What is the translation of " MORE RECOGNITION " in Finnish?

• enemmän tunnustusta
• lisää tunnustusta

Examples of using More recognition in English and their translations into Finnish

This material is cheaper and therefore received more recognition.
Tämä materiaali on halvempaa ja siksi saanut enemmän tunnustusta.

We should show more recognition of the Commission's ambition on this point.
Meidän pitäisi antaa enemmän tunnustusta komission tavoitteelle tässä asiassa.

This year we would like to come up with an initiative on volunteering where more recognition and better conditions for volunteering could be developed.
Tänä vuonna haluamme laatia vapaaehtoistyötä koskevan aloitteen, jonka puitteissa voitaisiin kehittää vapaaehtoistyölle enemmän tunnustusta ja parempia edellytyksiä.

More recognition for Croatian beaches by the Sunday Times, as well as the island of Hvar, recently named Lonely Planet's number 5 destination for 2012.
Lisää tunnustusta Kroatian rannat by Sunday Times sekä Hvarin saarella, äskettäin nimetty Lonely Planetin numero 5 kohde 2012.

I shall simply say that Parliament would have liked to have gone further, but it was able to influence negotiations so as to give more recognition to the ESMA's role.
Sanon vain yksinkertaisesti, että parlamentti olisi halunnut edetä pidemmälle, mutta se pystyi kuitenkin vaikuttamaan neuvotteluihin, jotta EAMV: n asema tunnustettiin paremmin.

More recognition for Lonely Planet's Number 5 destination for 2012, as the naturist island of Jerolim is named one of top 15 places to skinny-dip by CNN.
Lisää tunnustusta Lonely Planetin Numero 5 kohde 2012, kuten nudisti saaren Jerolim on nimetty yksi top 15 paikkoja uida nakuna CNN.

I support this report which is in favour of the rights of workers regarding parental and carers' leave, providing a call for non-discrimination against carers, and more recognition for the work they do.
Kannatan tätä mietintöä, jossa puolustetaan työntekijöiden oikeuksia vanhempainlomaan ja hoitajien lomaan sekä vedotaan hoitajien syrjinnän torjumisen ja heidän työnsä tunnustamisen lisäämisen puolesta.

More recognition for the Suncani Hvar chain, as stylish Hotel Riva included in the top 100 best small hotels in Europe, as decided by Sunday Times readers.
Lisää tunnustusta Suncani Hvar kun ketjun tyylikäs hotelli Riva mukana top 100 parhaan pieniä hotelleja Euroopassa päättämän Sunday Times lukijat.

As chairman of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, I would like to suggest to the President-in-Office that more recognition be given to the role of this Parliament in dealing with citizens.
Kansalaisvapauksien ja-oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan puheenjohtajana haluaisin ehdottaa puheenjohtajalle, että tunnustetaan selvemmin parlamentin tehtävä kansalaisia koskevissa asioissa.

However, Luxemburgish deserves to be given more recognition, because many people are not aware of the fact that we have our own language, in defence of which we suffered fierce repression during the Nazi occupation.
Luxemburgin kieli ansaitsee kuitenkin tulla tunnustetuksi entistä paremmin, sillä monet ihmiset eivät tiedä, että meillä on oma kielemme, jota puolustaessamme kärsimme voimakkaasta sorrosta natsimiehityksen aikana.

Dibitetto has claimed that this video, along with his internet following, is what eventually got him his stardom in show business, stating that“thirty seconds of stupidity brought more recognition than thirty years of stand-up.”.
Dibitetto on väittänyt, että tämä video, yhdessä hänen internet seuraavat, lopulta sai hänet hänen tähteyteen näytöksiä, stating that“thirty seconds of stupidity brought more recognition than thirty years of stand-up.”.

The aim of this opinion is to help this sector earn more recognition, to enable it to develop without hindrance and to help European economies in their efforts to become more competitive in the global market.
Lausunnon tavoitteena on auttaa alaa saamaan nykyistä enemmän tunnustusta ja kehittymään esteettä sekä helpottaa eurooppalaisia talouksia niiden pyrkimyksissä lisätä kilpailukykyään maailmanlaajuisilla markkinoilla.

I welcome the work done by this Parliament, much of it in an atmosphere of urgency, but I would underline the contribution made by the Socialist Group in the European Parliament, which should have received more recognition at the appropriate time.
Olen tyytyväinen Euroopan parlamentin tekemään työhön, josta suuri osa on tehty kiireellä, mutta korostaisin Euroopan parlamentin sosialistiryhmän panosta, jonka olisi aikanaan pitänyt saada enemmän tunnustusta.

Dibitetto has claimed that this video, along with his internet following, is what eventually got him his stardom in show business, stating that“thirty seconds of stupidity brought more recognition than thirty years of stand-up.”.
Dibitetto on väittänyt, että tämä video, yhdessä hänen internet seuraavat, lopulta sai hänet hänen tähteyteen näytöksiä, jossa todetaan, että“kolmekymmentä sekuntia tyhmyys tuonut lisää tunnustusta kolmenkymmenen vuoden stand-up.”.

In particular, young people who do not or cannot become mobile through programmes such as Erasmus, Comenius or Leonardo within the context of formal education need a change to gain useful experience of intercultural dialogue, and there needs to be more recognition of the role and importance of informal education in this respect.
Mahdollisuus saada hyödyllisiä kokemuksia kansainvälisestä vuoropuhelusta on erityisen tärkeä niiden nuorten kannalta, joiden liikkuvuus ei lisäänny tai ei voi lisääntyä Erasmus-, Comenius- tai Leonardo-ohjelmien tai vastaavien ohjelmien kautta. Tässä suhteessa on syytä tunnustaa aiempaa laajemmin epävirallisen koulutuksen asema ja merkitys.

Nobody deserves the recognition more than you.
Kukaan ei ansaitse enemmän tunnustusta kuin sinä.

No one deserves the recognition more than you.
Kukaan ei ansaitse sinua enempää tunnustusta.

But my therapist says I crave recognition more than actual accomplishment.
Tosin terapeutin mukaan halajan enemmän tunnustusta kuin menestystä.

Moreover, the proposal introduces common platforms, which are intended to facilitate more automatic recognition within the general system.
Ehdotuksella luodaan lisäksi yhteiset perustat mekanismeiksi, joilla pyritään entistä automaattisempaan yleisen järjestelmän mukaiseen tunnustamiseen.

A more explicit recognition of the urban dimension in these efforts and better co-ordination can increase their relevance and synergy for sustainable urban development.
Kaupunkiulottuvuuden entistä selkeämpi tunnustaminen näissä pyrkimyksissä ja entistä parempi koordinaatio voivat entisestään lisätä niiden merkitystä ja yhteisvaikutusta kaupunkien kestävässä kehittämisessä.

How to use "more recognition" in an English sentence

There’s much more recognition for the Paralympics today.

Nothing brings more recognition than overthrowing conventional wisdom.

Event gets more and more recognition each year!

It deserves more recognition than it currently receives.

Brooke: Football gets more recognition than girls' basketball.

Minority groups have gained more recognition and power.

How far more recognition can an actor achieve?

Glynne absolutely deserves more recognition than she gets.

Now November beckons with more recognition and events.

The result is more recognition across the organization.

How to use "enemmän tunnustusta, lisää tunnustusta" in a Finnish sentence

Päätelmäni antaa HostPapalle paljon enemmän tunnustusta kuin odotin antavan.

Venäläinen Evlan sai enemmän tunnustusta LED-lampun kuluttajista.

Aurinko näyttäytyy sittenkin Harmaata ja tietokoneapua Lisää tunnustusta :) Aurinkoa vastaanotettu :)

Herkkien Seed Bank on voittanut enemmän tunnustusta kuin mikään muu siemen yritys.

Sain lisää tunnustusta Katilta Carpenters chick-blogista.

Flyers: Tim Saunders ja Steve Coates: Enemmän tunnustusta loputtoman viihdettä.

Myös aikuisilla on enemmän tunnustusta ja tilaa työmaailmassa.

Vastaavasti, jos rakastat aatettasi, tosiasiat antavat ajan myötä yhä enemmän tunnustusta aatteellesi.

Vuosi 2012 toi SAS Institutelle myös lisää tunnustusta työkulttuurista.

Ja lisää tunnustusta tämän poliittisen marginaaliryhmän, joka Vihreinäkin tunnetaan, ylimaallisesta ylivallasta.