What is the translation of " MORE WITH LESS " in Finnish?

• enemmän vähemmällä
• enemmän vähemmillä

Examples of using More with less in English and their translations into Finnish

Doing more with less.
Teemme enemmän vähemmällä.

I told you I have done more with less!
Sanoinhan, että olen tehnyt enemmän vähemmällä!

I have done more with less. Can you do it?
Pystytkö siihen? Olen tehnyt enemmän vähemmällä.

Can you do it? I have done more with less.
Pystytkö siihen? Olen tehnyt enemmän vähemmällä.

Do more with less, count on comprehensive support, and focus on what you do best.
Saavuta enemmän vähemmällä, luota kattavaan tukeen ja keskity siihen, mitä teet parhaiten.

I have done more with less.
Olen tehnyt enemmän vähemmällä.

Keeping a calm mindset, and figuring out ways to do more with less.
Pitäminen rauhallinen ajattelutavan ja selvittämällä, sopivatko tapoja tehdä enemmän vähemmällä.

We can do more with less.
Voimme tehdä enemmän vähemmällä väellä.

This will be a year where we must do more with less.
Alkanut vuosi on vuosi, jolloin meidän on pakko tehdä enemmän vähemmällä.

I have done more with less.- My soul.
Olen tehnyt enemmän vähemmällä.-Sieluni.

If you think about it, technology in general really is the idea that we can do more with less.
Jos ajattelee teknologiaa yleisesti, kyse on siitä, että voimme tehdä vähemmällä enemmän.

How can we do more with less?
Miten voi tehdä vähemmällä enemmän?

I promise my sister and I will give your mom some good pointers on how to do more with less.
Lupaan, että minä ja siskoni annamme sinulle ja äidillesi hyviä vinkkejä miten saada vähemmällä enemmän.

It helps builders do more with less, creating innovative new spaces, while providing greater protection for building occupants.
Se auttaa rakentajia tekemään entistä vähemmän, luovat innovatiivisia uusia tiloja ja samalla suojaa rakennuttajille.

No, smarter. Doing more with less.
Ei, vaan enemmän vähemmällä.

Today's healthcare institutions are faced with the same challenge: how to achieve more with less.
Kaikki tämän päivän terveydenhuoltolaitokset joutuvat kohtaamaan saman haasteen: miten saavuttaa enemmän vähemmällä.

But we have done more with less.
Mutta olemme tehneet enemmän vähemmällä.

Therefore, since you need to write and you need to have experiences"to write about, you have to learn to do more with less.
Tästä johtuen, koska teidän tulee sekä kirjoittaa että hankkia kokemuksia,- teidän on opittava tekemään enemmän vähemmällä.

Don't worry, done more with less.
Ei huolta. Olen pärjännyt vähemmälläkin.

Finally, we want you to understand that Parliament cannot continue doing the impossible: doing more with less.
Lopuksi totean, että haluamme teidän ymmärtävän, ettei parlamentti voi enää tehdä mahdottomuuksia- tehdä enemmän vähemmillä resursseilla.

Don't worry, done more with less.
Olen pärjännyt vähemmälläkin.- Ei huolta.

The idea behind it is“producing more with less”, in the economy as a whole, but also at sectoral level and inside individual businesses.
Se vastaa käsitettä”tuottaa enemmän pienemmin panoksin” talouden yleisellä tasolla, mutta myös eri aloilla ja yksittäisissä yrityksissä.

My soul. I have done more with less.
Olen tehnyt enemmän vähemmällä.-Sieluni.

Understanding electrical contact materials and transmission mechanisms will be of great significance in their design and will do more with less.
Sähköisten kosketusmateriaalien ja siirtomekanismien ymmärtämisellä on suuri merkitys niiden suunnittelussa ja ne tekevät enemmän vähemmän.

Designer Buckminster Fuller(1895-1983) adopted the engineer's goal of"Doing more with less", but his concerns were oriented toward technology and engineering rather than aesthetics.
Muotoilun kehittäjä Buckminister Fuller omaksui hieman samanlaisen sanonnan: Tehdä enemmän vähemmällä, vaikkakin hän suuntautui enemmänkin teknologiaan ja insinööritaitoon kuin estetiikkaan.

For a low-voltage electrical designer, understanding and understanding electrical contact materials and transmission mechanisms will be of great significance in their design and can do more with less.
Pienjännitteisellä sähkösuunnittelijalla sähköisten kontaktimateriaalien ja siirtomekanismien ymmärtämisellä ja ymmärtämisellä on suuri merkitys niiden suunnittelussa ja ne voivat tehdä enemmän vähemmällä.

It allows the economy to create more with less, delivering greater value with less input, using resources in a sustainable way and minimising their impacts on the environment.
Sen avulla talous pystyy luomaan enemmän vähemmällä ja tuottamaan enemmän lisäarvoa vähemmillä panoksilla, kun resursseja käytetään kestävällä tavalla ja niiden ympäristövaikutukset minimoidaan.

Farmers are required to produce more and more with less and less..
Viljelijöitä vaaditaan tuottamaan yhä enemmän yhä pienemmillä resursseilla.

But there are differences between Member States in enforcing product safety legislation and, at a time when national administrations responsible for market surveillance face resource constraints, the whole enforcement network is struggling to do more with less.
Tuoteturvallisuuslainsäädännön täytäntöönpanossa on kuitenkin eroja jäsenvaltioiden välillä, ja kun markkinavalvonnasta vastaaviin kansallisiin viranomaisiin kohdistuu resurssien rajoituksia, koko täytäntöönpanoverkoston on ponnisteltava tehdäkseen enemmän vähemmillä resursseilla.

Years later, engineer R. Buckminster Fuller described the phenomenon as being able to accomplish'more with less', in that the energy, manpower and resources needed to accomplish particular goals was actually decreasing while the accomplishments themselves were accelerating.
Vuosia myöhemmin insinööri R. Buckminster Fuller kuvaili ilmiötä kyvyllä saavuttaa'enemmän vähemmällä', joka voidaan kääntää siten, että työvoima ja resurssit joita tarvitaan tiettyjen asioiden saavuttamiseen olivat itse asiassa vähentymässä vaikka saavutukset itse olivat kasvamassa.