What is the translation of " NECESSARY TO START " in Finnish?

• tarpeen aloittaa
• välttämätöntä aloittaa
• välttämätöntä alkaa

Examples of using Necessary to start in English and their translations into Finnish

And in general, it is not necessary to start animals, while the children are very small.
Yleensä eläimiä ei tarvitse aloittaa, kun lapset ovat hyvin pieniä.

Some analysis is already available, so it is not necessary to start from scratch.
Eräitä analyyseja on jo saatavilla, joten aivan tyhjästä ei tarvitse aloittaa.

Hence, it is necessary to start from the contour that drives the rear right wheel pads.
Siksi on välttämätöntä aloittaa ääriviiva, joka ajaa oikean takaosan pyörätyynyjä.

However, for a successful dog training is necessary to start education from puppyhood.
Kuitenkin onnistuneen koiran koulutus on tarpeen aloittaa koulutuksen puppyhood.

It is necessary to start with 1 tablet in the morning, so that the daily dose is 240 mg.
On välttämätöntä aloittaa 1 tabletti aamulla, jotta päivittäinen annos on 240 mg.

But you should know that it is necessary to start eating properly gradually.
Mutta sinun pitäisi tietää, että on tarpeen aloittaa syöminen kunnolla vähitellen.

In the case where the summer residence summer kitchen will becellar, it is necessary to start with him.
Siinä tapauksessa, kesäasunnon kesäkeittiö onkellari, on tarpeen aloittaa hänen kanssaan.

It is not necessary to start a state of health, so that acute diseases become chronic.
Ei ole välttämätöntä aloittaa terveydentila, jotta akuutit sairaudet tulisivat kroonisiksi.

In the case where the water table is at a depth of less than 2 m, it is necessary to start with a waterproofing.
Tapauksessa, jossa pohjavesi on syvyydessä vähemmän kuin 2 m, on tarpeen aloittaa vedenpitäväksi.

It is with them it is necessary to start construction work- dig a trench, lay pipe, etc.
Se on heidän kanssaan on tarpeen aloittaa rakennustyöt- kaivaa kaivantoon, lay putki, jne.

Through the adoption of the negotiating framework, the EU has done what is necessary to start the negotiations.
Neuvottelukehyksen hyväksymisen myötä EU on tehnyt sen, mitä neuvottelujen käynnistäminen edellyttää.

It therefore seems to me to be necessary to start by putting this into perspective.
Tämän vuoksi minusta on tarpeen aloittaa tarkastelemalla asiaa sen oikeassa mittasuhteessa.

It is necessary to start making greater use of alternative fuels, from wind, water and biomass to nuclear reactors.
On alettava käyttää enemmän vaihtoehtoisia energialähteitä tuulesta, vedestä ja biomassasta ydinreaktoreihin.

Immediately after identifying the fleas in the cat, it is necessary to start fighting with small bloodsuckers.
Välittömästi kissan kirppujen tunnistamisen jälkeen on välttämätöntä aloittaa taistelu pienillä verenpurkaajilla.

To avoid this, it is necessary to start working with other muscles, give them physical exertion.
Tämän välttämiseksi on tarpeen aloittaa työskentely muiden lihasten kanssa, antaa heille fyysistä rasitusta.

If you experience discomfort, frustration and constant worry, it is necessary to start calming prevention of these conditions.
Jos koet epämukavuutta, turhautumista ja jatkuva huoli, on tarpeen aloittaa rauhoittava ehkäisyyn näitä ehtoja.

If this happens, it is necessary to start looking at first, but now the wheels are already in a completely different place.
Jos näin tapahtuu, on välttämätöntä alkaa tarkastella ensin, mutta nyt pyörät ovat jo täysin eri paikassa.

Labkovsky is a professional psychologist, and, according to hisit is necessary to start solving any problem with oneself.
Labkovsky on ammatillinen psykologi, ja hänen mukaansaon tarpeen aloittaa ongelmien ratkaiseminen itsestään.

Perhaps, it is necessary to start shopping for school, of course, with a knapsack in which you can eventually put all the other items.
Ehkä on välttämätöntä aloittaa koulun ostaminen tietysti säkillä, jossa voit lopulta laittaa kaikki muut kohteet.

If a boil on his face popped up, or started a complication, it is necessary to start to drink antibiotics prescri.
Jos kiehua hänen kasvonsa piipahti, tai alkoi komplikaatio, on tarpeen aloittaa juoda antibiootteja lääkärin m.

How it is necessary to start fighting with bed bugs and why the success of this“operation” can sometimes depend on the neighbors;
Miten on välttämätöntä aloittaa taistelu sänkyvirheiden kanssa ja miksi tämän”toiminnan” onnistuminen voi joskus riippua naapureista;

Since deterioration of well-being can become a consequence of severe stress and nervous breakdown, it is necessary to start taking sedatives.
Koska hyvinvoinnin heikkeneminen voi johtua vakavasta rasituksesta ja hermoston hajoamisesta, on tarpeen aloittaa rauhoittavia vaikutuksia.

And if the well water is cloudy, it is necessary to start the holiday season with its disinfection, which is as follows.
Ja jos hyvin vettä on sameaa, on tarpeen aloittaa lomakauden sen desinfiointi, joka on seuraava.

Despite the positive impact innovative SMEs have on European competitiveness, they face significant problems in accessing finance necessary to start, grow and compete on global markets.
Innovatiiviset pk-yritykset parantavat Euroopan kilpailukykyä, mutta niillä on huomattavia vaikeuksia saada rahoitusta, jota tarvitaan yrityksen perustamiseen, kasvamiseen ja kilpailuun globaaleilla markkinoilla.

When a problem is identified, it is necessary to start treatment in time to completely get rid of the disease.
Kun ongelma on tunnistettu, on tarpeen aloittaa hoito ajoissa, jotta taudista saadaan täysin eroon.

It is equally necessary to start a Mac in Recovery Mode and when we want to completely delete the disk space and reinstall the operating system.
Samoin on välttämätöntä käynnistää Mac palautustilassa ja kun haluat poistaa levytilan kokonaan ja asentaa käyttöjärjestelmän uudelleen.

Therefore, if the insect bites in a child appear regularly, it is necessary to start fighting parasites in an apartment as soon as possible.
Siksi, jos lapsen hyönteisten puremat esiintyvät säännöllisesti, on välttämätöntä aloittaa parasiittien torjunta asunnossa mahdollisimman pian.

It is not necessary to start from scratch because measures have already been adopted to prevent an avian influenza epidemic, for example.
Lisäksi tässä ei tarvitse lähteä liikkeelle nollapisteestä, sillä esimerkiksi lintuinfluenssan torjumiseksi on jo toteutettu toimenpiteitä.

This was one of the reasons why it was necessary to start work on a new, second-generation information system, namely SIS II.
Muun muassa tästä syystä oli välttämätöntä alkaa työstää uutta, toisen sukupolven tietojärjestelmää, SIS II.

It is necessary to start taking the drug with the minimum dosage- 2.5 mg, and then gradually increase to 5 or 10 mg, in accordance with the existing disease and its severity;
On välttämätöntä aloittaa lääkkeen ottaminen vähimmäisannoksella- 2, 5 mg ja sitten asteittain 5 tai 10 mg: aan nykyisen taudin ja sen vakavuuden mukaisesti;