan sijoitetussa 1. laivueessa miinanraivaajana.HMS Gozo(J287) was a World War II Algerine-class minesweeper launched in 1943 and transferred to Great Britain under Lend-Lease.
HMS Gozo(viirinumero J287) oli Britannian Kuninkaallisen laivaston vuonna 1943 valmistunut Algerine-luokan miinanraivaaja, joka palveli toisessa maailmansodassa.They were protected by the destroyers HMS Achates, Orwell, Oribi, Onslow, Obedient and Obdurate;the Flower-class corvettes HMS Rhododendron and Hyderabad; the minesweeper HMS Bramble; and trawlers Vizalma and Northern Gem.
Saattueen suojana olivat hävittäjät HMS Achates, HMS Orwell, HMS Oribi, HMS Onslow, HMS Obedient ja HMS Obdurate,Flower-luokan korvetit HMS Rhododendron ja HMS Hyderabad, miinanraivaaja HMS Bramble sekä troolarit HMS Vizalma ja HMS Northern Gem.On 4 March, Nowaki assisted in sinking theAustralian sloop Yarra and the British Motor Minesweeper 51, tanker Francol, and depot ship Anking.
Se upotti 4. maaliskuuta Atagon jaTakaon kanssa Australian laivaston sluupin HMAS Yarran, miinanraivaaja 51:n, tankkeri HMS Francolin sekä varastolaiva HMS Ankingin.
